JIT assert on Unix in ReturnTypeDesc::InitializeStructReturnType #96461
Description
The new logic in #96455 (comment) is triggering an assert on OSX/Linux:
Assert failure(PID 10027 [0x0000272b], Thread: 85988 [0x14fe4]): Assertion failed '!m_inited' in 'System.Runtime.Intrinsics.VectorMath:Log2Single[System.Runtime.Intrinsics.Vector128`1[float],System.Runtime.Intrinsics.Vector128`1[int],System.Runtime.Intrinsics.Vector128`1[uint]](System.Runtime.Intrinsics.Vector128`1[float]):System.Runtime.Intrinsics.Vector128`1[float]' during 'Importation' (IL size 976; hash 0xefb066b7; Tier0)
The failure is possibly related to the use of generics + static virtuals in interfaces + the vector types being HVAs on these platforms.