Hello, it seems that the tool doesn't mirror versions that are out of order on the target repo.

An example of this can be seen with Prettier, where the main repo's latest v3 version is 3.2.5, but the mirror repo only includes v3 versions up to 3.1.0, after which v4 was released on the main repo.