traduction library/binascii (#1277)

Zepmanbc · awecx · web-flow · commit 4a089de83b56 · 2020-05-13T13:00:47.000+02:00
* traduction libraty/binascii

* correction double espace

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Antoine &lt;43954001+awecx@users.noreply.github.com&gt;

* powrap

Co-authored-by: Antoine &lt;43954001+awecx@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/library/binascii.po b/library/binascii.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-25 22:48+0100\n"
-"Last-Translator: Florent Bartoli <fbartoli@monaco.edu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-10 13:40+0200\n"
+"Last-Translator: ZepmanBC <zepman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: ../Doc/library/binascii.rst:2
 msgid ":mod:`binascii` --- Convert between binary and ASCII"
@@ -248,10 +248,15 @@ msgid ""
 "Separator placement is counted from the right end of the output by default, "
 "if you wish to count from the left, supply a negative *bytes_per_sep* value."
 msgstr ""
+"Si *sep* est spécifié, il doit s'agir d'une chaîne de caractères ou d'un "
+"objet *byte*. Il sera inséré dans la sortie tous les *bytes_per_sep* octets. "
+"Par défaut, l'emplacement du séparateur est compté à partir de l'extrémité "
+"droite de la sortie. Si vous souhaitez compter à partir de la gauche, "
+"indiquez une valeur *bytes_per_sep* négative."
 
 #: ../Doc/library/binascii.rst:173
 msgid "The *sep* and *bytes_per_sep* parameters were added."
-msgstr ""
+msgstr "ajout des paramètres *sep* et *bytes_per_sep*."
 
 #: ../Doc/library/binascii.rst:179
 msgid ""
