docs: update /next bug report link to be docs issue template (#5424)

JoshuaKGoldberg · web-flow · commit 668cb66e1288 · 2025-08-16T13:10:53.000-07:00
diff --git a/docs-next/src/content/docs/index.mdx b/docs-next/src/content/docs/index.mdx
@@ -19,7 +19,7 @@ Hello!
 Welcome to this preview of a revamped **mochajs.org** docs site!
 
 This is an early stage preview.
-If you see any **bugs** or **typos**, please mention them on [docs: add new website using Astro Starlight](https://github.com/mochajs/mocha/pull/5246).
+If you see any **bugs** or **typos**, please [file a docs issue on mochajs/mocha](https://github.com/mochajs/mocha/issues/new?template=02-documentation.yml).
 Thanks!
 🤎
 :::
