Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 5e17325

Browse files
MindiellMindiell
authored
Traduction de license.po (#1456)
1 parent b7f2ba5 commit 5e17325

File tree

1 file changed

+13
-3
lines changed

1 file changed

+13
-3
lines changed

‎license.po

Lines changed: 13 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
66
"Project-Id-Version: Python 3\n"
77
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
88
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
9-
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 22:59+0200\n"
10-
"Last-Translator: Antoine Wecxsteen\n"
9+
"PO-Revision-Date: 2020-10-19 21:24+0200\n"
10+
"Last-Translator: Mindiell <[email protected]>\n"
1111
"Language-Team: FRENCH <[email protected]>\n"
1212
"Language: fr\n"
1313
"MIME-Version: 1.0\n"
1414
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1515
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16-
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
16+
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
1717

1818
#: license.rst:7
1919
msgid "History and License"
@@ -240,20 +240,28 @@ msgid ""
240240
"Python software and documentation are licensed under the :ref:`PSF License "
241241
"Agreement <PSF-license>`."
242242
msgstr ""
243+
"Le logiciel Python et sa documentation sont distribués sous :ref:`la licence "
244+
"d'utilisation PSF <PSF-license>`."
243245

244246
#: license.rst:78
245247
msgid ""
246248
"Starting with Python 3.8.6, examples, recipes, and other code in the "
247249
"documentation are dual licensed under the PSF License Agreement and the :ref:"
248250
"`Zero-Clause BSD license <BSD0>`."
249251
msgstr ""
252+
"Depuis Python 3.8.6, les exemples, recettes et autres codes présents dans la "
253+
"documentation sont sous la double licence d'utilisation PSF et :ref:`la "
254+
"licence Zero-Clause BSD <BSD0>`."
250255

251256
#: license.rst:82
252257
msgid ""
253258
"Some software incorporated into Python is under different licenses. The "
254259
"licenses are listed with code falling under that license. See :ref:"
255260
"`OtherLicenses` for an incomplete list of these licenses."
256261
msgstr ""
262+
"Certains logiciels faisant partie de Python sont soumis à d'autres licences. "
263+
"Ces licences sont incluses avec le code lié à celles-ci. Voir :ref:"
264+
"`OtherLicenses` pour une liste non exhaustive de ces licences."
257265

258266
#: license.rst:90
259267
msgid "PSF LICENSE AGREEMENT FOR PYTHON |release|"
@@ -278,6 +286,8 @@ msgstr "LICENCE D'UTILISATION CWI POUR PYTHON 0.9.0 à 1.2"
278286
#: license.rst:277
279287
msgid "ZERO-CLAUSE BSD LICENSE FOR CODE IN THE PYTHON |release| DOCUMENTATION"
280288
msgstr ""
289+
"LICENCE BSD ZERO-CLAUSE POUR LE CODE DANS LA DOCUMENTATION DE PYTHON |"
290+
"release|"
281291

282292
#: license.rst:296
283293
msgid "Licenses and Acknowledgements for Incorporated Software"

0 commit comments

Comments
 (0)