Use BoundedAttributes instead of raw dict to extract attributes from LogRecord #3114
Description
In the latest main branch, attributes extracted from a LogRecord use dict directly. Better to use the BoundedAttributes from API to avoid some corner cases, like invalid value type or messages of long length.