Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit e823c10

Browse files
JusminCodeJusminCode
committed
refactor(thai-lang): Re-validate and adjust any misinterpreted text. ✅
- Test data with Require and customize Thai grammatical error warnings. - Fixed wording that could cause confusion or misunderstanding in the interpretation. - The final review was done in collaboration with two tech teachers. Participate in this review to ensure that the corrected information is minimally inaccurate. - Do a notification test. and corrected incorrectly displayed or misinterpreted words. In the final validate, Thai teachers and English teachers participated in translating and correcting all words with Thai grammatical errors again. ValidateBy : KPS Translate Club
1 parent 902cd58 commit e823c10

File tree

3 files changed

+96
-96
lines changed

3 files changed

+96
-96
lines changed

‎locales/th/json-inline.json‎

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
11
{
2-
"The :attribute must be a valid role.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องเป็นบทบาทที่ถูกต้อง",
3-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว",
4-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character and one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยอักขระพิเศษและตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว",
5-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีอักขระพิเศษเป็นส่วนประกอบ เช่น(!@#$%^&*) อย่างน้อย 1 ตัว",
6-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว",
7-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และอักขระพิเศษ เช่น (!@#$%^&*) อย่างน้อย 1 ตัว",
8-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character, one number, and one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวเลข และอักขระพิเศษ เช่น (!@#$%^&*) อย่างน้อยแบบละ 1 ตัว",
9-
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อย 1 ตัว",
2+
"The :attribute must be a valid role.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องระบุบทบาทที่ถูกต้อง",
3+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว",
4+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character and one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยอักขระพิเศษและตัวเลข อย่างละหนึ่งตัวเป็นอย่างน้อย",
5+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีอักขระพิเศษเป็นส่วนประกอบ เช่น(!@#$%^&*) อย่างน้อยหนึ่งตัว",
6+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวเลข อย่างละหนึ่งตัวเป็นอย่างน้อย",
7+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และอักขระพิเศษ เช่น (!@#$%^&*) อย่างละหนึ่งตัวเป็นอย่างน้อย",
8+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character, one number, and one special character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องมีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ ตัวเลข และอักขระพิเศษ เช่น (!@#$%^&*) อย่างละหนึ่งตัวเป็นอย่างน้อย",
9+
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร และต้องประกอบด้วยตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่อย่างน้อยหนึ่งตัว",
1010
"The :attribute must be at least :length characters.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีความยาวอย่างน้อย :length ตัวอักษร",
1111
"The :attribute must contain at least one letter.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว",
1212
"The :attribute must contain at least one number.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีตัวเลขอย่างน้อยหนึ่งตัว",
1313
"The :attribute must contain at least one symbol.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีสัญลักษณ์ เช่น (!@#$%^&*) อย่างน้อยหนึ่งตัว",
14-
"The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.": "ข้อมูลในฟิลด์นี้ต้องมีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวอักษรตัวพิมพ์เล็กอย่างน้อยหนึ่งตัว",
15-
"The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.": "ข้อมูลในฟิลด์ที่ระบุเคยปรากฏในฐานข้อมูลการรั่วไหลของข้อมูล กรุณาเลือกข้อมูลอื่น"
14+
"The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.": "ข้อมูลที่ระบุต้องมีตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวอักษรตัวพิมพ์เล็ก อย่างละหนึ่งตัวเป็นอย่างน้อย",
15+
"The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.": "ข้อมูลที่ระบุเคยปรากฏในฐานข้อมูลการรั่วไหลของข้อมูล กรุณาเลือกข้อมูลอื่นที่มีความปลอดภัยมากขึ้น"
1616
}

0 commit comments

Comments
 (0)