Appending a view renders the buffer to a string, but one cannot access the string() directly.

example failure: http://jsbin.com/hafubakokape/1/edit?js,output
related forum post: http://discuss.emberjs.com/t/how-to-render-a-template-to-a-string/6136/7