core: Load dynamic data sources directly

This avoids both running a GraphQL query as well as resolving things
against IPFS

node, store: Keep wait stats for each store/pool separately

node, store: Keep wait stats for each store/pool separately

all: Address review comments for load management

Comments are in Zac's review of
graphprotocol#1762