Wrap

humitos · humitos · commit 13c346327ff2 · 2020-05-17T15:05:50.000+02:00
diff --git a/library/pwd.po b/library/pwd.po
@@ -161,12 +161,12 @@ msgstr ""
 "En el Unix tradicional el campo ``pw_passwd`` suele contener una contraseña "
 "cifrada con un algoritmo derivado de DES (ver módulo :mod:`crypt``).  Sin "
 "embargo, la mayoría de los Unix modernos utilizan el llamado sistema de "
-"*shadow password*.  En esos unices el campo *pw_passwd* sólo "
-"contiene un asterisco (``'*'``) o la letra ``'x'`` donde la contraseña "
-"cifrada se almacena en un archivo :file:`/etc/shadow` que no es legible en "
-"el mundo.  Si el campo *pw_passwd* contiene algo útil depende del sistema.  "
-"Si está disponible, el módulo :mod:`spwd` debe ser usado donde se requiere "
-"el acceso a la contraseña encriptada."
+"*shadow password*.  En esos unices el campo *pw_passwd* sólo contiene un "
+"asterisco (``'*'``) o la letra ``'x'`` donde la contraseña cifrada se "
+"almacena en un archivo :file:`/etc/shadow` que no es legible en el mundo.  "
+"Si el campo *pw_passwd* contiene algo útil depende del sistema.  Si está "
+"disponible, el módulo :mod:`spwd` debe ser usado donde se requiere el acceso "
+"a la contraseña encriptada."
 
 #: ../Doc/library/pwd.rst:51
 msgid "It defines the following items:"
