Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 288d2503fa45 · 2024-09-01T13:11:20.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -15,8 +15,8 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
 ![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
-![52.27% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-52.27%25-0.svg)
-![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.03%25-0.svg)
+![52.72% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-52.72%25-0.svg)
+![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.04%25-0.svg)
 ![22 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-22-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -803,6 +803,17 @@ msgid ""
 ">>> fib(2000)\n"
 "0 1 1 2 3 5 8 13 21 34 55 89 144 233 377 610 987 1597"
 msgstr ""
+">>> def fib(n):    #wypisz ciąg Fibonacciego do n\n"
+"...     \"\"\"Wypisz ciąg Fibonacciego do n.\"\"\"\n"
+"...     a, b = 0, 1\n"
+"...     while a < n:\n"
+"...         print(a, end=' ')\n"
+"...         a, b = b, a+b\n"
+"...     print()\n"
+"...\n"
+">>> # Teraz uruchom funkcję, którą właśnie zdefiniowaliśmy:\n"
+">>> fib(2000)\n"
+"0 1 1 2 3 5 8 13 21 34 55 89 144 233 377 610 987 1597"
 
 msgid ""
 "The keyword :keyword:`def` introduces a function *definition*.  It must be "
@@ -888,6 +899,11 @@ msgid ""
 ">>> f(100)\n"
 "0 1 1 2 3 5 8 13 21 34 55 89"
 msgstr ""
+">>> fib\n"
+"<function fib at 10042ed0>\n"
+">>> f = fib\n"
+">>> f(100)\n"
+"0 1 1 2 3 5 8 13 21 34 55 89"
 
 msgid ""
 "Coming from other languages, you might object that ``fib`` is not a function "
@@ -911,6 +927,9 @@ msgid ""
 ">>> print(fib(0))\n"
 "None"
 msgstr ""
+">>> fib(0)\n"
+">>> print(fib(0))\n"
+"None"
 
 msgid ""
 "It is simple to write a function that returns a list of the numbers of the "
@@ -933,6 +952,18 @@ msgid ""
 ">>> f100                # write the result\n"
 "[0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89]"
 msgstr ""
+">>> def fib2(n):  # zwróć ciąg Fibonacciego do n\n"
+"...     \"\"\"Zwróć listę zawierającą ciąg Fibonacciego do n.\"\"\"\n"
+"...     result = []\n"
+"...     a, b = 0, 1\n"
+"...     while a < n:\n"
+"...         result.append(a)    # zobacz poniżej\n"
+"...         a, b = b, a+b\n"
+"...     return result\n"
+"...\n"
+">>> f100 = fib2(100)    # uruchom to\n"
+">>> f100                # wypisz wynik\n"
+"[0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34, 55, 89]"
 
 msgid "This example, as usual, demonstrates some new Python features:"
 msgstr "Ten przykład, jak zazwyczaj, prezentuje nowe cechy Pythona:"
@@ -1051,6 +1082,13 @@ msgid ""
 "i = 6\n"
 "f()"
 msgstr ""
+"i = 5\n"
+"\n"
+"def f(arg=i):\n"
+"    print(arg)\n"
+"\n"
+"i = 6\n"
+"f()"
 
 msgid "will print ``5``."
 msgstr "wyświetli ``5``."
@@ -1075,6 +1113,13 @@ msgid ""
 "print(f(2))\n"
 "print(f(3))"
 msgstr ""
+"def f(a, L=[]):\n"
+"    L.append(a)\n"
+"    return L\n"
+"\n"
+"print(f(1))\n"
+"print(f(2))\n"
+"print(f(3))"
 
 msgid "This will print ::"
 msgstr "To wyświetli ::"
@@ -1084,6 +1129,9 @@ msgid ""
 "[1, 2]\n"
 "[1, 2, 3]"
 msgstr ""
+"[1]\n"
+"[1, 2]\n"
+"[1, 2, 3]"
 
 msgid ""
 "If you don't want the default to be shared between subsequent calls, you can "
@@ -1099,6 +1147,11 @@ msgid ""
 "    L.append(a)\n"
 "    return L"
 msgstr ""
+"def f(a, L=None):\n"
+"    if L is None:\n"
+"        L = []\n"
+"    L.append(a)\n"
+"    return L"
 
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenty nazwane"
