Summary

Remote metadata (e.g. custom fields, list views) are not being ignored for force:source:status in the same way that they are for force:source:pull when they are specifically mentioned. They show as remote changes for status even when they will not be pulled by pull, but they are not shown when for example ignoring with Account** or *.listView

Steps To Reproduce:

1. Create new list view called All on account on a scratch org.
2. Run force:source:status, you will see the remote change (correct)
3. Add Account.All into .forceignore file
4. Run force:source:status, you will still see the remote change (incorrect)
5. Add *.listView into .forceignore file
6. Run force:source:status, you will not still see the remote change; it is ignored correctly
7. Remove *.listView from .forceignore file
8. Run force:source:pull, you will not still see the remote change pulled down; it is ignored correctly

Additional information

Video of the issue being reproduced.

SFDX CLI Version - sfdx-cli/7.11.2-4a5bf6aa97 linux-x64 node-v10.15.3:

SFDX plugin Version

@oclif/plugin-commands 1.2.2 (core)
@oclif/plugin-help 2.2.0 (core)
@oclif/plugin-not-found 1.2.2 (core)
@oclif/plugin-plugins 1.7.8 (core)
@oclif/plugin-update 1.3.9 (core)
@oclif/plugin-warn-if-update-available 1.7.0 (core)
@oclif/plugin-which 1.0.3 (core)
@salesforce/sfdx-trust 3.0.5 (core)
analytics 1.1.2 (core)
generator 1.1.0 (core)
salesforcedx 46.1.5 (core)
├─ force-language-services 46.3.0 (core)
└─ salesforce-alm 46.3.0 (core)

OS and version:
Linux - Ubuntu 18.04