diff --git a/go.mod b/go.mod
index 80c2e85042cdd..35e6a71bbcb41 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -196,7 +196,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.29.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240903120638-7835f813f4da
-	google.golang.org/api v0.215.0
+	google.golang.org/api v0.216.0
 	google.golang.org/grpc v1.69.2
 	google.golang.org/protobuf v1.36.1
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.70.3
@@ -423,14 +423,14 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.33.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.4.0 // indirect
 	go4.org/mem v0.0.0-20220726221520-4f986261bf13 // indirect
-	golang.org/x/time v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
 	golang.zx2c4.com/wintun v0.0.0-20230126152724-0fa3db229ce2 // indirect
 	golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6 // indirect
 	golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3 // indirect
 	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	howett.net/plist v1.0.0 // indirect
 	inet.af/peercred v0.0.0-20210906144145-0893ea02156a // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index e8e93ed7b8a4b..420dd968adfe1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1142,8 +1142,8 @@ golang.org/x/text v0.12.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
 golang.org/x/text v0.14.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
 golang.org/x/text v0.21.0 h1:zyQAAkrwaneQ066sspRyJaG9VNi/YJ1NfzcGB3hZ/qo=
 golang.org/x/text v0.21.0/go.mod h1:4IBbMaMmOPCJ8SecivzSH54+73PCFmPWxNTLm+vZkEQ=
-golang.org/x/time v0.8.0 h1:9i3RxcPv3PZnitoVGMPDKZSq1xW1gK1Xy3ArNOGZfEg=
-golang.org/x/time v0.8.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
+golang.org/x/time v0.9.0 h1:EsRrnYcQiGH+5FfbgvV4AP7qEZstoyrHB0DzarOQ4ZY=
+golang.org/x/time v0.9.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
@@ -1165,8 +1165,8 @@ golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6 h1:CawjfCvY
 golang.zx2c4.com/wireguard/wgctrl v0.0.0-20230429144221-925a1e7659e6/go.mod h1:3rxYc4HtVcSG9gVaTs2GEBdehh+sYPOwKtyUWEOTb80=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3 h1:On6j2Rpn3OEMXqBq00QEDC7bWSZrPIHKIus8eIuExIE=
 golang.zx2c4.com/wireguard/windows v0.5.3/go.mod h1:9TEe8TJmtwyQebdFwAkEWOPr3prrtqm+REGFifP60hI=
-google.golang.org/api v0.215.0 h1:jdYF4qnyczlEz2ReWIsosNLDuzXyvFHJtI5gcr0J7t0=
-google.golang.org/api v0.215.0/go.mod h1:fta3CVtuJYOEdugLNWm6WodzOS8KdFckABwN4I40hzY=
+google.golang.org/api v0.216.0 h1:xnEHy+xWFrtYInWPy8OdGFsyIfWJjtVnO39g7pz2BFY=
+google.golang.org/api v0.216.0/go.mod h1:K9wzQMvWi47Z9IU7OgdOofvZuw75Ge3PPITImZR/UyI=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.6.8 h1:IhEN5q69dyKagZPYMSdIjS2HqprW324FRQZJcGqPAsM=
 google.golang.org/appengine v1.6.8/go.mod h1:1jJ3jBArFh5pcgW8gCtRJnepW8FzD1V44FJffLiz/Ds=
@@ -1174,8 +1174,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 h1:ToEetK57OidYuqD
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697/go.mod h1:JJrvXBWRZaFMxBufik1a4RpFw4HhgVtBBWQeQgUj2cc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 h1:CkkIfIt50+lT6NHAVoRYEyAvQGFM7xEwXUUywFvEb3Q=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576/go.mod h1:1R3kvZ1dtP3+4p4d3G8uJ8rFk/fWlScl38vanWACI08=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8 h1:TqExAhdPaB60Ux47Cn0oLV07rGnxZzIsaRhQaqS666A=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241223144023-3abc09e42ca8/go.mod h1:lcTa1sDdWEIHMWlITnIczmw5w60CF9ffkb8Z+DVmmjA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:xJJRGY7TJcvIlpSrN3K6LAWgNFUILlO+OMAqtg9aqnw=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:3ENsm/5D1mzDyhpzeRi1NR784I0BcofWBoSc5QqqMK4=
 google.golang.org/grpc v1.69.2 h1:U3S9QEtbXC0bYNvRtcoklF3xGtLViumSYxWykJS+7AU=
 google.golang.org/grpc v1.69.2/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v1.26.0-rc.1/go.mod h1:jlhhOSvTdKEhbULTjvd4ARK9grFBp09yW+WbY/TyQbw=