Update translation from Transifex

m-aciek · Maciej Olko · commit 898fae422dff · 2020-08-26T01:50:00.000+02:00
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 ![build](https://github.com/m-aciek/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-and-build.yml/badge.svg)
-![21.98% language switchera](https://img.shields.io/badge/language_switcher-21.98%25-0.svg)
+![21.96% language switchera](https://img.shields.io/badge/language_switcher-21.96%25-0.svg)
 ![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/dynamic/json.svg?label=całość&query=$.pl&url=http://gce.zhsj.me/python/newest)
 ![4 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-4-0.svg)
 
diff --git a/faq/general.po b/faq/general.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-01 03:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-23 03:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <stefan.ocetkiewicz@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -195,9 +195,9 @@ msgid ""
 "Alpha, beta and release candidate versions have an additional suffix.  The "
 "suffix for an alpha version is \"aN\" for some small number N, the suffix "
 "for a beta version is \"bN\" for some small number N, and the suffix for a "
-"release candidate version is \"cN\" for some small number N.  In other "
+"release candidate version is \"rcN\" for some small number N.  In other "
 "words, all versions labeled 2.0aN precede the versions labeled 2.0bN, which "
-"precede versions labeled 2.0cN, and *those* precede 2.0."
+"precede versions labeled 2.0rcN, and *those* precede 2.0."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -407,8 +407,7 @@ msgid ""
 "<https://www.python.org/downloads/>`_.  There are two production-ready "
 "versions of Python: 2.x and 3.x. The recommended version is 3.x, which is "
 "supported by most widely used libraries.  Although 2.x is still widely used, "
-"`it will not be maintained after January 1, 2020 <https://www.python.org/dev/"
-"peps/pep-0373/>`_."
+"`it is not maintained anymore <https://www.python.org/dev/peps/pep-0373/>`_."
 msgstr ""
 
 msgid "How many people are using Python?"
diff --git a/library/functions.po b/library/functions.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-08 03:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-23 03:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:11+0000\n"
 "Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1954,6 +1954,12 @@ msgid ""
 "dictionary are ignored."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"A :exc:`TypeError` exception is raised if an object is specified but it "
+"doesn't have a :attr:`~object.__dict__` attribute (for example, if its class "
+"defines the :attr:`~object.__slots__` attribute)."
+msgstr ""
+
 msgid "Make an iterator that aggregates elements from each of the iterables."
 msgstr ""
 
diff --git a/tutorial/controlflow.po b/tutorial/controlflow.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-06 03:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-23 03:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:40+0000\n"
 "Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "There is no possible call that will make it return ``True`` as the keyword "
-"``'name'`` will always to bind to the first parameter. For example::"
+"``'name'`` will always bind to the first parameter. For example::"
 msgstr ""
 
 msgid ""
