Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 337e1ae

Browse files
alvarmacielalvarmaciel
committed
Merge branch '3.8' of https://github.com/pycampes/python-docs-es into traduccion-library/turtle.po
2 parents c3ec80f + c439b9b commit 337e1ae

18 files changed

+2250
-295
lines changed

‎.gitignore

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,6 +22,7 @@ __pycache__/
2222

2323
# Distribution / packaging
2424
venv
25+
.venv
2526
.Python
2627
env/
2728
build/

‎.overrides/CONTRIBUTING.rst

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -141,6 +141,11 @@ A tener en cuenta
141141
* Wikipedia puede ser útil también. Busca la palabra en Inglés, y luego mira si
142142
tiene una traducción al Español en la barra de la izquierda. Suelen estar
143143
bastante bien explicados.
144+
145+
* Te recomendamos abrir una Pull Request aunque sea en formato borrador (marcada
146+
como draft) desde los primeros commits de la traducción de tu fichero. De esta
147+
forma, puedes recibir feedback desde el principio que puedes aplicar al resto
148+
de la traducción, y probar el build más a menudo.
144149

145150

146151
.. note::

‎.overrides/faq.rst

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -89,6 +89,13 @@ y repetir el proceso para *Smart Dashes*.
8989
Desactivar "Smart Quotes" y "Smart Dashes"
9090

9191

92+
.. tip::
93+
94+
Este comando te puede ayudar a cambiar todas las comillas::
95+
96+
sed -i **/*.po -e 's|[“”]|\\"|g'
97+
98+
9299
¿Qué parte de ``:ref:`` debo traducir?
93100
--------------------------------------
94101

‎.overrides/translation-memory.rst

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,6 +85,9 @@ Términos y bigramas
8585
underscore
8686
guión bajo ``glossary.po``
8787

88+
auditing event
89+
evento de auditoria ``library/tempfile``
90+
8891

8992
Reglas de estilo
9093
================

‎Makefile

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -100,10 +100,10 @@ wrap: venv
100100
SHELL:=/bin/bash
101101
.ONESHELL:
102102
dict_dups:
103-
if [[ $$(cat dict| sort | uniq -dc) ]]; then\
104-
echo -e "\n\n\n ####################### \n\n\n"
103+
if [[ $$(cat dict| sort | uniq -dc) ]]; then
104+
echo -e "\n #######################\n"
105105
echo "duplicated lines in the dict file"
106-
uniq -dc dict
106+
sort dict | uniq -dc |sort -h
107107
exit 1
108108
else
109109
echo "no duplicated lines"

‎TRANSLATORS

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,13 +11,16 @@ Xavi Francisco (@srxavi)
1111
Manuel Kaufmann (@humitos)
1212
Alvar Maciel (@alvarmaciel @amaciel)
1313
Cristián Maureira-Fredes (@cmaureir)
14+
Darwing Medina Lacayo (@darwing1210)
1415
Claudia Millán Nebot (@clacri @cheshireminima)
1516
María José Molina Contreras (@mjmolina)
1617
María Andrea Vignau (@mavignau @marian-vignau)
1718
Marco Richetta (@marcorichetta)
19+
Elisabeth Ortega (@draentropia)
20+
Cristian Rengifo (@ingrengifo)
1821
Pablo Lobariñas (@Qkolnek)
1922
Sergio Delgado Quintero (@sdelquin)
2023
Silvina Tamburini (@silvinabt87)
2124
Javier Daza (@javierdaza)
2225
Agustina Quiros (@qagustina)
23-
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)
26+
José Miguel Hernández Cabrera (@miguelheca)

0 commit comments

Comments
 (0)