Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit 5fc5ba7372ec · 2024-10-08T01:36:32.000Z
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -15,8 +15,8 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
 ![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
-![61.06% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-61.06%25-0.svg)
-![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.39%25-0.svg)
+![61.21% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-61.21%25-0.svg)
+![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.40%25-0.svg)
 ![23 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-23-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
diff --git a/c-api/float.po b/c-api/float.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-13 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
diff --git a/c-api/list.po b/c-api/list.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-13 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
diff --git a/c-api/number.po b/c-api/number.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-13 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: haaritsubaki, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-27 14:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1294,6 +1294,10 @@ msgid ""
 ">>> non_null\n"
 "'Trondheim'"
 msgstr ""
+">>> string1, string2, string3 = '', 'Trondheim', 'Hammer Dance'\n"
+">>> non_null = string1 or string2 or string3\n"
+">>> non_null\n"
+"'Trondheim'"
 
 msgid ""
 "Note that in Python, unlike C, assignment inside expressions must be done "
@@ -1346,6 +1350,13 @@ msgid ""
 "(1, 2, 3)             == (1.0, 2.0, 3.0)\n"
 "(1, 2, ('aa', 'ab'))   < (1, 2, ('abc', 'a'), 4)"
 msgstr ""
+"(1, 2, 3)              < (1, 2, 4)\n"
+"[1, 2, 3]              < [1, 2, 4]\n"
+"'ABC' < 'C' < 'Pascal' < 'Python'\n"
+"(1, 2, 3, 4)           < (1, 2, 4)\n"
+"(1, 2)                 < (1, 2, -1)\n"
+"(1, 2, 3)             == (1.0, 2.0, 3.0)\n"
+"(1, 2, ('aa', 'ab'))   < (1, 2, ('abc', 'a'), 4)"
 
 msgid ""
 "Note that comparing objects of different types with ``<`` or ``>`` is legal "
diff --git a/tutorial/errors.po b/tutorial/errors.po
@@ -616,8 +616,8 @@ msgstr ""
 "...\n"
 "Traceback (most recent call last):\n"
 "  File \"<stdin>\", line 2, in <module>\n"
-"    open(\"database.sqlite\")\n"
-"    ~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\n"
+"    open(\"bazadanych.sqlite\")\n"
+"    ~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\n"
 "FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'bazadanych.sqlite'\n"
 "\n"
 "During handling of the above exception, another exception occurred:\n"
