Collection methods should support Regexp objects in selectors

With the Leaderboard example, doing the following from browser console doesn't seem work:

``` javascript
Players.update({name: /Ada/},{$set: {score: 29});

```

While the same code works in Mongo shell.
