11# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2- # Copyright (C) 2001-2023 , Python Software Foundation
2+ # Copyright (C) 2001-2024 , Python Software Foundation
33# This file is distributed under the same license as the Python package.
44# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version : Python 3.12\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14- "POT-Creation-Date : 2023-12-29 14:13 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2024-01-12 14:14 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date : 2021-06-28 01:11+0000\n "
1616"Last-Translator : Waldemar Stoczkowski, 2023\n "
1717"Language-Team : Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n "
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Function Objects"
7878msgstr "Obiekty Funkcja"
7979
8080msgid ""
81- "Class :class:`Function` instances describe functions defined by def "
81+ "Class :class:`! Function` instances describe functions defined by def "
8282"statements. They have the following attributes:"
8383msgstr ""
8484
@@ -94,24 +94,26 @@ msgstr ""
9494msgid "The line number in the file where the definition starts."
9595msgstr ""
9696
97- msgid "For top-level functions, None. For nested functions, the parent."
97+ msgid "For top-level functions, `` None`` . For nested functions, the parent."
9898msgstr ""
9999
100100msgid ""
101- "A dictionary mapping names to descriptors for nested functions and classes."
101+ "A :class:`dictionary <dict>` mapping names to descriptors for nested "
102+ "functions and classes."
102103msgstr ""
103104
104105msgid ""
105- "``True`` for functions that are defined with the `` async`` prefix, ``False`` "
106- "otherwise."
106+ "``True`` for functions that are defined with the :keyword:` async <async "
107+ "def>` prefix, ``False`` otherwise."
107108msgstr ""
108109
109110msgid "Class Objects"
110111msgstr ""
111112
112113msgid ""
113- "Class :class:`Class` instances describe classes defined by class "
114- "statements. They have the same attributes as Functions and two more."
114+ "Class :class:`!Class` instances describe classes defined by class "
115+ "statements. They have the same attributes as :class:`Functions <Function>` "
116+ "and two more."
115117msgstr ""
116118
117119msgid "Name of the file in which the class is defined."
@@ -127,13 +129,18 @@ msgid "For top-level classes, None. For nested classes, the parent."
127129msgstr ""
128130
129131msgid ""
130- "A list of :class:`Class` objects which describe the immediate base classes "
132+ "A dictionary mapping names to descriptors for nested functions and classes."
133+ msgstr ""
134+
135+ msgid ""
136+ "A list of :class:`!Class` objects which describe the immediate base classes "
131137"of the class being described. Classes which are named as superclasses but "
132138"which are not discoverable by :func:`readmodule_ex` are listed as a string "
133- "with the class name instead of as :class:`Class` objects."
139+ "with the class name instead of as :class:`! Class` objects."
134140msgstr ""
135141
136142msgid ""
137- "A dictionary mapping method names to line numbers. This can be derived from "
138- "the newer children dictionary, but remains for back-compatibility."
143+ "A :class:`dictionary <dict>` mapping method names to line numbers. This can "
144+ "be derived from the newer :attr:`children` dictionary, but remains for back-"
145+ "compatibility."
139146msgstr ""
0 commit comments