diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e78734a..072c5d5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,12 @@ All notable changes of the `phpstan.el` are documented in this file using the [K
 
 <!-- ## Unreleased -->
 
+## [0.8.2]
+
+### Fixed
+
+* Fix compilation errors on Emacs 30
+
 ## [0.8.1]
 
 ### Added
diff --git a/Eask b/Eask
index e9f7321..bc9f916 100644
--- a/Eask
+++ b/Eask
@@ -1,5 +1,5 @@
 (package "phpstan"
-         "0.7.2"
+         "0.8.2"
          "Interface to PHPStan (PHP static analyzer)")
 
 (website-url "https://github.com/emacs-php/phpstan.el")
diff --git a/flycheck-phpstan.el b/flycheck-phpstan.el
index 49431b8..4a6242b 100644
--- a/flycheck-phpstan.el
+++ b/flycheck-phpstan.el
@@ -1,13 +1,13 @@
 ;;; flycheck-phpstan.el --- Flycheck integration for PHPStan  -*- lexical-binding: t; -*-
 
-;; Copyright (C) 2023  Friends of Emacs-PHP development
+;; Copyright (C) 2025  Friends of Emacs-PHP development
 
 ;; Author: USAMI Kenta <tadsan@zonu.me>
 ;; Created: 15 Mar 2018
-;; Version: 0.7.2
+;; Version: 0.8.2
 ;; Keywords: tools, php
 ;; Homepage: https://github.com/emacs-php/phpstan.el
-;; Package-Requires: ((emacs "24.3") (flycheck "26") (phpstan "0.7.2"))
+;; Package-Requires: ((emacs "24.3") (flycheck "26") (phpstan "0.8.2"))
 ;; License: GPL-3.0-or-later
 
 ;; This program is free software; you can redistribute it and/or modify
diff --git a/flymake-phpstan.el b/flymake-phpstan.el
index d1dc8ee..3f1c5d2 100644
--- a/flymake-phpstan.el
+++ b/flymake-phpstan.el
@@ -1,13 +1,13 @@
 ;;; flymake-phpstan.el --- Flymake backend for PHP using PHPStan  -*- lexical-binding: t; -*-
 
-;; Copyright (C) 2023  Friends of Emacs-PHP development
+;; Copyright (C) 2025  Friends of Emacs-PHP development
 
 ;; Author: USAMI Kenta <tadsan@zonu.me>
 ;; Created: 31 Mar 2020
-;; Version: 0.7.2
+;; Version: 0.8.2
 ;; Keywords: tools, php
 ;; Homepage: https://github.com/emacs-php/phpstan.el
-;; Package-Requires: ((emacs "26.1") (phpstan "0.7.2"))
+;; Package-Requires: ((emacs "26.1") (phpstan "0.8.2"))
 ;; License: GPL-3.0-or-later
 
 ;; This program is free software; you can redistribute it and/or modify
diff --git a/phpstan.el b/phpstan.el
index c7d6f8f..bb95533 100644
--- a/phpstan.el
+++ b/phpstan.el
@@ -1,13 +1,13 @@
 ;;; phpstan.el --- Interface to PHPStan              -*- lexical-binding: t; -*-
 
-;; Copyright (C) 2023  Friends of Emacs-PHP development
+;; Copyright (C) 2025  Friends of Emacs-PHP development
 
 ;; Author: USAMI Kenta <tadsan@zonu.me>
 ;; Created: 15 Mar 2018
-;; Version: 0.7.2
+;; Version: 0.8.2
 ;; Keywords: tools, php
 ;; Homepage: https://github.com/emacs-php/phpstan.el
-;; Package-Requires: ((emacs "25.1") (compat "29") (php-mode "1.22.3") (php-runtime "0.2"))
+;; Package-Requires: ((emacs "25.1") (compat "30") (php-mode "1.22.3") (php-runtime "0.2"))
 ;; License: GPL-3.0-or-later
 
 ;; This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -61,7 +61,9 @@
 (eval-when-compile
   (require 'compat nil t)
   (require 'php)
-  (require 'json))
+  (require 'json)
+  (declare-function 'tramp-dissect-file-name "tramp" '(name &optional nodefault))
+  (declare-function 'tramp-file-name-localname "tamp" '(cl-x)))
 
 ;; Variables:
 (defgroup phpstan nil
@@ -161,7 +163,7 @@ have unexpected behaviors or performance implications."
   :group 'phpstan)
 
 (defcustom phpstan-not-ignorable-identifiers '("ignore.parseError")
-  "A list of identifiers that are prohibited from being added to the @phpstan-ignore tag."
+  "Lists identifiers prohibited from being added to @phpstan-ignore tags."
   :type '(repeat string))
 
 (defvar-local phpstan--use-xdebug-option nil)
@@ -570,10 +572,9 @@ POSITION determines where to insert the comment and can be either `this-line' or
    (list (if current-prefix-arg 'this-line 'previous-line)))
   (save-restriction
     (widen)
-    (let ((pos (point))
-          (identifiers (cl-set-difference (alist-get (phpstan--current-line) phpstan--ignorable-errors) phpstan-not-ignorable-identifiers :test #'equal))
+    (let ((identifiers (cl-set-difference (alist-get (phpstan--current-line) phpstan--ignorable-errors) phpstan-not-ignorable-identifiers :test #'equal))
           (padding (if (eq position 'this-line) " " ""))
-          new-position new-point delete-region)
+          new-position new-point append)
       (cl-multiple-value-setq (new-position new-point append) (phpstan--check-existing-ignore-tag :in-previous nil))
       (when new-position
         (setq position new-position))