Fixed fuzzies in library/stringprep.po (#1010)

Seluj78 · web-flow · commit da4fd4aea980 · 2019-11-18T12:40:02.000+01:00
diff --git a/library/stringprep.po b/library/stringprep.po
@@ -6,13 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-15 18:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-26 16:13+0100\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-18 08:18+0100\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
 
 #: ../Doc/library/stringprep.rst:2
 msgid ":mod:`stringprep` --- Internet String Preparation"
@@ -74,7 +75,6 @@ msgstr ""
 "utilisant l'utilitaire ``mkstringprep.py``."
 
 #: ../Doc/library/stringprep.rst:34
-#, fuzzy
 msgid ""
 "As a result, these tables are exposed as functions, not as data structures. "
 "There are two kinds of tables in the RFC: sets and mappings. For a set, :mod:"
@@ -87,8 +87,8 @@ msgstr ""
 "structures de données. Il y a deux types de tables dans la RFC : les "
 "ensemble et les mises en correspondance. Pour un ensemble, :mod:`stringprep` "
 "fournit la \"fonction caractéristique\", c'est-à-dire une fonction qui "
-"renvoie vrai si le paramètre fait partie de l'ensemble. Pour les mises en "
-"correspondance, il fournit la fonction de mise en correspondance : ayant "
+"renvoie ``True`` si le paramètre fait partie de l'ensemble. Pour les mises "
+"en correspondance, il fournit la fonction de mise en correspondance : ayant "
 "obtenu la clé, il renvoie la valeur associée. Ci-dessous se trouve une liste "
 "de toutes les fonctions disponibles dans le module."
 
