OctaDist's open file dialog failed on macOS Monterey. Please refer to this thread https://bugs.python.org/issue44828 for more details. However, macOS users are still able to use OctaDist via the command-line interface (CLI):

octadist_cli -i file.xyz -o