Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 406d8a0

Browse files
committed
Trust translations from recent version so we're replicating them when we're correcting them.
1 parent 60f8635 commit 406d8a0

File tree

8 files changed

+20
-20
lines changed

8 files changed

+20
-20
lines changed

c-api.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
797797
#: ../../src/Doc/c-api/arg.rst:221
798798
#, fuzzy
799799
msgid "Numbers"
800-
msgstr "Nombres"
800+
msgstr "Les nombres"
801801

802802
#: ../../src/Doc/c-api/arg.rst:225
803803
msgid "``b`` (:class:`int`) [unsigned char]"
@@ -5125,7 +5125,7 @@ msgstr ":c:data:`PyExc_ImportError`"
51255125
#: ../../src/Doc/c-api/exceptions.rst:813
51265126
#, fuzzy
51275127
msgid ":exc:`TimeoutError`"
5128-
msgstr ":exc:`ImportError`"
5128+
msgstr ":exc:`TimeoutError`"
51295129

51305130
#: ../../src/Doc/c-api/exceptions.rst:815
51315131
msgid ":c:data:`PyExc_SystemExit`"
@@ -7700,7 +7700,7 @@ msgstr ""
77007700

77017701
#: ../../src/Doc/c-api/intro.rst:368
77027702
msgid "Exceptions"
7703-
msgstr "Exceptions"
7703+
msgstr "Les exceptions"
77047704

77057705
#: ../../src/Doc/c-api/intro.rst:370
77067706
msgid ""

distutils.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2981,7 +2981,7 @@ msgstr ""
29812981

29822982
#: ../../src/Doc/distutils/builtdist.rst:223
29832983
msgid "Release"
2984-
msgstr "Publication"
2984+
msgstr "Version"
29852985

29862986
#: ../../src/Doc/distutils/builtdist.rst:223
29872987
msgid "``release``"
@@ -4202,7 +4202,7 @@ msgstr ""
42024202
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:155
42034203
#, fuzzy
42044204
msgid "module"
4205-
msgstr "*py_modules*"
4205+
msgstr "module"
42064206

42074207
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:153
42084208
msgid ""
@@ -4225,7 +4225,7 @@ msgstr ""
42254225
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:168
42264226
#, fuzzy
42274227
msgid "extension module"
4228-
msgstr "*ext_modules*"
4228+
msgstr "module d'extension"
42294229

42304230
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:163
42314231
msgid ""
@@ -4241,7 +4241,7 @@ msgstr ""
42414241
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:173
42424242
#, fuzzy
42434243
msgid "package"
4244-
msgstr "*packages*"
4244+
msgstr "paquet"
42454245

42464246
#: ../../src/Doc/distutils/introduction.rst:171
42474247
msgid ""

faq.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr ""
31893189

31903190
#: ../../src/Doc/faq/library.rst:458
31913191
msgid "Input and Output"
3192-
msgstr "Entrées et Sorties"
3192+
msgstr "Les entrées/sorties"
31933193

31943194
#: ../../src/Doc/faq/library.rst:461
31953195
msgid "How do I delete a file? (And other file questions...)"

install.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
4949

5050
#: ../../src/Doc/install/index.rst:42
5151
msgid "Introduction"
52-
msgstr "introduction"
52+
msgstr "Introduction"
5353

5454
#: ../../src/Doc/install/index.rst:44
5555
msgid ""
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "\\(2)"
496496

497497
#: ../../src/Doc/install/index.rst:259 ../../src/Doc/install/index.rst:792
498498
msgid "Notes:"
499-
msgstr "Notes:"
499+
msgstr "Notes : "
500500

501501
#: ../../src/Doc/install/index.rst:262
502502
msgid ""

installing.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
1919

2020
#: ../../src/Doc/installing/index.rst:7
2121
msgid "Installing Python Modules"
22-
msgstr "installation des modules python"
22+
msgstr "L'installation de modules Python"
2323

2424
#: ../../src/Doc/installing/index.rst:9
2525

library.po

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr "**Code source:** :source:`Lib/argparse.py`"
17571757
#: ../../src/Doc/library/argparse.rst:0 ../../src/Doc/library/optparse.rst:245
17581758
#: ../../src/Doc/library/xml.etree.elementtree.rst:23
17591759
msgid "Tutorial"
1760-
msgstr "Tutoriel [fr]"
1760+
msgstr "Tutoriel"
17611761

17621762
#: ../../src/Doc/library/argparse.rst:17
17631763
msgid ""
@@ -7221,7 +7221,7 @@ msgstr ""
72217221
#: ../../src/Doc/library/xdrlib.rst:256 ../../src/Doc/library/xml.dom.rst:805
72227222
#: ../../src/Doc/library/xml.etree.elementtree.rst:1170
72237223
msgid "Exceptions"
7224-
msgstr "Exceptions"
7224+
msgstr "Les exceptions"
72257225

72267226
#: ../../src/Doc/library/asyncio-queue.rst:151
72277227
msgid ""
@@ -8940,7 +8940,7 @@ msgstr ""
89408940
#: ../../src/Doc/library/xml.dom.pulldom.rst:28
89418941
#: ../../src/Doc/library/xmlrpc.server.rst:298
89428942
msgid "Example::"
8943-
msgstr "Exemples : ::"
8943+
msgstr "Exemples ::"
89448944

89458945
#: ../../src/Doc/library/asyncio-task.rst:533
89468946
msgid "The futures ``f`` are not necessarily members of fs."
@@ -98299,7 +98299,7 @@ msgstr ""
9829998299
#: ../../src/Doc/library/smtplib.rst:390
9830098300
#, fuzzy
9830198301
msgid ":exc:`RuntimeError`"
98302-
msgstr ":exc:`SyntaxError`"
98302+
msgstr ":exc:`RuntimeError`"
9830398303

9830498304
#: ../../src/Doc/library/smtplib.rst:390
9830598305
msgid "SSL/TLS support is not available to your Python interpreter."
@@ -101978,13 +101978,13 @@ msgstr "*SSLv2*"
101978101978
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:195 ../../src/Doc/library/ssl.rst:196
101979101979
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:197 ../../src/Doc/library/ssl.rst:198
101980101980
msgid "yes"
101981-
msgstr "yes"
101981+
msgstr "oui"
101982101982

101983101983
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:193 ../../src/Doc/library/ssl.rst:194
101984101984
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:195 ../../src/Doc/library/ssl.rst:196
101985101985
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:197 ../../src/Doc/library/ssl.rst:198
101986101986
msgid "no"
101987-
msgstr "no"
101987+
msgstr "non"
101988101988

101989101989
#: ../../src/Doc/library/ssl.rst:194
101990101990
msgid "*SSLv3*"
@@ -120965,7 +120965,7 @@ msgstr ""
120965120965
#: ../../src/Doc/library/tkinter.rst:267
120966120966
#, fuzzy
120967120967
msgid "*options*"
120968-
msgstr "Exceptions"
120968+
msgstr "*options*"
120969120969

120970120970
#: ../../src/Doc/library/tkinter.rst:264
120971120971
msgid ""

reference.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr ""
36763676

36773677
#: ../../src/Doc/reference/executionmodel.rst:216
36783678
msgid "Exceptions"
3679-
msgstr "Exceptions"
3679+
msgstr "Les exceptions"
36803680

36813681
#: ../../src/Doc/reference/executionmodel.rst:227
36823682
msgid ""

sphinx.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Anciennes versions"
241241

242242
#: ../../src/Doc/tools/templates/indexsidebar.html:10
243243
msgid "Other resources"
244-
msgstr "Autres resources"
244+
msgstr "Autres ressources"
245245

246246
#: ../../src/Doc/tools/templates/indexsidebar.html:13
247247
msgid "PEP Index"

0 commit comments

Comments
 (0)