changing the sentence in builtdist.po (#563)

kw-andy · JulienPalard · commit d8f3021d559c · 2019-02-26T11:06:32.000+01:00
diff --git a/distutils/builtdist.po b/distutils/builtdist.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-28 15:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-30 10:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-21 21:15+0100\n"
 "Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
 #: ../Doc/distutils/builtdist.rst:5
 msgid "Creating Built Distributions"
@@ -902,7 +902,6 @@ msgid "The Postinstallation script"
 msgstr "Le script de post-installation"
 
 #: ../Doc/distutils/builtdist.rst:385
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Starting with Python 2.3, a postinstallation script can be specified with "
 "the :option:`!--install-script` option.  The basename of the script must be "
@@ -911,8 +910,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Depuis Python 2.3, un script post-installation  peut être spécifié avec "
 "l'option :option:`!--install-script`. Le nom du script doit être spécifié et "
-"le nom de fichier du script doit aussi être listé dans les arguments "
-"\"scripts\" de la fonction ``setup``."
+"le nom du script doit aussi être listé dans les arguments \"scripts\" de la "
+"fonction ``setup``."
 
 #: ../Doc/distutils/builtdist.rst:390
 msgid ""
