diff --git a/go.mod b/go.mod
index aeca46ad55cec..84d4f18648554 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -69,7 +69,7 @@ replace github.com/lib/pq => github.com/coder/pq v1.10.5-0.20240813183442-0c420c
 
 require (
 	cdr.dev/slog v1.6.2-0.20240126064726-20367d4aede6
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2
 	github.com/acarl005/stripansi v0.0.0-20180116102854-5a71ef0e047d
 	github.com/adrg/xdg v0.5.0
 	github.com/ammario/tlru v0.4.0
@@ -185,7 +185,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.19.0
 	golang.org/x/tools v0.26.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240903120638-7835f813f4da
-	google.golang.org/api v0.197.0
+	google.golang.org/api v0.199.0
 	google.golang.org/grpc v1.67.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.67.0
@@ -215,7 +215,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go/auth v0.9.3 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.9.5 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.0 // indirect
 	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.3.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index d190c11f99ba3..f4f975347d053 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,12 +1,12 @@
 cdr.dev/slog v1.6.2-0.20240126064726-20367d4aede6 h1:KHblWIE/KHOwQ6lEbMZt6YpcGve2FEZ1sDtrW1Am5UI=
 cdr.dev/slog v1.6.2-0.20240126064726-20367d4aede6/go.mod h1:NaoTA7KwopCrnaSb0JXTC0PTp/O/Y83Lndnq0OEV3ZQ=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
-cloud.google.com/go/auth v0.9.3 h1:VOEUIAADkkLtyfr3BLa3R8Ed/j6w1jTBmARx+wb5w5U=
-cloud.google.com/go/auth v0.9.3/go.mod h1:7z6VY+7h3KUdRov5F1i8NDP5ZzWKYmEPO842BgCsmTk=
+cloud.google.com/go/auth v0.9.5 h1:4CTn43Eynw40aFVr3GpPqsQponx2jv0BQpjvajsbbzw=
+cloud.google.com/go/auth v0.9.5/go.mod h1:Xo0n7n66eHyOWWCnitop6870Ilwo3PiZyodVkkH1xWM=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4 h1:0GWE/FUsXhf6C+jAkWgYm7X9tK8cuEIfy19DBn6B6bY=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.4/go.mod h1:jC/jOpwFP6JBxhB3P5Rr0a9HLMC/Pe3eaL4NmdvqPtc=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0 h1:Zr0eK8JbFv6+Wi4ilXAR8FJ3wyNdpxHKJNPos6LTZOY=
-cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.0/go.mod h1:aHnloV2TPI38yx4s9+wAZhHykWvVCfu7hQbF+9CWoiY=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2 h1:UxK4uu/Tn+I3p2dYWTfiX4wva7aYlKixAHn3fyqngqo=
+cloud.google.com/go/compute/metadata v0.5.2/go.mod h1:C66sj2AluDcIqakBq/M8lw8/ybHgOZqin2obFxa/E5k=
 cloud.google.com/go/logging v1.11.0 h1:v3ktVzXMV7CwHq1MBF65wcqLMA7i+z3YxbUsoK7mOKs=
 cloud.google.com/go/logging v1.11.0/go.mod h1:5LDiJC/RxTt+fHc1LAt20R9TKiUTReDg6RuuFOZ67+A=
 cloud.google.com/go/longrunning v0.6.0 h1:mM1ZmaNsQsnb+5n1DNPeL0KwQd9jQRqSqSDEkBZr+aI=
@@ -1205,8 +1205,8 @@ golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6 h1:CawjfCvY
 golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6/go.mod h1:3rxYc4HtVcSG9gVaTs2GEBdehh+sYPOwKtyUWEOTb80=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3 h1:On6j2Rpn3OEMXqBq00QEDC7bWSZrPIHKIus8eIuExIE=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3/go.mod h1:9TEe8TJmtwyQebdFwAkEWOPr3prrtqm+REGFifP60hI=
-google.golang.org/api v0.197.0 h1:x6CwqQLsFiA5JKAiGyGBjc2bNtHtLddhJCE2IKuhhcQ=
-google.golang.org/api v0.197.0/go.mod h1:AuOuo20GoQ331nq7DquGHlU6d+2wN2fZ8O0ta60nRNw=
+google.golang.org/api v0.199.0 h1:aWUXClp+VFJmqE0JPvpZOK3LDQMyFKYIow4etYd9qxs=
+google.golang.org/api v0.199.0/go.mod h1:ohG4qSztDJmZdjK/Ar6MhbAmb/Rpi4JHOqagsh90K28=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=