Update translation from Transifex

m-aciek · m-aciek · commit 031440dd1604 · 2021-08-19T14:17:33.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
-![40.10% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-40.10%25-0.svg)
+![40.07% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-40.07%25-0.svg)
 ![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=całość&query=$.pl&url=http://gce.zhsj.me/python/newest)
 ![11 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-11-0.svg)
 
diff --git a/bugs.po b/bugs.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-16 13:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-19 13:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -195,6 +195,18 @@ msgstr ""
 "Artykuł, który dość szczegółowo opisuje, jak stworzyć wartościowe zgłoszenie "
 "błędu. Opisuje jakie rodzaje informacji są przydatne i dlaczego."
 
+msgid ""
+"`Bug Writing Guidelines <https://bugzilla.mozilla.org/page.cgi?id=bug-"
+"writing.html>`_"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Information about writing a good bug report.  Some of this is specific to "
+"the Mozilla project, but describes general good practices."
+msgstr ""
+"Informacje o pisaniu dobrych zgłoszeń błędów. Niektóre z nich są specyficzne "
+"dla projektu Mozilla, ale opisują ogólne dobre praktyki."
+
 msgid "Getting started contributing to Python yourself"
 msgstr "Rozpoczęcie rozwijania Pythona samemu"
 
diff --git a/whatsnew/3.8.po b/whatsnew/3.8.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-19 13:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n"
 "Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2414,3 +2414,20 @@ msgid ""
 "For more details, please see their respective documentation. (Contributed by "
 "Adam Goldschmidt, Senthil Kumaran and Ken Jin in :issue:`42967`.)"
 msgstr ""
+
+msgid "Notable changes in Python 3.8.12"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Starting with Python 3.8.12 the :mod:`ipaddress` module no longer accepts "
+"any leading zeros in IPv4 address strings. Leading zeros are ambiguous and "
+"interpreted as octal notation by some libraries. For example the legacy "
+"function :func:`socket.inet_aton` treats leading zeros as octal notation. "
+"glibc implementation of modern :func:`~socket.inet_pton` does not accept any "
+"leading zeros."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"(Originally contributed by Christian Heimes in :issue:`36384`, and "
+"backported to 3.8 by Achraf Merzouki.)"
+msgstr ""
