Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · m-aciek · commit 0d83448d9361 · 2024-07-02T10:15:12.000+02:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -15,8 +15,8 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
 ![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
-![54.67% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-54.67%25-0.svg)
-![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.09%25-0.svg)
+![54.88% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-54.88%25-0.svg)
+![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.10%25-0.svg)
 ![21 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-21-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
diff --git a/tutorial/inputoutput.po b/tutorial/inputoutput.po
@@ -92,6 +92,10 @@ msgid ""
 "100, with 2 decimal places and followed by a percent sign (see :ref:"
 "`formatspec` for details)."
 msgstr ""
+"Zauważ, że ``yes_votes`` są wypełnione spacjami i znakiem minus tylko dla "
+"liczb ujemnych. Przykład wypisuje również ``percentage`` pomnożony przez "
+"100, z 2 miejscami po przecinku i ze znakiem procentu (szczegóły: :ref:"
+"`formatspec`)."
 
 msgid ""
 "Finally, you can do all the string handling yourself by using string slicing "
@@ -255,6 +259,8 @@ msgid ""
 "This is particularly useful in combination with the built-in function :func:"
 "`vars`, which returns a dictionary containing all local variables::"
 msgstr ""
+"Jest to szczególnie przydatne w połączeniu z wbudowaną funkcją :func:`vars`, "
+"która zwraca słownik zawierający wszystkie zmienne lokalne::"
 
 msgid ""
 "As an example, the following lines produce a tidily aligned set of columns "
