@@ -446,10 +446,10 @@ msgid ""
446
446
"with the *initial* value so that the output has one more element than the "
447
447
"input iterable."
448
448
msgstr ""
449
- "Usualmente el número de elementos de salida corresponde con el número de elementos "
450
- "del iterador de entrada. Sin embargo, si el argumento clave *initial* es "
451
- "suministrado, la acumulación empieza con *initial* como valor inicial y el "
452
- "resultado contiene un elemento más que el iterador de entrada."
449
+ "Usualmente el número de elementos de salida corresponde con el número de "
450
+ "elementos del iterador de entrada. Sin embargo, si el argumento clave "
451
+ "*initial* es suministrado, la acumulación empieza con *initial* como valor "
452
+ "inicial y el resultado contiene un elemento más que el iterador de entrada."
453
453
454
454
#: ../Doc/library/itertools.rst:112 ../Doc/library/itertools.rst:210
455
455
#: ../Doc/library/itertools.rst:259 ../Doc/library/itertools.rst:495
@@ -687,9 +687,9 @@ msgid ""
687
687
msgstr ""
688
688
"Crea un iterador que retorna claves consecutivas y grupos del *iterable*. "
689
689
"*key* es una función que calcula un valor clave para cada elemento. Si no "
690
- "se especifica o es ``None``, *key* es una función de identidad por "
691
- "defecto y retorna el elemento sin cambios. Generalmente, el iterable "
692
- "necesita estar ordenado con la misma función *key*."
690
+ "se especifica o es ``None``, *key* es una función de identidad por defecto y "
691
+ "retorna el elemento sin cambios. Generalmente, el iterable necesita estar "
692
+ "ordenado con la misma función *key*."
693
693
694
694
#: ../Doc/library/itertools.rst:389
695
695
msgid ""
0 commit comments