The website automatically places <br> tags inside these tags just like anywhere else. <pre> tags currently have a fix which works I guess, but <style> tags actually need to have an exception added somewhere in the code.

Otherwise, custom layouts can't have linebreaks in them (.ran_s3_post becomes <br> .ran_s3_post) unless they use an @import tag to import a .css file.