For us to be able to finish the filename actions batch, we need to provide our script the capability of returning a list of filenames so that we can use those filenames to send PR annotations to a user.

The main parts of this script already exist, this issue is to track the idea of finding all the filenames that are incorrect and returning (outputting) to the caller.