forked from enigmedark/folio
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathstrings-ES.xml
More file actions
778 lines (551 loc) · 33.5 KB
/
Copy pathstrings-ES.xml
File metadata and controls
778 lines (551 loc) · 33.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
<resources>
<!--Copyright (C) 2014-2015 Jorell Rutledge/Creative Trends.
This file is originally apart of Folio for Facebook.
Copyright notice must remain here if you're using any part of this code.-->
<!-- Basic Strings -->
<string name="app_name">Folio</string>
<!-- Replaces Facebook WebView Title -->
<string name="app_name_toolbar">Folio</string>
<string name="app_name_about">Folio para Facebook</string>
<string name="action_settings">Ajustes</string>
<string name="end">Cerrar sesión</string>
<!-- Close Drawer -->
<string name="closeDrawer">Vista de navegación</string>
<!-- Open Drawer -->
<string name="openDrawer">Abrir panel izquierdo</string>
<!-- Close The App -->
<string name="exit">Cerrar</string>
<!-- Save Image On Long Press -->
<string name="customize_folio">Personaliza Folio</string>
<string name="customize_folio_hint">Cambia estilo y diseño.</string>
<string name="tap_to_set">Toque para Aplicar Cambios</string>
<string name="status_updated">Estado actualizado.</string>
<!-- FAB LABELS -->
<string name="update_status">Publicar estado</string>
<string name="update_photo">Añadir fotos</string>
<string name="update_share">Compartir ahora</string>
<string name="license_success">Temas activados</string>
<string name="license_failed">Temas desactivados</string>
<string name="show_fab">Mostrar botón flotante</string>
<string name="show_fab_hint">Mostrar un botón de acción flotante (FAB) para publicar actualizaciones de estado en Facebook a través de Folio. Cuando se utiliza en el diseño predeterminado el FAB no se ocultará. Cuando se utiliza con la barra de Facebook y la barra de herramientas desactivadas, el FAB se ocultará. Esto desactivará los temas y diseños de Facebook. Función en pruebas. </string>
<string name="loading_video">Cargando.</string>
<string name="hide_sponsored">Ocultar publicaciones patrocinadas</string>
<string name="hide_sponsored_description">Ocultar anuncios y publicaciones patrocinadas.</string>
<!-- Folio Drawer -->
<string name="quickaccess">Acceso rápido</string>
<string name="newsfeed">Recientes</string>
<string name="trending">Popular</string>
<string name="messages">Mensajes</string>
<string name="topnews">Noticias importantes</string>
<string name="fbmenu">Menú de Facebook</string>
<string name="faved">Favoritos</string>
<string name="friends">Amigos</string>
<string name="groups">Grupos</string>
<string name="pages">Páginas</string>
<string name="photos">Fotos</string>
<string name="reminders">Recordatorios</string>
<string name="events">Eventos</string>
<string name="onthisday">Un día como hoy</string>
<string name="saved">Guardado</string>
<string name="prefs">Preferencias</string>
<string name="settings">Ajustes</string>
<string name="helpfeed">Opine sobre Folio</string>
<string name="bugs">Informe de algún error</string>
<!-- Twitter Drawer -->
<string name="discover">Descubrir</string>
<string name="connect">Conectar</string>
<string name="twitter_search">Buscar</string>
<string name="twitter_home">Inicio</string>
<string name="twitter_me">Perfil</string>
<string name="switch_to_folio">Cambiar a Folio</string>
<string name="switch_to_twitter">Cambiar a Twitter</string>
<string name="switch_to_gplus">Cambiar a Google+</string>
<string name="switch_to_gram">Cambiar a Instagram</string>
<string name="switch_to_tum">Cambiar a Tumblr</string>
<!-- Add ons -->
<string name="addons">Complementos sociales</string>
<string name="addons_hint">Twitter necesita una clave de activación. El resto de complementos funcionan con la clave de Folio. (Algunas funciones pueden no estar implementadas aun)</string>
<string name="enable_twitter">Activar Twitter</string>
<string name="enable_google">Activar Google+</string>
<string name="enable_instagram">Activar Instagram</string>
<string name="enable_tumblr">Activar Tumblr</string>
<!-- Removals -->
<string name="navigation_pref">Elementos del panel de navegación</string>
<string name="navigation_pref_hint">Personaliza el Panel de navegación eliminando elementos que no utilices.</string>
<string name="recent_nav">Quitar "Recientes"</string>
<string name="top_nav">Quitar "Noticias importantes"</string>
<string name="facebook_nav">Quitar "Mensajes"</string>
<string name="trending_nav">Quitar "Populares"</string>
<string name="friends_nav">Quitar "Amigos"</string>
<string name="groups_nav">Quitar "Grupos"</string>
<string name="pages_nav">Quitar "Páginas"</string>
<string name="photos_nav">Quitar "Fotos"</string>
<string name="events_nav">Quitar "Eventos"</string>
<string name="onday_nav">Quitar "Un día como hoy"</string>
<string name="saved_nav">Quitar "Guardados"</string>
<!-- News Feed -->
<string name="news_feed_preferences">Ajustes de noticias importantes</string>
<string name="top_always">Noticias importantes</string>
<string name="top_always_hint"Mostrar las noticias más importantes al abrir Folio.</string>
<!-- Fonts -->
<string name="font_preference">Ajustes de fuente</string>
<string name="larger_font_hint">Seleccione un tamaño de fuente para Facebook acorde a sus necesidades.</string>
<string name="font_set">Pulse para aplicar el tamaño de fuente seleccionado.</string>
<string name="default_font">Tamaño de fuente por defecto</string>
<string name="medium_font">Tamaño de fuente mediando</string>
<string name="large_font">Tamaño de fuente grande</string>
<string name="xl_font">Tamaño de fuente extra-grande</string>
<string name="xxl_font">Tamaño de fuente extra-extra grande</string>
<string-array name="font_choice">
<item>Fuente por defecto</item>
<item>Fuente pequeña</item>
<item>Fuente mediana</item>
<item>Fuente grande</item>
<item>Fuente extra-grande</item>
<item>Fuente extra-extra-grande</item>
</string-array>
<!-- Overflow Menu Folio -->
<string name="top">Volver al principio</string>
<string name="fb_settings">Ajustes de Facebook</string>
<string name="fb_chat">Amigos activos</string>
<string name="fb_recent">Reciente</string>
<string name="refresh">Recargar Folio</string>
<string name="notifications">Notificaciones</string>
<string name="notifications_about_hint">Configurar notificaciones.</string>
<string name="search">Buscar en Facebook</string>
<!-- Save Image On Long Press & Sharing-->
<string name="savefolio">Guardar imagen</string>
<string name="txt_save_image_success">Descargando imagen.</string>
<string name="txt_save_image_failed">No se ha podido guardar la imagen</string>
<string name="share_action">Compartir la página actual</string>
<string name="share_action_subject">Página de Facebook</string>
<!-- Save Image On Long Press -->
<string name="facebook_app_id">691828467548980</string>
<string name="get_started">Entrar con Facebook</string>
<string name="send_feedback">Opine sobre Folio</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="applying_changes">Limpiar caché y reabrir Folio.</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<!-- Don't Know Why I'm Giving A Choice Here But...-->
<string name="site_preference">Elegir Modo de Facebook (BETA)</string>
<string name="site_preference_hint">Modo Actual: %s.</string>
<string name="default_mode">Facebook Móvil</string>
<string name="basic_mode">Facebook Básico</string>
<string name="desktop_mode">Modo Escritorio</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE-->
<string name="about_text"><![CDATA[
<b>Tray Preferences</b><br><br>
Copyright 2015 grandcentrix GmbH<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.<br>
You may obtain a copy of the License at:<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.<br>
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.<br><br><br>
<b>Material Preferences</b><br><br>
The MIT License (MIT)<br><br>
Copyright (c) 2015 Jens Driller<br><br>
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:<br><br>
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.<br><br><br>
<b>Material Preference Compat</b><br><br>
The MIT License (MIT)<br><br>
Copyright (c) 2015 Fung Jichun<br><br>
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:<br><br>
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.<br><br>
<b>Facebook SDK</b><br><br>
Copyright (c) 2014-present, Facebook, Inc. All rights reserved.
<br><br>
You are hereby granted a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to use,
copy, modify, and distribute this software in source code or binary form for use
in connection with the web services and APIs provided by Facebook.
<br><br>
As with any software that integrates with the Facebook platform, your use of
this software is subject to the Facebook Developer Principles and Policies
[http://developers.facebook.com/policy/]. This copyright notice shall be
included in all copies or substantial portions of the software.
<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER
IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
<br><br>
<b>Picasso</b><br><br>
Copyright 2013 Square, Inc.<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.<br><br>
<b>Tinfoil for Facebook</b><br><br>
Copyright 2013 Daniel Velzaco<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.<br><br>
<b>Clans Floating Action Button</b><br><br>
Copyright 2015 Dmytro Tarianyk
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>ActionItemBadge</b><br><br>
Copyright 2015 Mike Penz
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>Android-Iconics</b><br><br>
Copyright 2015 Mike Penz
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>AdvancedWebView</b><br><br>
Copyright 2015 delight.im <[email protected]>
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>AppRater</b><br><br>
Copyright 2013 Andrew Jackson
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
]]></string>
<string name="about_header">Open source licenses\nNotices for files</string>
<!-- OK To Translate-->
<string name="about_change_log"><b>Registro de Cambios de Folio</b></string>
<string name="copyright">\u00A9 2015 Creative Trends Apps LLC.</string>
<string name="allrights">Todos los Derechos Reservados.</string>
<string name="about_image">Imagen: Klyph para Facebook</string>
<!-- Random Strings Part 1 -->
<string name="fb_offline">Error</string>
<string name="hello"></string>
<string name="cancelled">Cancelado</string>
<string name="permission_not_granted">Imposible realizar la acción seleccionada por falta de permisos.</string>
<string name="image_chooser">Selector de imagen</string>
<string name="loading_link">Abrir con Folio</string>
<string name="author">Creado por Jorell Rutledge</string>
<string name="title_activity_settings">Opciones</string>
<string name="title_activity_about">Acerca de Folio</string>
<string name="title_activity_about_hint">Descubra las diferentes librerías utilizadas en Folio. Vea el código fuente en GitHub, unete a nuestra página en Facebook y más.</string>
<string name="email_author">Envie su opinión</string>
<string name="choose_email_client">Elige un cliente de correo</string>
<string name="no_network">No estás en línea.</string> <!-- You MUST include the \ in your translation. For example... ***You'\re**** is spelled like that -->
<string name="share_link">Compartir este elemento</string>
<string name="long_clicks">Pulsación larga</string>
<string name="long_clicks_description">Mantenga pulsado en una imagen para guardarla.</string>
<!-- Random Strings Part 2 -->
<string name="preference_category4">Temas de Folio</string>
<string name="donate_jorell">Ayude al desarrollo y consiga opciones extra</string>
<string name="donate_jorell_description">Ayudame a mantener Folio al día</string>
<string name="donate_jorell_link" translatable="true">http://paypal.me/creativetrends</string>
<string name="donate_jorell_about">Comprame un cafe</string>
<!-- Bottom Section of Credits-->
<string name="hardware_acceleration">Aceleración por Hardware</string>
<string name="credits_settings">Creditos</string>
<string name="preference_category7">Personalización</string>
<string name="preference_about_category">Sobre</string>
<string name="preference_set_category">¿Listo?</string>
<string name="preference_donate_category">Adquiera la clave de Folio</string>
<string name="preference_rest_category">Ajustes por defecto</string>
<string name="preference_category15">Ajustes de diseño de Folio</string>
<string name="preference_facebook_layouts">Ajustes de diseño de Facebook</string>
<string name="fixed_nav">Barra de Facebook fija</string>
<string name="fixed_nav_description">Siempre se mostrará la barra de navegación de Facebook.</string>
<string name="credits_licenses">Pulse aquí para leer sobre las licencias usadas en la aplicación.</string>
<string name="credits_licenses_description">Licencias de código abierto</string>
<string name="clear_cache">Borrar datos</string>
<string name="clear_cache_title">¿Seguro?</string>
<string name="clear_cache_message">Pulse OK para limpiar los datos de Facebook. También se cerrará la sesión.</string>
<string name="clear_cache_description">Limpiar datos de Folio. También se cerrará la sesión.</string> <!-- You MUST include the \ in your translation. For example... ***You\'re**** is spelled like that -->
<string name="preferences_feedback">Enviar opinión</string>
<string name="preferences_feedback_description">¿Tienes alguna pregunta? ¿Necesitas ayuda? Pulse aquí para enviarnos en mensaje.</string>
<string name="preferences_feedback_link" translatable="true">mailto:[email protected]?Subject=Folio</string>
<string name="preferences_rate">Dadnos a conocer</string>
<string name="preferences_rate_hint">Puntue Folio en Play Store</string>
<string name="preferences_rate_description">Puntuar folio</string>
<string name="preferences_auto">Desplazamiento automático</string>
<string name="preferences_auto_hint">Desplazamiento automático para ocultar el menú de Facebook.</string>
<!-- All About Credits -->
<string name="preference_category6">Creditos</string>
<string name="credits_bejan">Bejan Kanga</string>
<string name="credits_bejan_description">Por los iconos de incio de Folio, así como otros varios iconos del menú lateral. También, gracias por sus varias aportaciones en la aplicación original "FrontPage". Pulse para visitar su página</string>
<string name="credits_bejan_link" translatable="true">http://bejank.com</string>
<string name="credits_nam">Nam Nghiem</string>
<string name="credits_nam_description">Por la ayuda con las fotos de portada. Echa un vistazo a su cliente para Facebook.</string>
<string name="credits_nam_link" translatable="true">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nam.fbwrapper&hl=en</string>
<string name="credits_dan">Daniel Velazco/nJames Vento</string>
<string name="credits_dan_description">Por usar su código de reproducción en pantalla completa encontrado en Tinfoil. Echa un vistazo a Tinfoil para Facebook.</string>
<string name="credits_dan_link" translatable="true">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.danvelazco.fbwrapper&hl=en</string>
<string name="credits_beta">Grupo de Facebook</string>
<string name="credits_beta_description">Únete a nuestra página en Facebook.</string>
<string name="credits_beta_link" translatable="true">https://www.facebook.com/groups/creativtrendz/</string>
<string name="credits_google_plus">Google+</string>
<string name="credits_google_plus_description">Únete a nuestra página en Google+</string>
<string name="credits_google_plus_link" translatable="true">https://plus.google.com/communities/116238843585710616103</string>
<string name="credits_janae">Janae</string>
<string name="credits_janae_description">Por compartir un interes en la tecnología y ser paciente mientras papá trabajaba.</string>
<string name="credits_tykeshia">Tykeshia</string>
<string name="credits_tykeshia_description">Por ser de gran ayuda y animarme durante los últimos años. Gracias por prestarme el portatil.</string>
<string name="credits_facebook">Facebook Inc.</string>
<string name="credits_facebook_description">Por su nueva API gráfica. También por su versión web de movil, usada en la aplicación. </string>
<string name="credits_facebook_link" translatable="true">http://m.facebook.com</string>
<string name="credits_google">Google Inc.</string>
<string name="credits_google_description">Por AppCompat v7, también por ofrecer de forma abierta iconos Material Design.</string>
<string name="credits_google_link" translatable="true">https://developer.android.com/tools/support-library/features.html</string>
<string name="preference_category10">Software de codigo abierto usado.</string>
<string name="preference_category8">Licencias de código abierto.</string>
<string name="credits_tray">Tray Preferences</string>
<string name="credits_tray_description">Pulse aquí para ver el proyecto.</string>
<string name="credits_tray_link" translatable="true">https://github.com/grandcentrix/tray</string>
<string name="credits_material">Folio para Facebook</string>
<string name="credits_material_description">Pulse aquí para ver el proyecto.</string>
<string name="credits_material_link" translatable="true">https://github.com/creativetrendsapps/folioforfacebook</string>
<string name="credits_preferences">Material Preference Compat</string>
<string name="credits_preferences_description">Pulse aquí para ver el proyecto.</string>
<string name="credits_preferences_link" translatable="true">https://github.com/fython/MaterialPreferenceCompat</string>
<!-- All About Translations -->
<string name="preference_category12">Traducciones</string>
<string name="credits_italian">Fabio Catinella</string>
<string name="credits_italian_description">Italiano</string>
<string name="credits_spanish">Mario Rubio</string>
<string name="credits_spanish_description">Español</string>
<string name="credits_german">Clemens Corell</string>
<string name="credits_german_description">Deutsch</string>
<string name="credits_brazilian">Vinícius Rubens Pedrinho</string>
<string name="credits_brazilian_description">Português de Brasil</string>
<string name="credits_turk">Mehmet Çalışkan</string>
<string name="credits_turk_description">Türkçe</string>
<string name="credits_fren">Jean Philippe</string>
<string name="credits_fren_description">Français</string>
<string name="credits_pol">seba112</string>
<string name="credits_pol_description">Polski</string>
<string name="help_trans">Ayude a la traducción</string>
<string name="help_trans_hint">Pulse para ayudarnos a traducir Folio a su lengua.</string>
<!-- All About Notifications -->
<string name="preference_category5">Notificaciones genéricas</string>
<string name="activate_notifications">Notificaciones de Facebook</string>
<string name="activate_messages">Notificaciones de mensajes</string>
<string name="activate_friends">Notificaciones de peticiones de amistad</string>
<string name="notifications_service_created">Notificaciones activadas</string>
<string name="notifications_settings">Notificaciones</string>
<string name="all_notifications">Ver notificaciones</string>
<string name="all_messages">Ver mensajes</string>
<string name="all_requests">Ver peticiones de amistad</string>
<string name="notification_sound">Sonido de notificación</string>
<string name="notification_sound_description">Actualmente: \u0020</string>
<string name="message_sound">Sonido de notificación para nuevos mensajes</string>
<string name="message_sound_description">Actualmente: \u0020</string>
<string name="silent">Silencio</string>
<string name="vibrate">Vibrar</string>
<string name="led_light">LED de notificación</string>
<string name="led_color">Color de LED</string>
<string name="led_color_description">Color de LED actual: %s.</string>
<string name="notifications_extra">Adicional</string>
<string name="notifications_everywhere">Recibir siempre notificaciones</string>
<string name="notifications_everywhere_description">Incluso cuando estes usando Folio.</string>
<string name="get_key">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.creativetrends.folio.app.key</string>
<string name="friend_request"> nueva petición de amistad</string>
<string name="friend_requests"> nuevas peticiones de amistad</string>
<string name="new_notification"> nueva notificación</string>
<string name="new_notifications"> nuevas notificaciones</string>
<!-- ALL ABOUT THEMES-->
<string name="choose_font_facebook">Tamaño de la fuente de Facebook</string>
<string name="choose_font_facebook_hint">Tamaño actual: %s</string>
<string name="preference_category3">Temas de Facebook</string>
<string name="dark_theme">Tema oscuro</string>
<string name="dark_theme_description">Activa el tema oscuro.</string>
<string name="red_theme">Tema de Android Studio</string>
<string name="red_theme_description">Activa el tema de Android Studio.</string>
<string-array name="pref_theme_entries">
<item>Tema de Folio</item>
<item>Tema de Folio con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema rosa</item>
<item>Tema rosa con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema morado (claro)</item>
<item>Tema morado (claro) con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema morado (oscuro)</item>
<item>Tema morado (oscuro) con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema oscuro</item>
<item>Tema naranja</item>
<item>Tema naranja con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema naranja (oscuro)</item>
<item>Tema naranja (oscuro) con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema "Halcón"</item>
<item>Tema "Halcón" con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema verde lima</item>
<item>Tema verde lima con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema verde</item>
<item>Tema verde con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema verde (claro)</item>
<item>Tema verde (claro) con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema ámbar</item>
<item>Tema ámbar con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema amarillo</item>
<item>Tema amarillo con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema rojo</item>
<item>Tema rojo con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema azul</item>
<item>Tema azul</item>
<item>Tema azul (claro)</item>
<item>Tema azul (claro) con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema cian</item>
<item>Tema cian con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema verde azulado</item>
<item>Tema verde azulado con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema marrón</item>
<item>Tema marrón con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema grisaceo</item>
<item>Tema grisaceo con menú lateral oscuro</item>
<item>Tema azul grisaceo</item>
<item>Tema azul grisaceo con menú lateral oscuro</item>
</string-array>
<string-array name="pref_theme_fb_entries">
<item>Tema de Facebook</item>
<item>Tema oscuro</item>
<item>Tema Drácula</item>
</string-array>
<string name="quick_bar">Barra de acceso rápido</string>
<string name="quick_bar_hint">¿Mostrar barra de acceso rápido?</string>
<string name="quick_bar_on">La Barra de acceso rápido está ahora activada.</string>
<string name="quick_bar_off">La Barra de acceso rápido está ahora desactivada.</string>
<string name="no_images">Eliminar imágenes</string>
<string name="no_images_hint">Reduce el consumo de datos evitando que se cargen las imágenes.</string>
<string name="hide_bar">Eliminar la barra de Facebook</string>
<string name="choose_theme_folio">Elegir tema de Folio</string>
<string name="choose_theme_facebook">Elegir tema de Facebook</string>
<string name="choose_theme_folio_hint">Tema actual: %s</string>
<string name="hidden_bar">Ocultar barra de herramientas</string>
<string name="sync_problem">Uff! Ha ocurrido un error. Folio no ha podido obtener sus notificaciones. Por favor, reinicie la aplicación.</string>
<string name="you_have_one_message">Tiene un nuevo mensaje</string>
<string name="you_have_n_messages">Tiene %d nuevos mensajes</string>
<string name="file_logger">Guardar registro en archivo</string>
<string name="file_logger_description">Guardar registro del Servicio de notificaciones en la memoria externa. Se necesitan los correspondientes permisos.</string>
<string name="file_logger_needs_permission">El acceso a la memoria externa no ha sido garantizado. No se ha podido guardar el registro.</string>
<string name="interval_pref">Avisos y sincronización</string>
<string name="interval_pref_description">NLas notificaciones y avisos del menú se refrescarán cada %s.</string>
<string-array name="update_interval">
<item>5 segundos</item>
<item>2 minutos</item>
<item>5 minutos</item>
<item>30 minutos</item>
<item>1 hora</item>
<item>3 horas</item>
<item>6 horas</item>
</string-array>
<string-array name="update_interval_values">
<item>5000</item>
<item>120000</item>
<item>300000</item>
<item>1800000</item>
<item>3600000</item>
<item>10800000</item>
<item>21600000</item>
</string-array>
<string name="not_valid_title">No valido</string>
<string name="not_valid_message">Esta versión de Folio no proviene de la Play Store, y por tanto, no funcionará.</string>
<string name="get_from_play">Google Play</string>
<string name="people_you">Personas que quizá conozcas</string>
<string name="people_you_hint">Ocultar personas que quizá conozcas. (BETA)</string>
<string name="download_manager_disabled">El gestor de descargas está desactivado. Por favor, actívelo.</string>
<string name="cannot_access_storage">No se dispone permisos de almacenamiento</string>
<string name="file_cannot_be_saved">No se ha podido guardar un archivo</string>
<string name="camera_exception">Ha ocurrido un problema con la camara</string>
<!-- Folio Favorites -->
<string name="open_link_title">Abrir enlaces</string>
<string name="open_link_hint">Abrir enlaces externos en Folio</string>
<string name="addPage">Añadir a favoritos</string>
<string name="removePage">Quitar de favoritos</string>
<string name="remember_title">Posición de las noticias importantes (Beta)</string>
<string name="remember_hint">Recordar la última posición de las noticias importantes.</string>
<string name="faq">Preguntas frecuentes</string>
<string name="notify_log">Notification Log</string>
<string name="notify_log_hint">Save diagnostic notifications log? This deosn't allow Folio to collect any personal information.</string>
</resources>