Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit d3a2c94

Browse files
m-aciekm-aciek
committed
Update translation from Transifex
1 parent 5318b23 commit d3a2c94

1 file changed

Lines changed: 16 additions & 21 deletions

File tree

‎0.po‎

Lines changed: 16 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.9\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2020-11-06 04:33+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2020-11-07 04:33+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 04:34+0000\n"
1919
"Last-Translator: m_aciek <[email protected]>, 2020\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -36421,9 +36421,9 @@ msgid ""
3642136421
"Besides showing how descriptors can run computations, this example also "
3642236422
"reveals the purpose of the parameters to :meth:`__get__`. The *self* "
3642336423
"parameter is *size*, an instance of *DirectorySize*. The *obj* parameter is "
36424-
"either *g* or *s*, an instance of *Directory*. It is *obj* parameter that "
36425-
"lets the :meth:`__get__` method learn the target directory. The *objtype* "
36426-
"parameter is the class *Directory*."
36424+
"either *g* or *s*, an instance of *Directory*. It is the *obj* parameter "
36425+
"that lets the :meth:`__get__` method learn the target directory. The "
36426+
"*objtype* parameter is the class *Directory*."
3642736427
msgstr ""
3642836428

3642936429
msgid "Managed attributes"
@@ -36449,17 +36449,17 @@ msgid ""
3644936449
msgstr ""
3645036450

3645136451
msgid ""
36452-
"One major issue with this example is the private name *_age* is hardwired in "
36453-
"the *LoggedAgeAccess* class. That means that each instance can only have "
36454-
"one logged attribute and that its name is unchangeable. In the next "
36455-
"example, we'll fix that problem."
36452+
"One major issue with this example is that the private name *_age* is "
36453+
"hardwired in the *LoggedAgeAccess* class. That means that each instance can "
36454+
"only have one logged attribute and that its name is unchangeable. In the "
36455+
"next example, we'll fix that problem."
3645636456
msgstr ""
3645736457

3645836458
msgid "Customized names"
3645936459
msgstr ""
3646036460

3646136461
msgid ""
36462-
"When a class uses descriptors, it can inform each descriptor about what "
36462+
"When a class uses descriptors, it can inform each descriptor about which "
3646336463
"variable name was used."
3646436464
msgstr ""
3646536465

@@ -36474,7 +36474,7 @@ msgstr ""
3647436474
msgid ""
3647536475
"An interactive session shows that the :class:`Person` class has called :meth:"
3647636476
"`__set_name__` so that the field names would be recorded. Here we call :"
36477-
"func:`vars` to lookup the descriptor without triggering it::"
36477+
"func:`vars` to look up the descriptor without triggering it::"
3647836478
msgstr ""
3647936479

3648036480
msgid "The new class now logs access to both *name* and *age*::"
@@ -36810,7 +36810,7 @@ msgid ""
3681036810
"metaclass scans the dictionary of the new class. If any of the entries are "
3681136811
"descriptors and if they define :meth:`__set_name__`, that method is called "
3681236812
"with two arguments. The *owner* is the class where the descriptor is used, "
36813-
"the *name* is class variable the descriptor was assigned to."
36813+
"and the *name* is the class variable the descriptor was assigned to."
3681436814
msgstr ""
3681536815

3681636816
msgid ""
@@ -36864,7 +36864,8 @@ msgstr ""
3686436864

3686536865
msgid ""
3686636866
"Calling :func:`property` is a succinct way of building a data descriptor "
36867-
"that triggers function calls upon access to an attribute. Its signature is::"
36867+
"that triggers a function call upon access to an attribute. Its signature "
36868+
"is::"
3686836869
msgstr ""
3686936870

3687036871
msgid ""
@@ -36914,7 +36915,7 @@ msgstr ""
3691436915
msgid ""
3691536916
"To support automatic creation of methods, functions include the :meth:"
3691636917
"`__get__` method for binding methods during attribute access. This means "
36917-
"that functions are non-data descriptors which return bound methods during "
36918+
"that functions are non-data descriptors that return bound methods during "
3691836919
"dotted lookup from an instance. Here's how it works::"
3691936920
msgstr ""
3692036921

@@ -37106,8 +37107,8 @@ msgstr ""
3710637107
msgid ""
3710737108
"The :meth:`type.__new__` method takes care of adding member objects to class "
3710837109
"variables. The :meth:`object.__new__` method takes care of creating "
37109-
"instances that have slots instead of a instance dictionary. Here is a rough "
37110-
"equivalent in pure Python::"
37110+
"instances that have slots instead of an instance dictionary. Here is a "
37111+
"rough equivalent in pure Python::"
3711137112
msgstr ""
3711237113

3711337114
msgid ""
@@ -129692,12 +129693,6 @@ msgid ""
129692129693
"code that checks arguments, ranges, etc."
129693129694
msgstr ""
129694129695

129695-
msgid ""
129696-
"This function works best with Mark Hammond's :mod:`win32all` package "
129697-
"installed, but also on Python 2.3 and later (support for this was added in "
129698-
"Python 2.6). It obviously only runs on Win32 compatible platforms."
129699-
msgstr ""
129700-
129701129696
msgid ""
129702129697
"Returns a string representing the current Windows edition. Possible values "
129703129698
"include but are not limited to ``'Enterprise'``, ``'IoTUAP'``, "

0 commit comments

Comments
 (0)