Apply suggestions from code review

fjsevilla-dev · gfant · web-flow · commit 7972de56a9c7 · 2020-10-19T13:42:45.000+02:00
Co-authored-by: agf-nohchil &lt;61362029+iam-agf@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/library/statistics.po b/library/statistics.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/statistics.rst:2
 msgid ":mod:`statistics` --- Mathematical statistics functions"
-msgstr "Funciones de estadística matemática"
+msgstr ":mod:`statisticss` --- Funciones de estadística matemática"
 
 #: ../Doc/library/statistics.rst:12
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/statistics.py`"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
 "numeric (:class:`~numbers.Real`-valued) data."
 msgstr ""
 "Este módulo proporciona funciones para calcular estadísticas matemáticas de "
-"datos numéricos de tipo (:class:`~numbers.Real`)."
+"datos numéricos (de tipo :class:`~numbers.Real`)."
 
 #: ../Doc/library/statistics.rst:24
 msgid ""
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
 "graphing and scientific calculators."
 msgstr ""
 "Este módulo no pretende ser competidor o sustituto de bibliotecas de "
-"terceros como NumPy, SciPy o paquetes de software propietario completos para "
+"terceros como `NumPy <https://numpy.org>`_, `SciPy <https://www.scipy.org/>`_, o paquetes de software propietario completos para "
 "estadísticos profesionales como Minitab, SAS o Matlab. Este módulo se ubica "
 "a nivel de calculadoras científicas gráficas."
 
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ":func:`median`"
 
 #: ../Doc/library/statistics.rst:49
 msgid "Median (middle value) of data."
-msgstr "Mediana (valor central) de los dato."
+msgstr "Mediana (valor central) de los datos."
 
 #: ../Doc/library/statistics.rst:50
 msgid ":func:`median_low`"
