chore(coderd): add test to assert agent token invalid when workspace deleted#12290

johnstcn merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

cj/test-agent-token-deletedcoder/coder:cj/test-agent-token-deletedCopy head branch name to clipboard