Merge pull request DesignPatternsPHP#331 from RomanovSci/master

piotrgradzinski · web-flow · commit e68d7b213ee1 · 2018-07-19T21:47:01.000+02:00
Fixed typo in locale/ru/LC_MESSAGES/More/ServiceLocator/README.po
diff --git a/locale/ru/LC_MESSAGES/More/ServiceLocator/README.po b/locale/ru/LC_MESSAGES/More/ServiceLocator/README.po
@@ -28,15 +28,15 @@ msgid ""
 "dependencies you risk to break the functionality of classes which "
 "are using them, making your system difficult to maintain."
 msgstr ""
-"Некоторые считаю Локатор Служб анти-паттерном. Он нарушает "
+"Некоторые считают Локатор Служб анти-паттерном. Он нарушает "
 "принцип инверсии зависимостей (`Dependency Inversion principle "
 "<https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_инверсии_зависимостей>`_) "
 "из набора принципов `SOLID <https://ru.wikipedia.org/wiki/SOLID>`_. "
 "Локатор Служб скрывает зависимости данного класса вместо их совместного "
 "использования, как в случае шаблона Внедрение Зависимости (`Dependency "
 "Injection <https://ru.wikipedia.org/wiki/Внедрение_зависимости>`_). "
 "В случае изменения данных зависимостей мы рискуем сломать функционал классов, "
-"которые их используют. В последствии затрудняется поддержка вашей системы."
+"которые их используют, вследствие чего затрудняется поддержка системы."
 
 #: ../../More/ServiceLocator/README.rst:9
 msgid "Purpose"
