Apply suggestions from code review

Jighdan · cmaureir · web-flow · commit 058bc7170e03 · 2020-07-11T14:53:15.000-04:00
Co-authored-by: Cristián Maureira-Fredes &lt;cmaureir@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/reference/import.po b/reference/import.po
@@ -995,7 +995,7 @@ msgid ""
 "contents of the module spec."
 msgstr ""
 "La especificación del módulo se expone como el atributo ``__spec__`` en un "
-"objeto de módulo. Consulte :class:``importlib.machinery.ModuleSpec` para "
+"objeto de módulo. Consulte :class:`~importlib.machinery.ModuleSpec` para "
 "obtener más información sobre el contenido de la especificación del módulo."
 
 #: ../Doc/reference/import.rst:529
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 "``__path__`` debe ser un iterable de cadenas, pero puede estar vacío. Las "
 "mismas reglas utilizadas para :data:`sys.path` también se aplican a la "
 "``__path__`` de un paquete, y :data:`sys.path_hooks` (descrito a "
-"continuación) se consultan al recorrer el ``__path__` de un paquete` ."
+"continuación) se consultan al recorrer el ``__path__`` de un paquete."
 
 #: ../Doc/reference/import.rst:631
 msgid ""
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/reference/import.rst:639
 msgid "Module reprs"
-msgstr "Reprs de módulos"
+msgstr "Representación (*Reprs*) de módulos"
 
 #: ../Doc/reference/import.rst:641
 msgid ""
@@ -1303,7 +1303,7 @@ msgid ""
 "the method is deprecated."
 msgstr ""
 "Para la compatibilidad con versiones anteriores de Python 3.3, el repr del "
-"módulo se generará llamando al método :meth:```importlib.abc.Loader."
+"módulo se generará llamando al método :meth:`~importlib.abc.Loader."
 "module_repr` del cargador, si se define, antes de probar cualquiera de los "
 "enfoques descritos anteriormente.  Sin embargo, el método está en desuso."
 
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgid ""
 "modules are found and loaded from the :term:`import path`."
 msgstr ""
 "Como buscador de meta rutas, el buscador :term:`path based` implementa el "
-"protocolo :meth:``importlib.abc.MetaPathFinder.find_spec` descrito "
+"protocolo :meth:`~importlib.abc.MetaPathFinder.find_spec` descrito "
 "anteriormente, sin embargo, expone enlaces adicionales que se pueden usar "
 "para personalizar cómo se encuentran y cargan los módulos desde la ruta :"
 "term:`import path`."
@@ -1536,8 +1536,7 @@ msgstr ""
 "deben buscar para módulos, como direcciones URL o consultas de base de "
 "datos.  Solo las cadenas y bytes deben estar presentes en :data:`sys.path`; "
 "todos los demás tipos de datos se omiten.  La codificación de las entradas "
-"de bytes viene determinada por los buscadores de entrada de ruta :term:`path "
-"<path entry=\"\" finder=\"\">`.</path>"
+"de bytes viene determinada por los :term:`buscadores de entrada de ruta <path entry finder>`."
 
 #: ../Doc/reference/import.rst:788
 msgid ""
