Regression introduced in #9728

Some kubectl subcommands like logs rely on the node name to perform an API call, and fail if this name is not resolvable:

Example:

$ kubectl logs api-9iqef
Error from server: Get https://i-0f4ab5f6:10250/containerLogs/default/api-9iqef/api: dial tcp: lookup i-0f4ab5f6: no such host