@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
13
13
"POT-Creation-Date : 2021-10-16 21:42+0200\n "
14
14
"PO-Revision-Date : 2021-10-29 22:00-0500\n "
15
15
"
Last-Translator :
Pedro Aarón <[email protected] >\n "
16
- "Language : es\n "
17
16
"Language-Team : python-doc-es\n "
18
- "Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1) \n "
17
+ "Language : es \n "
19
18
"MIME-Version : 1.0\n "
20
19
"Content-Type : text/plain; charset=utf-8\n "
21
20
"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
21
+ "Plural-Forms : nplurals=2; plural=(n != 1)\n "
22
22
"Generated-By : Babel 2.9.1\n "
23
23
24
24
#: ../Doc/library/pprint.rst:2
@@ -139,19 +139,30 @@ msgid ""
139
139
"will be formatted on a separate line. If *compact* is true, as many items "
140
140
"as will fit within the *width* will be formatted on each output line."
141
141
msgstr ""
142
+ "*compact* impacta la forma en que secuencias largas (listas, tuplas, "
143
+ "conjuntos, etc) son formateadas. Si *compact* es falso (el valor "
144
+ "predeterminado) entonces cada elemento de una secuencia será formateada en "
145
+ "una línea separada. Si *compact* es verdadero, todos los elementos que "
146
+ "encajen en el *width* de cada línea de salida, lo harán."
142
147
143
148
#: ../Doc/library/pprint.rst:71
144
149
msgid ""
145
150
"If *sort_dicts* is true (the default), dictionaries will be formatted with "
146
151
"their keys sorted, otherwise they will display in insertion order."
147
152
msgstr ""
153
+ "Si *sort_dicts* es verdadero (el valor predeterminado), los diccionarios se "
154
+ "formatearán con sus claves ordenadas; de lo contrario, se mostrarán en orden "
155
+ "de inserción."
148
156
149
157
#: ../Doc/library/pprint.rst:74
150
158
msgid ""
151
159
"If *underscore_numbers* is true, integers will be formatted with the ``_`` "
152
160
"character for a thousands separator, otherwise underscores are not displayed "
153
161
"(the default)."
154
162
msgstr ""
163
+ "Si *underscore_numbers* es verdadero, los enteros se formatearán con el "
164
+ "carácter ``_`` para un separador de miles; de lo contrario, no se mostrarán "
165
+ "los guiones bajos (el valor predeterminado)."
155
166
156
167
#: ../Doc/library/pprint.rst:78 ../Doc/library/pprint.rst:120
157
168
#: ../Doc/library/pprint.rst:151
0 commit comments