@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version : Python 3\n "
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
8
8
"POT-Creation-Date : 2020-08-24 09:01+0200\n "
9
- "PO-Revision-Date : 2020-12-07 22:19 +0100\n "
9
+ "PO-Revision-Date : 2020-12-07 22:26 +0100\n "
10
10
"
Language-Team :
FRENCH <[email protected] >\n "
11
11
"Language : fr\n "
12
12
"MIME-Version : 1.0\n "
@@ -274,11 +274,11 @@ msgstr ""
274
274
"Un changement du fichier peut arriver à cause de l’utilisation de programmes "
275
275
"tels que *newsyslog* ou *logrotate* qui assurent la rotation des fichiers de "
276
276
"journalisation. Ce gestionnaire, destiné à une utilisation sous Unix/Linux, "
277
- "surveille le fichier pour voir s’il a changé depuis la dernière "
278
- "transmission :func: `emit` (un fichier est réputé avoir changé si son nœud "
279
- "d’index ou le périphérique auquel il est rattaché a changé). Si le fichier a "
280
- "changé, l’ancien flux vers ce fichier est fermé, et le fichier est ouvert "
281
- "pour établir un nouveau flux."
277
+ "surveille le fichier pour voir s’il a changé depuis la dernière transmission "
278
+ "`emit` (un fichier est réputé avoir changé si son nœud d’index ou le "
279
+ "périphérique auquel il est rattaché a changé). Si le fichier a changé, "
280
+ "l’ancien flux vers ce fichier est fermé, et le fichier est ouvert pour "
281
+ "établir un nouveau flux."
282
282
283
283
#: library/logging.handlers.rst:171
284
284
msgid ""
0 commit comments