[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit 5ab71cde324b · 2020-02-14T04:47:45.000Z
diff --git a/whatsnew/3.6.po b/whatsnew/3.6.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # E. Kawashima, 2019
 # tomo, 2019
+# Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-10 04:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:35+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2019\n"
+"Last-Translator: Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3334,3 +3335,7 @@ msgid ""
 "``loop.create_datagram_endpoint()``. (Contributed by Kyle Stanley, Antoine "
 "Pitrou, and Yury Selivanov in :issue:`37228`.)"
 msgstr ""
+"セキュリティ上の重大な懸念により、:meth:`asyncio.loop.create_datagram_endpoint` での "
+"*reuse_address* 引数は無効になりました。これはソケットオプション `SO_REUSEADDR`` のUDP "
+"における挙動が原因です。詳しくは、``loop.create_datagram_endpoint()`` のドキュメントを参照してください。(Kyle "
+"Stanley, Antoine Pitrou, Yury Selivanov による貢献 :issue:`37228`)"
diff --git a/whatsnew/3.7.po b/whatsnew/3.7.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Translators:
 # yuji takesue <taketakeyyy@gmail.com>, 2019
 # tomo, 2019
+# Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-10 04:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:35+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2019\n"
+"Last-Translator: Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3727,3 +3728,7 @@ msgid ""
 "``loop.create_datagram_endpoint()``. (Contributed by Kyle Stanley, Antoine "
 "Pitrou, and Yury Selivanov in :issue:`37228`.)"
 msgstr ""
+"セキュリティ上の重大な懸念により、:meth:`asyncio.loop.create_datagram_endpoint` での "
+"*reuse_address* 引数は無効になりました。これはソケットオプション `SO_REUSEADDR`` のUDP "
+"における挙動が原因です。詳しくは、``loop.create_datagram_endpoint()`` のドキュメントを参照してください。(Kyle "
+"Stanley, Antoine Pitrou, Yury Selivanov による貢献 :issue:`37228`)"
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
