When I download a restricted item where an email address must be provided and the download instructions are sent to that email, the confirmation that the email was successfully sent appears too late.
Usually, I end up clicking to agree with the license twice because I'm not sure if my first click was registered.

I suggest using a loading spinner or some kind of message to show that the process is ongoing — just to let the user know that something is happening and it might take a few seconds.