diff --git a/go.mod b/go.mod
index e49881dbc6d..df0dc740b64 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -218,7 +218,7 @@ require (
 	github.com/prometheus-community/pro-bing v0.9.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.24.1
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
-	github.com/prometheus/common v0.70.1
+	github.com/prometheus/common v0.71.0
 	github.com/quasilyte/go-ruleguard/dsl v0.3.23
 	github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1
 	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.26.2
@@ -226,7 +226,7 @@ require (
 	github.com/spf13/afero v1.15.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
 	github.com/sqlc-dev/pqtype v0.3.0
-	github.com/stretchr/testify v1.12.0
+	github.com/stretchr/testify v1.12.1
 	github.com/swaggo/http-swagger/v2 v2.0.1
 	github.com/swaggo/swag v1.16.6
 	github.com/tidwall/gjson v1.19.0
@@ -673,7 +673,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.69.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.45.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 // indirect
 	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260811182544-a038080d80e5 // indirect
 	google.golang.org/genai v1.67.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 98f649231bf..f2beb35b996 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1056,8 +1056,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.24.1 h1:JnJkREXzWxUdCuPFpIWZiPispT9xVV59u
 github.com/prometheus/client_golang v1.24.1/go.mod h1:F+oSRECHg4sse5ucfYpYDeIv/hu68Zo0uoHKetWnzcE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.70.1 h1:1HvjP4D5oL3t8RsPlwxA9onvvStjtIHYE5XuuwOi/PY=
-github.com/prometheus/common v0.70.1/go.mod h1:VdFUQDMZK3VLkurFUVhia6uys/0suUp86TJz5qbJRhc=
+github.com/prometheus/common v0.71.0 h1:9KDAKb7Mj3HEVKyFCK6Dc/HIwlBzZIN2l7/lrHl3KK8=
+github.com/prometheus/common v0.71.0/go.mod h1:CLJ5H8TEsGX8bl31BdMkfhIZ+QmZ9tBPPotUxUbfcmk=
 github.com/prometheus/procfs v0.21.1 h1:GljZCt+zSTS+NZq88cyQ1LjZ+RCHp3uVuabBWA5+OJI=
 github.com/prometheus/procfs v0.21.1/go.mod h1:aB55Cww9pdSJVHk0hUf0inxWyyjPogFIjmHKYgMKmtY=
 github.com/puzpuzpuz/xsync/v3 v3.5.1 h1:GJYJZwO6IdxN/IKbneznS6yPkVC+c3zyY/j19c++5Fg=
@@ -1152,8 +1152,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o
 github.com/stretchr/testify v1.8.4/go.mod h1:sz/lmYIOXD/1dqDmKjjqLyZ2RngseejIcXlSw2iwfAo=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
-github.com/stretchr/testify v1.12.0 h1:K6Mr6jO9JICuend/5xzTM03ydSV3vdNRYAdPSukj8uI=
-github.com/stretchr/testify v1.12.0/go.mod h1:bOYBZb5qJ00vPzWfIqBUZPaxK8jWiXc6d3ErP4Ca9Gw=
+github.com/stretchr/testify v1.12.1 h1:EuwCh5fleGS7H32xRwO3wRGT7DxrDhLAT6FF8MpWDWE=
+github.com/stretchr/testify v1.12.1/go.mod h1:MDEgiDPPsNp5cuIrHPPCyornHKgEVbtFUmoNlxoYthg=
 github.com/swaggest/assertjson v1.9.0 h1:dKu0BfJkIxv/xe//mkCrK5yZbs79jL7OVf9Ija7o2xQ=
 github.com/swaggest/assertjson v1.9.0/go.mod h1:b+ZKX2VRiUjxfUIal0HDN85W0nHPAYUbYH5WkkSsFsU=
 github.com/swaggo/files/v2 v2.0.0 h1:hmAt8Dkynw7Ssz46F6pn8ok6YmGZqHSVLZ+HQM7i0kw=
@@ -1397,8 +1397,9 @@ go.uber.org/zap v1.27.1 h1:08RqriUEv8+ArZRYSTXy1LeBScaMpVSTBhCeaZYfMYc=
 go.uber.org/zap v1.27.1/go.mod h1:GB2qFLM7cTU87MWRP2mPIjqfIDnGu+VIO4V/SdhGo2E=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4 h1:tuyd0P+2Ont/d6e2rl3be67goVK4R6deVxCUX5vyPaQ=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.4/go.mod h1:gMZqIpDtDqOfM0uNfy0SkpRhvUryYH0Z6wdMYcacYXQ=
-go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5 h1:N6y/pJk8buWs9NY5ERU2HSMfm+IuD/OtfdAnq6kESPw=
+go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.5/go.mod h1:HVTZu1O7/Vkt2N+BFy8Zza+lnLsABggaTM2ZpNIGuKg=
 go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 h1:3h1fjsh1CTAPjW7q/EMe+C8shx5d8ctzZTrLcs/j8Go=
 go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3/go.mod h1:aZqd9kCMsGL7AuUv/m/PvWLdg5sjJsZ4oHDEnfPPfY0=
 go4.org/mem v0.0.0-20220726221520-4f986261bf13 h1:CbZeCBZ0aZj8EfVgnqQcYZgf0lpZ3H9rmp5nkDTAst8=