Added mcp tool filtering and unit test#854

DanieleMorotti wants to merge 1 commit intoopenai:mainopenai/openai-agents-python:mainfrom

DanieleMorotti:mcp_tool_filterDanieleMorotti/openai-agents-python:mcp_tool_filterCopy head branch name to clipboard