Are you ready to supercharge your German listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in German, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between German and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support t ...
…
continue reading
1
Ghostly Lanterns: Uniting Science and Imagination
17:11
17:11
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:11Fluent Fiction - German: Ghostly Lanterns: Uniting Science and Imagination Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-22-07-38-20-de Story Transcript: De: In einem geheimen Labor, versteckt hinter den dichten Herbstblättern eines dunklen Waldes, arbeiteten Ansel und Greta. En: In a secret labo…
…
continue reading
1
Autumn Reconciliation: A Tea Shop Tale of Sibling Healing
18:15
18:15
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:15Fluent Fiction - German: Autumn Reconciliation: A Tea Shop Tale of Sibling Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-21-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Herbstwind wehte sanft durch die Straßen Münchens und trug den Duft von gebrannten Mandeln und Bratwurst von der nahen Wiesn du…
…
continue reading
1
Brewing Bonds: A Tale of Friendship Over Tea
16:19
16:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:19Fluent Fiction - German: Brewing Bonds: A Tale of Friendship Over Tea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-21-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Himmel über München war grau an diesem kühlen Herbsttag. En: The sky over München was gray on this cool autumn day. De: Die Blätter tanzten …
…
continue reading
1
Unveiling Legends: Annalena's Autumn Adventure in the Marketplace
17:50
17:50
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:50Fluent Fiction - German: Unveiling Legends: Annalena's Autumn Adventure in the Marketplace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-20-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Herbstmorgen war frisch und klar. En: The autumn morning was fresh and clear. De: Annalena stand mit ihren Klassenkamer…
…
continue reading
1
Mending Ties at Munich's Oktoberfest: A Sibling Reunion
16:14
16:14
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:14Fluent Fiction - German: Mending Ties at Munich's Oktoberfest: A Sibling Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-20-07-38-20-de Story Transcript: De: Die Sonne strahlte über den Marienplatz in München. En: The sun shone over the Marienplatz in München. De: Es war Herbst und die Luft…
…
continue reading
1
From New Kid to New Friends: Sebastian's School Journey
17:17
17:17
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:17Fluent Fiction - German: From New Kid to New Friends: Sebastian's School Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-19-22-34-01-de Story Transcript: De: Sebastian stand auf dem Gehweg. En: Sebastian stood on the sidewalk. De: Vor ihm lag die neue Schule. En: In front of him lay the new…
…
continue reading
1
Pumpkin Chaos: A Tale of Art, Rivalry, and Unexpected Victory
17:34
17:34
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:34Fluent Fiction - German: Pumpkin Chaos: A Tale of Art, Rivalry, and Unexpected Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-19-07-38-19-de Story Transcript: De: In einem kleinen Wohnviertel, inmitten von bunten Herbstblättern und mit Kürbissen dekorierten Veranden, herrschte reges Treibe…
…
continue reading
1
Uniting Minds: Creativity vs. Tradition in a Berlin Library
16:24
16:24
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:24Fluent Fiction - German: Uniting Minds: Creativity vs. Tradition in a Berlin Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-18-22-34-02-de Story Transcript: De: In der Mitte von Berlin steht eine große, moderne Bibliothek. En: In the middle of Berlin stands a large, modern library. De: Die…
…
continue reading
1
Unlocking Style: Budget Shopping on Berlin's Kurfürstendamm
15:56
15:56
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:56Fluent Fiction - German: Unlocking Style: Budget Shopping on Berlin's Kurfürstendamm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-18-07-38-20-de Story Transcript: De: Am Kurfürstendamm in Berlin herrscht immer hektisches Treiben, besonders im Herbst. En: On the Kurfürstendamm in Berlin, there's …
…
continue reading
1
Winning Hearts at Oktoberfest: Hans' Unforgettable Day
17:44
17:44
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:44Fluent Fiction - German: Winning Hearts at Oktoberfest: Hans' Unforgettable Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-17-22-34-02-de Story Transcript: De: Es war ein lebhafter Nachmittag auf dem Münchner Oktoberfest. En: It was a lively afternoon at the Münchner Oktoberfest. De: Die Sonne…
…
continue reading
1
From Outsider to Local: Lukas' Unplanned Oktoberfest Triumph
15:39
15:39
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:39Fluent Fiction - German: From Outsider to Local: Lukas' Unplanned Oktoberfest Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-17-07-38-20-de Story Transcript: De: Auf dem bunten und lebhaften Oktoberfestgelände in München herrschte eine festliche Stimmung. En: On the colorful and lively Okt…
…
continue reading
1
A Taste of Honor: Anke's Recipe Triumph at Oktoberfest
16:27
16:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:27Fluent Fiction - German: A Taste of Honor: Anke's Recipe Triumph at Oktoberfest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-16-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Duft von frisch gebackenem Brot und Zucker hing in der Luft. En: The scent of freshly baked bread and sugar hung in the air. De: E…
…
continue reading
1
The Missing Artifact and the Boy Who Loved History
17:38
17:38
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:38Fluent Fiction - German: The Missing Artifact and the Boy Who Loved History Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-16-07-38-20-de Story Transcript: De: Die Herbstblätter raschelten unter den Füßen der Besucher, die zum Museum für Naturkunde in Berlin strömten. En: The autumn leaves rustled…
…
continue reading
1
Autumn Awakening: A Naval Officer's Path to Vulnerability
16:42
16:42
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:42Fluent Fiction - German: Autumn Awakening: A Naval Officer's Path to Vulnerability Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-15-22-34-02-de Story Transcript: De: Die Herbstblätter tanzten vor den großen Fenstern des kleinen Cafés am Bodensee im Wind. En: The autumn leaves danced in the wind i…
…
continue reading
1
Castle Capers: Unplanned Performances and Laughter
17:29
17:29
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:29Fluent Fiction - German: Castle Capers: Unplanned Performances and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-15-07-38-20-de Story Transcript: De: An einem sonnigen Herbsttag, als die Blätter in Rot, Gelb und Orange leuchteten, wanderten Klaus und Uta zum Schloss Neuschwanstein. En: O…
…
continue reading
1
Harvest Traditions: Lukas' Journey to Family Heritage
15:28
15:28
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:28Fluent Fiction - German: Harvest Traditions: Lukas' Journey to Family Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-14-22-34-02-de Story Transcript: De: In einer Welt, die perfekt schien, bereitete sich Lukas auf ein Familientreffen bei seinen Großeltern vor. En: In a world that seemed p…
…
continue reading
1
A Heartfelt Feast: Klara's Unforgettable Anniversary Dinner
18:41
18:41
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:41Fluent Fiction - German: A Heartfelt Feast: Klara's Unforgettable Anniversary Dinner Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-14-07-38-20-de Story Transcript: De: Die bunten Farben des Herbstes erfüllten die Luft am Viktualienmarkt in München. En: The colorful colors of autumn filled the air…
…
continue reading
1
Serendipity at Oktoberfest: A Berlin Tale of Inspiration
18:27
18:27
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:27Fluent Fiction - German: Serendipity at Oktoberfest: A Berlin Tale of Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-13-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Abend war kühl und klar und der Himmel über dem Brandenburger Tor leuchtete in einem tiefen Blau. En: The evening was cool and c…
…
continue reading
1
Love in Autumn: Klaus and Heidi's Romantic Revival
16:07
16:07
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:07Fluent Fiction - German: Love in Autumn: Klaus and Heidi's Romantic Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-13-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Herbstwind wehte durch die Berliner Straßen, und Klaus saß an seinem Schreibtisch in seiner kleinen Wohnung. En: The autumn wind swept…
…
continue reading
1
Shadows of the Villa: Unveiling Secrets on Halloween Night
17:34
17:34
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:34Fluent Fiction - German: Shadows of the Villa: Unveiling Secrets on Halloween Night Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-12-22-34-02-de Story Transcript: De: An einem kühlen Herbstabend, als die Straßen Savannas in ein gespenstisches, orangefarbenes Licht gehüllt waren, trafen sich Klaus…
…
continue reading
1
Savannah's Halloween Night: A Journey Through Pain to Art
17:10
17:10
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:10Fluent Fiction - German: Savannah's Halloween Night: A Journey Through Pain to Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-12-07-38-19-de Story Transcript: De: In Savannah weht ein leichter Wind durch die engen Pflastersteingassen. En: In Savannah, a light wind blows through the narrow, cob…
…
continue reading
1
Santorini Sunrise: A Journey of Rediscovery and Connection
17:55
17:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:55Fluent Fiction - German: Santorini Sunrise: A Journey of Rediscovery and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-11-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Himmel über Santorini war ein tiefes Blau, das die Gedanken von Claudia in die Ferne schweifen ließ. En: The sky over Santorin…
…
continue reading
1
From Market to Meal: A Culinary Adventure in Positano
17:24
17:24
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:24Fluent Fiction - German: From Market to Meal: A Culinary Adventure in Positano Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-11-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Morgen war frisch und klar, die Sonne tanzte über das azurblaue Meer der Amalfiküste. En: The morning was fresh and clear, the sun …
…
continue reading
1
Secrets of Neuschwanstein: Unveiling Hidden Heritage
14:59
14:59
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:59Fluent Fiction - German: Secrets of Neuschwanstein: Unveiling Hidden Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-10-22-34-02-de Story Transcript: De: Neuschwanstein schien wie ein Schloss aus einem Märchen. En: Neuschwanstein seemed like a castle from a fairy tale. De: Die Bäume umgabe…
…
continue reading
1
Golden Dreams: Lukas's Journey Through Pain and Perseverance
17:06
17:06
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:06Fluent Fiction - German: Golden Dreams: Lukas's Journey Through Pain and Perseverance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-10-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Himmel über München war grau und bedeckt, als die Blätter sanft von den Bäumen fielen. En: The sky over München was gray and…
…
continue reading
1
Hidden Rooms and New Alliances at Schloss Heidelberg
16:54
16:54
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:54Fluent Fiction - German: Hidden Rooms and New Alliances at Schloss Heidelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-09-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Herbst war in vollem Gange, und die bunten Blätter tanzten im Wind rund um das Schloss Heidelberg. En: Autumn was in full swing, and…
…
continue reading
1
Unveiling Secrets: An Autumn Adventure at Neuschwanstein
16:40
16:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:40Fluent Fiction - German: Unveiling Secrets: An Autumn Adventure at Neuschwanstein Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-08-22-34-02-de Story Transcript: De: Die Luft war frisch und kühl an diesem Herbsttag am Fuß der Neuschwanstein-Ruinen. En: The air was fresh and cool on this autumn day…
…
continue reading
1
Secrets of Pompeji: Unraveling the Amulet Mystery
15:19
15:19
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:19Fluent Fiction - German: Secrets of Pompeji: Unraveling the Amulet Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-08-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Herbstwind wehte sanft über die alten Ruinen von Pompeji. En: The autumn wind blew gently over the ancient ruins of Pompeji. De: Die So…
…
continue reading
1
A Castle's Anniversary: Love, Doubts, and New Beginnings
15:26
15:26
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:26By FluentFiction.org
…
continue reading
1
Sibling Bonds and Secrets: An Autumn Reunion in Heidelberg
17:38
17:38
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:38By FluentFiction.org
…
continue reading
1
Capturing Autumn's Magic: A Bold Journey to Neuschwanstein
15:22
15:22
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:22By FluentFiction.org
…
continue reading
1
Finding Home: Rediscovering Roots in a Changed Town
19:13
19:13
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
19:13Fluent Fiction - German: Finding Home: Rediscovering Roots in a Changed Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-06-07-38-19-de Story Transcript: De: Ein leichter Wind wehte durch die Straßen der Kleinstadt und wirbelte bunte Herbstblätter über das Kopfsteinpflaster. En: A gentle wind b…
…
continue reading
1
Grapes of Courage: Jürgen's Journey Through Vine and Valor
14:30
14:30
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:30Fluent Fiction - German: Grapes of Courage: Jürgen's Journey Through Vine and Valor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-05-22-34-02-de Story Transcript: De: Im Herzen des Rheintals, wo die Weinberge endlose Reihen von sanften Hügeln schmücken, beginnt unsere Geschichte. En: In the heart…
…
continue reading
1
Klaus and the Hidden Pumpkin: A Farmyard Adventure
15:01
15:01
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:01Fluent Fiction - German: Klaus and the Hidden Pumpkin: A Farmyard Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-05-07-38-20-de Story Transcript: De: Die Sonne ging langsam unter und tauchte den Bauernhof in ein warmes, goldenes Licht. En: The sun slowly set, bathing the farm in a warm, …
…
continue reading
1
Autumn Connections: Finding Friendship in a Café Breeze
17:09
17:09
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:09Fluent Fiction - German: Autumn Connections: Finding Friendship in a Café Breeze Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-04-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Herbstwind wehte sanft um die Ecken des kleinen Cafés. En: The autumn wind gently blew around the corners of the small café. De: …
…
continue reading
1
Love Blossoms Under München's Oktoberfest Skies
15:46
15:46
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:46Fluent Fiction - German: Love Blossoms Under München's Oktoberfest Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-04-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Himmel über München ist klar, die bunten Lichter des Oktoberfestes leuchten in der Dämmerung. En: The sky over München is clear, the colo…
…
continue reading
1
Adventures Beneath the Autumn Leaves: A Science Quest
17:55
17:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:55Fluent Fiction - German: Adventures Beneath the Autumn Leaves: A Science Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-03-22-34-02-de Story Transcript: De: An einem kühlen Herbstmorgen, als die Bäume in leuchtenden Farben brannten, standen Lina und Friedrich vor einem unscheinbaren Eingang,…
…
continue reading
1
Courage in Crisis: An Unexpected Unity Underground
17:55
17:55
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:55Fluent Fiction - German: Courage in Crisis: An Unexpected Unity Underground Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-03-07-38-20-de Story Transcript: De: Es war ein kühler Herbsttag und der Wind blies durch die Bäume, deren Blätter in warmen Rot- und Goldtönen schimmerten. En: It was a cool …
…
continue reading
1
From Shyness to Stardom: Lena's Leap at the Harvest Festival
16:01
16:01
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:01Fluent Fiction - German: From Shyness to Stardom: Lena's Leap at the Harvest Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-02-22-34-02-de Story Transcript: De: In einem kleinen Waisenhaus auf dem Land, umgeben von goldenen Weizenfeldern und buntem Herbstlaub, lebte Lena. En: In a small o…
…
continue reading
1
Finding Light: Klaus' Artistry and an Unexpected Ally
16:53
16:53
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:53Fluent Fiction - German: Finding Light: Klaus' Artistry and an Unexpected Ally Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-02-07-38-20-de Story Transcript: De: Klaus stand mitten im Herbsttrubel des berliner Oktoberfestes. En: Klaus stood in the midst of the autumn bustle of the berliner Oktobe…
…
continue reading
1
Discovering Art and Heart: A Weihnachtsmarkt Tale
18:11
18:11
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:11Fluent Fiction - German: Discovering Art and Heart: A Weihnachtsmarkt Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-01-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Weihnachtsmarkt in München leuchtet in der kalten Winterluft. En: The Weihnachtsmarkt in München shines in the cold winter air. De: Lic…
…
continue reading
1
Rekindling Friendship: Hans and Greta's Autumn Reunion
18:04
18:04
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:04Fluent Fiction - German: Rekindling Friendship: Hans and Greta's Autumn Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-10-01-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Herbstwind wehte kühl durch die Straßen Münchens, als Hans das kleine Café betrat. En: The autumn wind blew cool through the stree…
…
continue reading
1
Oktoberfest Dilemma: Balancing Business and Friendship
17:24
17:24
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
17:24Fluent Fiction - German: Oktoberfest Dilemma: Balancing Business and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-30-22-34-02-de Story Transcript: De: Matthias schaute auf die Menschenmenge, die sich langsam über den Theresienwiese sammelte. En: Matthias looked at the crowd that was s…
…
continue reading
1
From Tech Trouble to Triumph: Klaus's Passion Ignites Pitch Day
15:54
15:54
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:54Fluent Fiction - German: From Tech Trouble to Triumph: Klaus's Passion Ignites Pitch Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-30-07-38-20-de Story Transcript: De: Der Herbst war sanft in die Stadt gezogen, und die Blätter wirbelten wie tanzende Flammen durchs Startup-Inkubator. En: Autum…
…
continue reading
1
The Hidden Waterfall Adventure in the Schwarzwald
15:15
15:15
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
15:15Fluent Fiction - German: The Hidden Waterfall Adventure in the Schwarzwald Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-29-22-34-02-de Story Transcript: De: Die Blätter raschelten sanft im Wind, während die Sonne durch die hohen Bäume des Schwarzwalds schien. En: The leaves rustled gently in the…
…
continue reading
1
Autumn Chronicles: Unveiling Romantische Straße's Secrets
16:38
16:38
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:38Fluent Fiction - German: Autumn Chronicles: Unveiling Romantische Straße's Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-29-07-38-20-de Story Transcript: De: Der goldene Herbst eröffnete die Farbenpracht entlang der Romantischen Straße in Deutschland. En: The golden autumn unveiled the sp…
…
continue reading
1
Chance Meeting at Neuschwanstein: A Historian and Blogger Unite
16:54
16:54
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:54Fluent Fiction - German: Chance Meeting at Neuschwanstein: A Historian and Blogger Unite Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-28-22-34-02-de Story Transcript: De: Der Himmel war blau und klar über Schloss Neuschwanstein. En: The sky was blue and clear over Schloss Neuschwanstein. De: Die…
…
continue reading
1
From Snowbound Dreams to Village Heart: A Baker's Tale
18:36
18:36
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
18:36Fluent Fiction - German: From Snowbound Dreams to Village Heart: A Baker's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-28-07-38-20-de Story Transcript: De: In einem malerischen Bergdorf in den bayerischen Alpen, begann ein ungewöhnlicher Herbsttag. En: In a picturesque mountain village in …
…
continue reading
1
A Sibling's Stride: Drama Amidst Oktoberfest Delights
16:33
16:33
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
16:33Fluent Fiction - German: A Sibling's Stride: Drama Amidst Oktoberfest Delights Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-27-22-34-02-de Story Transcript: De: Die Luft war frisch und kühl in München, als Lukas, Marlene und Anneliese durch die belebten Straßen schlenderten. En: The air was fres…
…
continue reading
1
Finding Connection: Klaus's Heartfelt Oktoberfest Journey
14:49
14:49
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
14:49Fluent Fiction - German: Finding Connection: Klaus's Heartfelt Oktoberfest Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more: fluentfiction.com/de/episode/2025-09-27-07-38-20-de Story Transcript: De: Klaus stand am Rand des Oktoberfest-Zeltes. En: Klaus stood at the edge of the Oktoberfest tent. De: Die Luft war voll vom Duft nac…
…
continue reading