diff --git a/README.en.md b/README.en.md index 090020cb2..fbd1a9070 100644 --- a/README.en.md +++ b/README.en.md @@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l ![{translators} Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-{translators}-0.svg)''') ]]] --> ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg) -![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-5.278%25-0.svg) +![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-5.205%25-0.svg) ![24 Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-24-0.svg) diff --git a/README.md b/README.md index b1ea02bea..2b9dfe70d 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l ![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''') ]]] --> ![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg) -![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-5.278%25-0.svg) +![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-5.205%25-0.svg) ![24 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-24-0.svg) diff --git a/about.po b/about.po index 00d752544..b5a1bfd28 100644 --- a/about.po +++ b/about.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/bugs.po b/bugs.po index d8bcde4a3..344223f01 100644 --- a/bugs.po +++ b/bugs.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/allocation.po b/c-api/allocation.po index 49195f0a1..bc89734d2 100644 --- a/c-api/allocation.po +++ b/c-api/allocation.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -171,8 +171,8 @@ msgstr "" "wyłącznie za pomocą makra :c:macro:`Py_None`, którego wartością jest " "wskaźnik do tego obiektu." -msgid ":c:func:`PyModule_Create`" -msgstr ":c:func:`PyModule_Create`" +msgid ":ref:`moduleobjects`" +msgstr "" msgid "To allocate and create extension modules." msgstr "Przydzielanie i tworzenie modułów rozszerzeń." diff --git a/c-api/apiabiversion.po b/c-api/apiabiversion.po index ce0c4d17b..126e6dbaf 100644 --- a/c-api/apiabiversion.po +++ b/c-api/apiabiversion.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/arg.po b/c-api/arg.po index b491c1bce..c24b338b1 100644 --- a/c-api/arg.po +++ b/c-api/arg.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/bool.po b/c-api/bool.po index a3d50344b..c93e685c6 100644 --- a/c-api/bool.po +++ b/c-api/bool.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/bytearray.po b/c-api/bytearray.po index 11524c574..f9046a609 100644 --- a/c-api/bytearray.po +++ b/c-api/bytearray.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/cell.po b/c-api/cell.po index c55e90a04..dfdadd216 100644 --- a/c-api/cell.po +++ b/c-api/cell.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/code.po b/c-api/code.po index 98ed060e4..30db3a88c 100644 --- a/c-api/code.po +++ b/c-api/code.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" msgid "" "If *event* is ``PY_CODE_EVENT_CREATE``, then the callback is invoked after " -"`co` has been fully initialized. Otherwise, the callback is invoked before " +"*co* has been fully initialized. Otherwise, the callback is invoked before " "the destruction of *co* takes place, so the prior state of *co* can be " "inspected." msgstr "" diff --git a/c-api/complex.po b/c-api/complex.po index 8848d9137..35c827ad1 100644 --- a/c-api/complex.po +++ b/c-api/complex.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/concrete.po b/c-api/concrete.po index e028c998a..974c88f29 100644 --- a/c-api/concrete.po +++ b/c-api/concrete.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/contextvars.po b/c-api/contextvars.po index 27926ceb5..b10a1309e 100644 --- a/c-api/contextvars.po +++ b/c-api/contextvars.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/datetime.po b/c-api/datetime.po index f724f8512..3d4b3e29c 100644 --- a/c-api/datetime.po +++ b/c-api/datetime.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/dict.po b/c-api/dict.po index 2dd9b6872..7bd894b41 100644 --- a/c-api/dict.po +++ b/c-api/dict.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/float.po b/c-api/float.po index 408305ad5..e951bfb0e 100644 --- a/c-api/float.po +++ b/c-api/float.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/function.po b/c-api/function.po index 2d41e939d..37fb9a792 100644 --- a/c-api/function.po +++ b/c-api/function.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" msgid "" "If *event* is ``PyFunction_EVENT_CREATE``, then the callback is invoked " -"after `func` has been fully initialized. Otherwise, the callback is invoked " +"after *func* has been fully initialized. Otherwise, the callback is invoked " "before the modification to *func* takes place, so the prior state of *func* " "can be inspected. The runtime is permitted to optimize away the creation of " "function objects when possible. In such cases no event will be emitted. " diff --git a/c-api/import.po b/c-api/import.po index 0b41525c2..4b02ec82b 100644 --- a/c-api/import.po +++ b/c-api/import.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/intro.po b/c-api/intro.po index b2ab3d2c6..3f481e8b3 100644 --- a/c-api/intro.po +++ b/c-api/intro.po @@ -9,15 +9,16 @@ # Maciej Olko , 2023 # haaritsubaki, 2023 # Stan Ulbrych, 2025 +# Krzysztof Abramowicz, 2025 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" -"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" +"Last-Translator: Krzysztof Abramowicz, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -223,7 +224,7 @@ msgstr "" msgid "" "static struct PyModuleDef spam_module = {\n" -" PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" +" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" " .m_name = \"spam\",\n" " ...\n" "};\n" @@ -231,7 +232,7 @@ msgid "" "PyMODINIT_FUNC\n" "PyInit_spam(void)\n" "{\n" -" return PyModule_Create(&spam_module);\n" +" return PyModuleDef_Init(&spam_module);\n" "}" msgstr "" @@ -1024,6 +1025,72 @@ msgstr "" "Odwołaj się do :file:`Misc/SpecialBuilds.txt` w źródłowym pakiecie języka " "pytonowskiego po więcej szczegółów." +msgid "Recommended third party tools" +msgstr "Rekomendowane zewnętrzne narzędzia." + +msgid "" +"The following third party tools offer both simpler and more sophisticated " +"approaches to creating C, C++ and Rust extensions for Python:" +msgstr "" + +msgid "`Cython `_" +msgstr "" + +msgid "`cffi `_" +msgstr "" + +msgid "`HPy `_" +msgstr "" + +msgid "`nanobind `_ (C++)" +msgstr "" + +msgid "`Numba `_" +msgstr "" + +msgid "`pybind11 `_ (C++)" +msgstr "" + +msgid "`PyO3 `_ (Rust)" +msgstr "" + +msgid "`SWIG `_" +msgstr "" + +msgid "" +"Using tools such as these can help avoid writing code that is tightly bound " +"to a particular version of CPython, avoid reference counting errors, and " +"focus more on your own code than on using the CPython API. In general, new " +"versions of Python can be supported by updating the tool, and your code will " +"often use newer and more efficient APIs automatically. Some tools also " +"support compiling for other implementations of Python from a single set of " +"sources." +msgstr "" + +msgid "" +"These projects are not supported by the same people who maintain Python, and " +"issues need to be raised with the projects directly. Remember to check that " +"the project is still maintained and supported, as the list above may become " +"outdated." +msgstr "" + +msgid "" +"`Python Packaging User Guide: Binary Extensions `_" +msgstr "" +"Pakiety Pythona Podręcznik Użytkownika: Rozszerzenia Binarne\n" +", YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/method.po b/c-api/method.po index 6eea86ee5..87b41edac 100644 --- a/c-api/method.po +++ b/c-api/method.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/module.po b/c-api/module.po index 8c20501ca..d8cf64cc2 100644 --- a/c-api/module.po +++ b/c-api/module.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/none.po b/c-api/none.po index 9fcb582a4..024732b3c 100644 --- a/c-api/none.po +++ b/c-api/none.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/object.po b/c-api/object.po index 75f390d40..23ee7a687 100644 --- a/c-api/object.po +++ b/c-api/object.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/refcounting.po b/c-api/refcounting.po index d77e8e119..f6f944358 100644 --- a/c-api/refcounting.po +++ b/c-api/refcounting.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/sequence.po b/c-api/sequence.po index 71f873a87..60bf7bbf3 100644 --- a/c-api/sequence.po +++ b/c-api/sequence.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/time.po b/c-api/time.po index 12e55b270..8d01ff56e 100644 --- a/c-api/time.po +++ b/c-api/time.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-11 01:07+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/tuple.po b/c-api/tuple.po index c0c73ff08..3512f897a 100644 --- a/c-api/tuple.po +++ b/c-api/tuple.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/c-api/typeobj.po b/c-api/typeobj.po index 7ac242baa..716a750ce 100644 --- a/c-api/typeobj.po +++ b/c-api/typeobj.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -1758,8 +1758,9 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"This bit indicates that instances of the class have a `~object.__dict__` " -"attribute, and that the space for the dictionary is managed by the VM." +"This bit indicates that instances of the class have a :attr:`~object." +"__dict__` attribute, and that the space for the dictionary is managed by the " +"VM." msgstr "" msgid "If this flag is set, :c:macro:`Py_TPFLAGS_HAVE_GC` should also be set." diff --git a/c-api/unicode.po b/c-api/unicode.po index d57888adf..7dce60a2a 100644 --- a/c-api/unicode.po +++ b/c-api/unicode.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -1477,9 +1477,6 @@ msgid "" "c:macro:`!CP_ACP` code page to get the MBCS encoder." msgstr "" -msgid "Methods & Slots" -msgstr "" - msgid "Methods and Slot Functions" msgstr "" @@ -1734,9 +1731,6 @@ msgid "" "`PyUnicode_InternInPlace` directly." msgstr "" -msgid "Strings interned this way are made :term:`immortal`." -msgstr "" - msgid "" "Return a non-zero value if *str* is interned, zero if not. The *str* " "argument must be a string; this is not checked. This function always " diff --git a/copyright.po b/copyright.po index 798c0a304..4a6f780be 100644 --- a/copyright.po +++ b/copyright.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/deprecations/pending-removal-in-3.14.po b/deprecations/pending-removal-in-3.14.po index dfbed158f..e468df148 100644 --- a/deprecations/pending-removal-in-3.14.po +++ b/deprecations/pending-removal-in-3.14.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-20 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/deprecations/pending-removal-in-3.17.po b/deprecations/pending-removal-in-3.17.po index 4216c2996..50d55b343 100644 --- a/deprecations/pending-removal-in-3.17.po +++ b/deprecations/pending-removal-in-3.17.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-08 06:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/deprecations/pending-removal-in-3.19.po b/deprecations/pending-removal-in-3.19.po index 52fb7d49f..a8034d234 100644 --- a/deprecations/pending-removal-in-3.19.po +++ b/deprecations/pending-removal-in-3.19.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-08 06:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/distributing/index.po b/distributing/index.po index 30130be9b..07c733ac4 100644 --- a/distributing/index.po +++ b/distributing/index.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/extending/embedding.po b/extending/embedding.po index b4b465eb0..4dabc5eb1 100644 --- a/extending/embedding.po +++ b/extending/embedding.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -382,21 +382,23 @@ msgid "" " return PyLong_FromLong(numargs);\n" "}\n" "\n" -"static PyMethodDef EmbMethods[] = {\n" +"static PyMethodDef emb_module_methods[] = {\n" " {\"numargs\", emb_numargs, METH_VARARGS,\n" " \"Return the number of arguments received by the process.\"},\n" " {NULL, NULL, 0, NULL}\n" "};\n" "\n" -"static PyModuleDef EmbModule = {\n" -" PyModuleDef_HEAD_INIT, \"emb\", NULL, -1, EmbMethods,\n" -" NULL, NULL, NULL, NULL\n" +"static struct PyModuleDef emb_module = {\n" +" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" +" .m_name = \"emb\",\n" +" .m_size = 0,\n" +" .m_methods = emb_module_methods,\n" "};\n" "\n" "static PyObject*\n" "PyInit_emb(void)\n" "{\n" -" return PyModule_Create(&EmbModule);\n" +" return PyModuleDef_Init(&emb_module);\n" "}" msgstr "" diff --git a/extending/extending.po b/extending/extending.po index 49fe06c56..05367c516 100644 --- a/extending/extending.po +++ b/extending/extending.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -312,39 +312,68 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"You can also define a new exception that is unique to your module. For this, " -"you usually declare a static object variable at the beginning of your file::" +"You can also define a new exception that is unique to your module. The " +"simplest way to do this is to declare a static global object variable at the " +"beginning of the file::" msgstr "" -"Możesz też określić nowy wyjątek który jest niepowtarzalny dla twojego " -"modułu. Dla tego, zwykle deklarujesz przedmiot statycznej zmiennej na " -"początku pliku::" -msgid "static PyObject *SpamError;" +msgid "static PyObject *SpamError = NULL;" msgstr "" msgid "" -"and initialize it in your module's initialization function (:c:func:`!" -"PyInit_spam`) with an exception object::" +"and initialize it by calling :c:func:`PyErr_NewException` in the module's :c:" +"data:`Py_mod_exec` function (:c:func:`!spam_module_exec`)::" +msgstr "" + +msgid "SpamError = PyErr_NewException(\"spam.error\", NULL, NULL);" msgstr "" msgid "" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_spam(void)\n" -"{\n" -" PyObject *m;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&spammodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" +"Since :c:data:`!SpamError` is a global variable, it will be overwitten every " +"time the module is reinitialized, when the :c:data:`Py_mod_exec` function is " +"called." +msgstr "" + +msgid "" +"For now, let's avoid the issue: we will block repeated initialization by " +"raising an :py:exc:`ImportError`::" +msgstr "" + +msgid "" +"static PyObject *SpamError = NULL;\n" "\n" +"static int\n" +"spam_module_exec(PyObject *m)\n" +"{\n" +" if (SpamError != NULL) {\n" +" PyErr_SetString(PyExc_ImportError,\n" +" \"cannot initialize spam module more than once\");\n" +" return -1;\n" +" }\n" " SpamError = PyErr_NewException(\"spam.error\", NULL, NULL);\n" -" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"error\", SpamError) < 0) {\n" -" Py_CLEAR(SpamError);\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" +" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"SpamError\", SpamError) < 0) {\n" +" return -1;\n" " }\n" "\n" -" return m;\n" +" return 0;\n" +"}\n" +"\n" +"static PyModuleDef_Slot spam_module_slots[] = {\n" +" {Py_mod_exec, spam_module_exec},\n" +" {0, NULL}\n" +"};\n" +"\n" +"static struct PyModuleDef spam_module = {\n" +" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" +" .m_name = \"spam\",\n" +" .m_size = 0, // non-negative\n" +" .m_slots = spam_module_slots,\n" +"};\n" +"\n" +"PyMODINIT_FUNC\n" +"PyInit_spam(void)\n" +"{\n" +" return PyModuleDef_Init(&spam_module);\n" "}" msgstr "" @@ -365,6 +394,13 @@ msgid "" "unintended side effects." msgstr "" +msgid "" +"For now, the :c:func:`Py_DECREF` call to remove this reference is missing. " +"Even when the Python interpreter shuts down, the global :c:data:`!SpamError` " +"variable will not be garbage-collected. It will \"leak\". We did, however, " +"ensure that this will happen at most once per process." +msgstr "" + msgid "" "We discuss the use of :c:macro:`PyMODINIT_FUNC` as a function return type " "later in this sample." @@ -469,7 +505,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"static PyMethodDef SpamMethods[] = {\n" +"static PyMethodDef spam_methods[] = {\n" " ...\n" " {\"system\", spam_system, METH_VARARGS,\n" " \"Execute a shell command.\"},\n" @@ -507,13 +543,10 @@ msgstr "" "modułu::" msgid "" -"static struct PyModuleDef spammodule = {\n" -" PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" -" \"spam\", /* name of module */\n" -" spam_doc, /* module documentation, may be NULL */\n" -" -1, /* size of per-interpreter state of the module,\n" -" or -1 if the module keeps state in global variables. */\n" -" SpamMethods\n" +"static struct PyModuleDef spam_module = {\n" +" ...\n" +" .m_methods = spam_methods,\n" +" ...\n" "};" msgstr "" @@ -528,7 +561,7 @@ msgid "" "PyMODINIT_FUNC\n" "PyInit_spam(void)\n" "{\n" -" return PyModule_Create(&spammodule);\n" +" return PyModuleDef_Init(&spam_module);\n" "}" msgstr "" @@ -539,16 +572,11 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"When the Python program imports module :mod:`!spam` for the first time, :c:" -"func:`!PyInit_spam` is called. (See below for comments about embedding " -"Python.) It calls :c:func:`PyModule_Create`, which returns a module object, " -"and inserts built-in function objects into the newly created module based " -"upon the table (an array of :c:type:`PyMethodDef` structures) found in the " -"module definition. :c:func:`PyModule_Create` returns a pointer to the module " -"object that it creates. It may abort with a fatal error for certain errors, " -"or return ``NULL`` if the module could not be initialized satisfactorily. " -"The init function must return the module object to its caller, so that it " -"then gets inserted into ``sys.modules``." +":c:func:`!PyInit_spam` is called when each interpreter imports its module :" +"mod:`!spam` for the first time. (See below for comments about embedding " +"Python.) A pointer to the module definition must be returned via :c:func:" +"`PyModuleDef_Init`, so that the import machinery can create the module and " +"store it in ``sys.modules``." msgstr "" msgid "" @@ -611,28 +639,21 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"Removing entries from ``sys.modules`` or importing compiled modules into " +"If you declare a global variable or a local static one, the module may " +"experience unintended side-effects on re-initialisation, for example when " +"removing entries from ``sys.modules`` or importing compiled modules into " "multiple interpreters within a process (or following a :c:func:`fork` " -"without an intervening :c:func:`exec`) can create problems for some " -"extension modules. Extension module authors should exercise caution when " -"initializing internal data structures." +"without an intervening :c:func:`exec`). If module state is not yet fully :" +"ref:`isolated `, authors should consider marking " +"the module as having no support for subinterpreters (via :c:macro:" +"`Py_MOD_MULTIPLE_INTERPRETERS_NOT_SUPPORTED`)." msgstr "" msgid "" "A more substantial example module is included in the Python source " -"distribution as :file:`Modules/xxmodule.c`. This file may be used as a " +"distribution as :file:`Modules/xxlimited.c`. This file may be used as a " "template or simply read as an example." msgstr "" -"Bardziej konkretny przykład modułu jest załączony w dystrybucji źródeł " -"języka pytonowskiego jako plik :file:`Modules/xxmodule.c`. Ten plik może być " -"użyty jako wzór lub po prostu czytany jako przykład." - -msgid "" -"Unlike our ``spam`` example, ``xxmodule`` uses *multi-phase initialization* " -"(new in Python 3.5), where a PyModuleDef structure is returned from " -"``PyInit_spam``, and creation of the module is left to the import machinery. " -"For details on multi-phase initialization, see :PEP:`489`." -msgstr "" msgid "Compilation and Linkage" msgstr "Kompilacja i łączenie" @@ -1059,18 +1080,17 @@ msgid "" " {NULL, NULL, 0, NULL} /* sentinel */\n" "};\n" "\n" -"static struct PyModuleDef keywdargmodule = {\n" -" PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" -" \"keywdarg\",\n" -" NULL,\n" -" -1,\n" -" keywdarg_methods\n" +"static struct PyModuleDef keywdarg_module = {\n" +" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" +" .m_name = \"keywdarg\",\n" +" .m_size = 0,\n" +" .m_methods = keywdarg_methods,\n" "};\n" "\n" "PyMODINIT_FUNC\n" "PyInit_keywdarg(void)\n" "{\n" -" return PyModule_Create(&keywdargmodule);\n" +" return PyModuleDef_Init(&keywdarg_module);\n" "}" msgstr "" @@ -1451,13 +1471,13 @@ msgstr "" msgid "" "The second case of problems with a borrowed reference is a variant involving " "threads. Normally, multiple threads in the Python interpreter can't get in " -"each other's way, because there is a global lock protecting Python's entire " -"object space. However, it is possible to temporarily release this lock " -"using the macro :c:macro:`Py_BEGIN_ALLOW_THREADS`, and to re-acquire it " -"using :c:macro:`Py_END_ALLOW_THREADS`. This is common around blocking I/O " -"calls, to let other threads use the processor while waiting for the I/O to " -"complete. Obviously, the following function has the same problem as the " -"previous one::" +"each other's way, because there is a :term:`global lock ` protecting Python's entire object space. However, it is possible to " +"temporarily release this lock using the macro :c:macro:" +"`Py_BEGIN_ALLOW_THREADS`, and to re-acquire it using :c:macro:" +"`Py_END_ALLOW_THREADS`. This is common around blocking I/O calls, to let " +"other threads use the processor while waiting for the I/O to complete. " +"Obviously, the following function has the same problem as the previous one::" msgstr "" msgid "" @@ -1732,27 +1752,18 @@ msgstr "" msgid "" "The ``#define`` is used to tell the header file that it is being included in " -"the exporting module, not a client module. Finally, the module's " -"initialization function must take care of initializing the C API pointer " -"array::" +"the exporting module, not a client module. Finally, the module's :c:data:" +"`mod_exec ` function must take care of initializing the C API " +"pointer array::" msgstr "" -"``#define`` jest używane aby przekazać plikowi nagłówkowemu że jest " -"załączany w module wystawianym na zewnątrz, nie w module któremu wszystko " -"służy. Ostatecznie zadanie inicjowania musi zadbać o zainicjowanie tabeli " -"wskaźników sprzęgu programowania aplikacji języka C." msgid "" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_spam(void)\n" +"static int\n" +"spam_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" PyObject *m;\n" " static void *PySpam_API[PySpam_API_pointers];\n" " PyObject *c_api_object;\n" "\n" -" m = PyModule_Create(&spammodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" -"\n" " /* Initialize the C API pointer array */\n" " PySpam_API[PySpam_System_NUM] = (void *)PySpam_System;\n" "\n" @@ -1761,11 +1772,10 @@ msgid "" "NULL);\n" "\n" " if (PyModule_Add(m, \"_C_API\", c_api_object) < 0) {\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" +" return -1;\n" " }\n" "\n" -" return m;\n" +" return 0;\n" "}" msgstr "" @@ -1835,22 +1845,18 @@ msgstr "" msgid "" "All that a client module must do in order to have access to the function :c:" "func:`!PySpam_System` is to call the function (or rather macro) :c:func:`!" -"import_spam` in its initialization function::" +"import_spam` in its :c:data:`mod_exec ` function::" msgstr "" msgid "" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_client(void)\n" +"static int\n" +"client_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" PyObject *m;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&clientmodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" -" if (import_spam() < 0)\n" -" return NULL;\n" +" if (import_spam() < 0) {\n" +" return -1;\n" +" }\n" " /* additional initialization can happen here */\n" -" return m;\n" +" return 0;\n" "}" msgstr "" diff --git a/extending/index.po b/extending/index.po index 26a42e560..f80c4f21a 100644 --- a/extending/index.po +++ b/extending/index.po @@ -6,16 +6,15 @@ # Translators: # Krzysztof Abramowicz, 2022 # Maciej Olko , 2022 -# Stan Ulbrych, 2025 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" -"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" +"Last-Translator: Maciej Olko , 2022\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,34 +69,10 @@ msgstr "Rekomendowane zewnętrzne narzędzia." msgid "" "This guide only covers the basic tools for creating extensions provided as " -"part of this version of CPython. Third party tools like `Cython `_, `cffi `_, `SWIG `_ and `Numba `_ offer both simpler and " -"more sophisticated approaches to creating C and C++ extensions for Python." +"part of this version of CPython. Some :ref:`third party tools ` " +"offer both simpler and more sophisticated approaches to creating C and C++ " +"extensions for Python." msgstr "" -"Ten przewodnik obejmuje jedynie podstawowe narzędzia do tworzenia rozszerzeń " -"w ramach tej wersji CPythona. Narzędzia innych firm, takie jak `Cython " -"`_, `cffi `_, `SWIG " -"`_ i `Numba `_ oferują " -"zarówno prostsze, jak i bardziej wyrafinowane podejścia do tworzenia " -"rozszerzeń C i C++ dla Python." - -msgid "" -"`Python Packaging User Guide: Binary Extensions `_" -msgstr "" -"Pakiety Pythona Podręcznik Użytkownika: Rozszerzenia Binarne\n" -"\n" -"#include /* for offsetof() */\n" -"\n" -"typedef struct {\n" -" PyObject_HEAD\n" -" PyObject *first; /* first name */\n" -" PyObject *last; /* last name */\n" -" int number;\n" -"} CustomObject;\n" -"\n" -"static void\n" -"Custom_dealloc(PyObject *op)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" Py_XDECREF(self->first);\n" -" Py_XDECREF(self->last);\n" -" Py_TYPE(self)->tp_free(self);\n" -"}\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_new(PyTypeObject *type, PyObject *args, PyObject *kwds)\n" -"{\n" -" CustomObject *self;\n" -" self = (CustomObject *) type->tp_alloc(type, 0);\n" -" if (self != NULL) {\n" -" self->first = Py_GetConstant(Py_CONSTANT_EMPTY_STR);\n" -" if (self->first == NULL) {\n" -" Py_DECREF(self);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -" self->last = Py_GetConstant(Py_CONSTANT_EMPTY_STR);\n" -" if (self->last == NULL) {\n" -" Py_DECREF(self);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -" self->number = 0;\n" -" }\n" -" return (PyObject *) self;\n" -"}\n" -"\n" "static int\n" -"Custom_init(PyObject *op, PyObject *args, PyObject *kwds)\n" +"custom_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" static char *kwlist[] = {\"first\", \"last\", \"number\", NULL};\n" -" PyObject *first = NULL, *last = NULL;\n" -"\n" -" if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwds, \"|UUi\", kwlist,\n" -" &first, &last,\n" -" &self->number))\n" +" if (PyType_Ready(&CustomType) < 0) {\n" " return -1;\n" -"\n" -" if (first) {\n" -" Py_SETREF(self->first, Py_NewRef(first));\n" -" }\n" -" if (last) {\n" -" Py_SETREF(self->last, Py_NewRef(last));\n" " }\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static PyMemberDef Custom_members[] = {\n" -" {\"number\", Py_T_INT, offsetof(CustomObject, number), 0,\n" -" \"custom number\"},\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_getfirst(PyObject *op, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return Py_NewRef(self->first);\n" -"}\n" "\n" -"static int\n" -"Custom_setfirst(PyObject *op, PyObject *value, void *closure)\n" +" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"Custom\", (PyObject *) &CustomType) < 0) " "{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" if (value == NULL) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError, \"Cannot delete the first " -"attribute\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" if (!PyUnicode_Check(value)) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError,\n" -" \"The first attribute value must be a string\");\n" " return -1;\n" " }\n" -" Py_SETREF(self->first, Py_NewRef(value));\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_getlast(PyObject *op, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return Py_NewRef(self->last);\n" -"}\n" "\n" -"static int\n" -"Custom_setlast(PyObject *op, PyObject *value, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" if (value == NULL) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError, \"Cannot delete the last " -"attribute\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" if (!PyUnicode_Check(value)) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError,\n" -" \"The last attribute value must be a string\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" Py_SETREF(self->last, Py_NewRef(value));\n" " return 0;\n" "}\n" "\n" -"static PyGetSetDef Custom_getsetters[] = {\n" -" {\"first\", Custom_getfirst, Custom_setfirst,\n" -" \"first name\", NULL},\n" -" {\"last\", Custom_getlast, Custom_setlast,\n" -" \"last name\", NULL},\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_name(PyObject *op, PyObject *Py_UNUSED(dummy))\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return PyUnicode_FromFormat(\"%S %S\", self->first, self->last);\n" -"}\n" -"\n" -"static PyMethodDef Custom_methods[] = {\n" -" {\"name\", Custom_name, METH_NOARGS,\n" -" \"Return the name, combining the first and last name\"\n" -" },\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyTypeObject CustomType = {\n" -" .ob_base = PyVarObject_HEAD_INIT(NULL, 0)\n" -" .tp_name = \"custom3.Custom\",\n" -" .tp_doc = PyDoc_STR(\"Custom objects\"),\n" -" .tp_basicsize = sizeof(CustomObject),\n" -" .tp_itemsize = 0,\n" -" .tp_flags = Py_TPFLAGS_DEFAULT | Py_TPFLAGS_BASETYPE,\n" -" .tp_new = Custom_new,\n" -" .tp_init = Custom_init,\n" -" .tp_dealloc = Custom_dealloc,\n" -" .tp_members = Custom_members,\n" -" .tp_methods = Custom_methods,\n" -" .tp_getset = Custom_getsetters,\n" +"static PyModuleDef_Slot custom_module_slots[] = {\n" +" {Py_mod_exec, custom_module_exec},\n" +" {Py_mod_multiple_interpreters, " +"Py_MOD_MULTIPLE_INTERPRETERS_NOT_SUPPORTED},\n" +" {0, NULL}\n" "};\n" "\n" -"static PyModuleDef custommodule = {\n" +"static PyModuleDef custom_module = {\n" " .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" " .m_name = \"custom3\",\n" " .m_doc = \"Example module that creates an extension type.\",\n" -" .m_size = -1,\n" +" .m_size = 0,\n" +" .m_slots = custom_module_slots,\n" "};\n" "\n" "PyMODINIT_FUNC\n" "PyInit_custom3(void)\n" "{\n" -" PyObject *m;\n" -" if (PyType_Ready(&CustomType) < 0)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&custommodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"Custom\", (PyObject *) &CustomType) < 0) " -"{\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -"\n" -" return m;\n" +" return PyModuleDef_Init(&custom_module);\n" "}\n" +msgstr "" msgid "" "To provide greater control, over the :attr:`!first` and :attr:`!last` " @@ -1671,234 +1520,42 @@ msgid "" " .tp_getset = Custom_getsetters,\n" "};\n" "\n" -"static PyModuleDef custommodule = {\n" -" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" -" .m_name = \"custom4\",\n" -" .m_doc = \"Example module that creates an extension type.\",\n" -" .m_size = -1,\n" -"};\n" -"\n" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_custom4(void)\n" -"{\n" -" PyObject *m;\n" -" if (PyType_Ready(&CustomType) < 0)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&custommodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"Custom\", (PyObject *) &CustomType) < 0) " -"{\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -"\n" -" return m;\n" -"}\n" -msgstr "" -"#define PY_SSIZE_T_CLEAN\n" -"#include \n" -"#include /* dla offsetof() */\n" -"\n" -"typedef struct {\n" -" PyObject_HEAD\n" -" PyObject *first; /* first name */\n" -" PyObject *last; /* last name */\n" -" int number;\n" -"} CustomObject;\n" -"\n" "static int\n" -"Custom_traverse(PyObject *op, visitproc visit, void *arg)\n" +"custom_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" Py_VISIT(self->first);\n" -" Py_VISIT(self->last);\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static int\n" -"Custom_clear(PyObject *op)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" Py_CLEAR(self->first);\n" -" Py_CLEAR(self->last);\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static void\n" -"Custom_dealloc(PyObject *op)\n" -"{\n" -" PyObject_GC_UnTrack(op);\n" -" (void)Custom_clear(op);\n" -" Py_TYPE(op)->tp_free(op);\n" -"}\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_new(PyTypeObject *type, PyObject *args, PyObject *kwds)\n" -"{\n" -" CustomObject *self;\n" -" self = (CustomObject *) type->tp_alloc(type, 0);\n" -" if (self != NULL) {\n" -" self->first = Py_GetConstant(Py_CONSTANT_EMPTY_STR);\n" -" if (self->first == NULL) {\n" -" Py_DECREF(self);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -" self->last = Py_GetConstant(Py_CONSTANT_EMPTY_STR);\n" -" if (self->last == NULL) {\n" -" Py_DECREF(self);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -" self->number = 0;\n" -" }\n" -" return (PyObject *) self;\n" -"}\n" -"\n" -"static int\n" -"Custom_init(PyObject *op, PyObject *args, PyObject *kwds)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" static char *kwlist[] = {\"first\", \"last\", \"number\", NULL};\n" -" PyObject *first = NULL, *last = NULL;\n" -"\n" -" if (!PyArg_ParseTupleAndKeywords(args, kwds, \"|UUi\", kwlist,\n" -" &first, &last,\n" -" &self->number))\n" +" if (PyType_Ready(&CustomType) < 0) {\n" " return -1;\n" -"\n" -" if (first) {\n" -" Py_SETREF(self->first, Py_NewRef(first));\n" -" }\n" -" if (last) {\n" -" Py_SETREF(self->last, Py_NewRef(last));\n" " }\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static PyMemberDef Custom_members[] = {\n" -" {\"number\", Py_T_INT, offsetof(CustomObject, number), 0,\n" -" \"custom number\"},\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_getfirst(PyObject *op, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return Py_NewRef(self->first);\n" -"}\n" "\n" -"static int\n" -"Custom_setfirst(PyObject *op, PyObject *value, void *closure)\n" +" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"Custom\", (PyObject *) &CustomType) < 0) " "{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" if (value == NULL) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError, \"Cannot delete the first " -"attribute\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" if (!PyUnicode_Check(value)) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError,\n" -" \"The first attribute value must be a string\");\n" " return -1;\n" " }\n" -" Py_XSETREF(self->first, Py_NewRef(value));\n" -" return 0;\n" -"}\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_getlast(PyObject *op, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return Py_NewRef(self->last);\n" -"}\n" "\n" -"static int\n" -"Custom_setlast(PyObject *op, PyObject *value, void *closure)\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" if (value == NULL) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError, \"Cannot delete the last " -"attribute\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" if (!PyUnicode_Check(value)) {\n" -" PyErr_SetString(PyExc_TypeError,\n" -" \"The last attribute value must be a string\");\n" -" return -1;\n" -" }\n" -" Py_XSETREF(self->last, Py_NewRef(value));\n" " return 0;\n" "}\n" "\n" -"static PyGetSetDef Custom_getsetters[] = {\n" -" {\"first\", Custom_getfirst, Custom_setfirst,\n" -" \"first name\", NULL},\n" -" {\"last\", Custom_getlast, Custom_setlast,\n" -" \"last name\", NULL},\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyObject *\n" -"Custom_name(PyObject *op, PyObject *Py_UNUSED(dummy))\n" -"{\n" -" CustomObject *self = (CustomObject *) op;\n" -" return PyUnicode_FromFormat(\"%S %S\", self->first, self->last);\n" -"}\n" -"\n" -"static PyMethodDef Custom_methods[] = {\n" -" {\"name\", Custom_name, METH_NOARGS,\n" -" \"Return the name, combining the first and last name\"\n" -" },\n" -" {NULL} /* Sentinel */\n" -"};\n" -"\n" -"static PyTypeObject CustomType = {\n" -" .ob_base = PyVarObject_HEAD_INIT(NULL, 0)\n" -" .tp_name = \"custom4.Custom\",\n" -" .tp_doc = PyDoc_STR(\"Custom objects\"),\n" -" .tp_basicsize = sizeof(CustomObject),\n" -" .tp_itemsize = 0,\n" -" .tp_flags = Py_TPFLAGS_DEFAULT | Py_TPFLAGS_BASETYPE | " -"Py_TPFLAGS_HAVE_GC,\n" -" .tp_new = Custom_new,\n" -" .tp_init = Custom_init,\n" -" .tp_dealloc = Custom_dealloc,\n" -" .tp_traverse = Custom_traverse,\n" -" .tp_clear = Custom_clear,\n" -" .tp_members = Custom_members,\n" -" .tp_methods = Custom_methods,\n" -" .tp_getset = Custom_getsetters,\n" +"static PyModuleDef_Slot custom_module_slots[] = {\n" +" {Py_mod_exec, custom_module_exec},\n" +" {Py_mod_multiple_interpreters, " +"Py_MOD_MULTIPLE_INTERPRETERS_NOT_SUPPORTED},\n" +" {0, NULL}\n" "};\n" "\n" -"static PyModuleDef custommodule = {\n" +"static PyModuleDef custom_module = {\n" " .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" " .m_name = \"custom4\",\n" " .m_doc = \"Example module that creates an extension type.\",\n" -" .m_size = -1,\n" +" .m_size = 0,\n" +" .m_slots = custom_module_slots,\n" "};\n" "\n" "PyMODINIT_FUNC\n" "PyInit_custom4(void)\n" "{\n" -" PyObject *m;\n" -" if (PyType_Ready(&CustomType) < 0)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&custommodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" if (PyModule_AddObjectRef(m, \"Custom\", (PyObject *) &CustomType) < 0) " -"{\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" -" }\n" -"\n" -" return m;\n" +" return PyModuleDef_Init(&custom_module);\n" "}\n" +msgstr "" msgid "" "First, the traversal method lets the cyclic GC know about subobjects that " @@ -2102,7 +1759,7 @@ msgid "" "}\n" "\n" "static PyTypeObject SubListType = {\n" -" PyVarObject_HEAD_INIT(NULL, 0)\n" +" .ob_base = PyVarObject_HEAD_INIT(NULL, 0)\n" " .tp_name = \"sublist.SubList\",\n" " .tp_doc = PyDoc_STR(\"SubList objects\"),\n" " .tp_basicsize = sizeof(SubListObject),\n" @@ -2112,32 +1769,41 @@ msgid "" " .tp_methods = SubList_methods,\n" "};\n" "\n" -"static PyModuleDef sublistmodule = {\n" -" PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" -" .m_name = \"sublist\",\n" -" .m_doc = \"Example module that creates an extension type.\",\n" -" .m_size = -1,\n" -"};\n" -"\n" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_sublist(void)\n" +"static int\n" +"sublist_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" PyObject *m;\n" " SubListType.tp_base = &PyList_Type;\n" -" if (PyType_Ready(&SubListType) < 0)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&sublistmodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" +" if (PyType_Ready(&SubListType) < 0) {\n" +" return -1;\n" +" }\n" "\n" " if (PyModule_AddObjectRef(m, \"SubList\", (PyObject *) &SubListType) < " "0) {\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" +" return -1;\n" " }\n" "\n" -" return m;\n" +" return 0;\n" +"}\n" +"\n" +"static PyModuleDef_Slot sublist_module_slots[] = {\n" +" {Py_mod_exec, sublist_module_exec},\n" +" {Py_mod_multiple_interpreters, " +"Py_MOD_MULTIPLE_INTERPRETERS_NOT_SUPPORTED},\n" +" {0, NULL}\n" +"};\n" +"\n" +"static PyModuleDef sublist_module = {\n" +" .m_base = PyModuleDef_HEAD_INIT,\n" +" .m_name = \"sublist\",\n" +" .m_doc = \"Example module that creates an extension type.\",\n" +" .m_size = 0,\n" +" .m_slots = sublist_module_slots,\n" +"};\n" +"\n" +"PyMODINIT_FUNC\n" +"PyInit_sublist(void)\n" +"{\n" +" return PyModuleDef_Init(&sublist_module);\n" "}\n" msgstr "" @@ -2195,30 +1861,24 @@ msgid "" "The :c:type:`PyTypeObject` struct supports a :c:member:`~PyTypeObject." "tp_base` specifying the type's concrete base class. Due to cross-platform " "compiler issues, you can't fill that field directly with a reference to :c:" -"type:`PyList_Type`; it should be done later in the module initialization " -"function::" +"type:`PyList_Type`; it should be done in the :c:data:`Py_mod_exec` function::" msgstr "" msgid "" -"PyMODINIT_FUNC\n" -"PyInit_sublist(void)\n" +"static int\n" +"sublist_module_exec(PyObject *m)\n" "{\n" -" PyObject* m;\n" " SubListType.tp_base = &PyList_Type;\n" -" if (PyType_Ready(&SubListType) < 0)\n" -" return NULL;\n" -"\n" -" m = PyModule_Create(&sublistmodule);\n" -" if (m == NULL)\n" -" return NULL;\n" +" if (PyType_Ready(&SubListType) < 0) {\n" +" return -1;\n" +" }\n" "\n" " if (PyModule_AddObjectRef(m, \"SubList\", (PyObject *) &SubListType) < " "0) {\n" -" Py_DECREF(m);\n" -" return NULL;\n" +" return -1;\n" " }\n" "\n" -" return m;\n" +" return 0;\n" "}" msgstr "" diff --git a/extending/windows.po b/extending/windows.po index 5027c8597..8c27b1ad6 100644 --- a/extending/windows.po +++ b/extending/windows.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Krzysztof Abramowicz, 2022\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/faq/extending.po b/faq/extending.po index 123565b98..0e6d20b93 100644 --- a/faq/extending.po +++ b/faq/extending.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -56,25 +56,9 @@ msgstr "" msgid "" "There are a number of alternatives to writing your own C extensions, " -"depending on what you're trying to do." -msgstr "" - -msgid "" -"`Cython `_ and its relative `Pyrex `_ are compilers that accept a " -"slightly modified form of Python and generate the corresponding C code. " -"Cython and Pyrex make it possible to write an extension without having to " -"learn Python's C API." -msgstr "" - -msgid "" -"If you need to interface to some C or C++ library for which no Python " -"extension currently exists, you can try wrapping the library's data types " -"and functions with a tool such as `SWIG `_. `SIP " -"`__, `CXX `_ `Boost `_, or `Weave " -"`_ are also alternatives for wrapping C++ " -"libraries." +"depending on what you're trying to do. :ref:`Recommended third party tools " +"` offer both simpler and more sophisticated approaches to " +"creating C and C++ extensions for Python." msgstr "" msgid "How can I execute arbitrary Python statements from C?" diff --git a/faq/general.po b/faq/general.po index dd46f11b3..6b67ead11 100644 --- a/faq/general.po +++ b/faq/general.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/faq/gui.po b/faq/gui.po index 96bbd9d8e..1f9649595 100644 --- a/faq/gui.po +++ b/faq/gui.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/faq/library.po b/faq/library.po index 7dda71267..95b411ece 100644 --- a/faq/library.po +++ b/faq/library.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/faq/windows.po b/faq/windows.po index 53e0d16d7..42984d0e7 100644 --- a/faq/windows.po +++ b/faq/windows.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -12,9 +12,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/descriptor.po b/howto/descriptor.po index 988495649..06e28bc63 100644 --- a/howto/descriptor.po +++ b/howto/descriptor.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/free-threading-extensions.po b/howto/free-threading-extensions.po index f13da61e8..7b0ac2498 100644 --- a/howto/free-threading-extensions.po +++ b/howto/free-threading-extensions.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-20 06:42+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -542,8 +542,8 @@ msgstr "" msgid "" "`pypa/cibuildwheel `_ supports the " -"free-threaded build if you set `CIBW_FREE_THREADED_SUPPORT `_." +"free-threaded build if you set `CIBW_ENABLE to cpython-freethreading " +"`_." msgstr "" msgid "Limited C API and Stable ABI" diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po index 6b36d3a28..2bef2c081 100644 --- a/howto/logging.po +++ b/howto/logging.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/mro.po b/howto/mro.po index f3f5a37cf..b66c97c54 100644 --- a/howto/mro.po +++ b/howto/mro.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-19 14:15+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/perf_profiling.po b/howto/perf_profiling.po index 4d5063838..25ba54b27 100644 --- a/howto/perf_profiling.po +++ b/howto/perf_profiling.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-24 13:07+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/pyporting.po b/howto/pyporting.po index a74a24bae..4f506e76b 100644 --- a/howto/pyporting.po +++ b/howto/pyporting.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Seweryn Piórkowski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/regex.po b/howto/regex.po index 4edac1bb6..39ff4d409 100644 --- a/howto/regex.po +++ b/howto/regex.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/sockets.po b/howto/sockets.po index 094b63652..afdfa4500 100644 --- a/howto/sockets.po +++ b/howto/sockets.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/howto/sorting.po b/howto/sorting.po index 559567258..92cdfd495 100644 --- a/howto/sorting.po +++ b/howto/sorting.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/installing/index.po b/installing/index.po index ef08d81ec..909256779 100644 --- a/installing/index.po +++ b/installing/index.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/__future__.po b/library/__future__.po index 6cce2d926..65d1004c4 100644 --- a/library/__future__.po +++ b/library/__future__.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/__main__.po b/library/__main__.po index 255053daa..3f8edab03 100644 --- a/library/__main__.po +++ b/library/__main__.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/_thread.po b/library/_thread.po index 57857c278..9fc8c3245 100644 --- a/library/_thread.po +++ b/library/_thread.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/annotationlib.po b/library/annotationlib.po index 92755cc02..1ea8ee2bf 100644 --- a/library/annotationlib.po +++ b/library/annotationlib.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-08 06:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -275,6 +275,12 @@ msgid "" "be necessary to evaluate them successfully." msgstr "" +msgid "" +"If no *owner*, *globals*, *locals*, or *type_params* are provided and the :" +"class:`~ForwardRef` does not contain information about its origin, empty " +"globals and locals dictionaries are used." +msgstr "" + msgid "Functions" msgstr "Zadania" diff --git a/library/argparse.po b/library/argparse.po index 199e2618b..f30e9444c 100644 --- a/library/argparse.po +++ b/library/argparse.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/ast.po b/library/ast.po index e170266ae..2d1286769 100644 --- a/library/ast.po +++ b/library/ast.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -487,9 +487,9 @@ msgstr "" msgid "" "A constant value. The ``value`` attribute of the ``Constant`` literal " "contains the Python object it represents. The values represented can be " -"simple types such as a number, string or ``None``, but also immutable " -"container types (tuples and frozensets) if all of their elements are " -"constant." +"instances of :class:`str`, :class:`bytes`, :class:`int`, :class:`float`, :" +"class:`complex`, and :class:`bool`, and the constants :data:`None` and :data:" +"`Ellipsis`." msgstr "" msgid "" diff --git a/library/asyncio-api-index.po b/library/asyncio-api-index.po index 5e34ec60b..2ab409698 100644 --- a/library/asyncio-api-index.po +++ b/library/asyncio-api-index.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio-future.po b/library/asyncio-future.po index 01bd81785..1c7097839 100644 --- a/library/asyncio-future.po +++ b/library/asyncio-future.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio-platforms.po b/library/asyncio-platforms.po index fcd1438e8..cac9a134d 100644 --- a/library/asyncio-platforms.po +++ b/library/asyncio-platforms.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio-policy.po b/library/asyncio-policy.po index 2be039f07..5ebb0fba2 100644 --- a/library/asyncio-policy.po +++ b/library/asyncio-policy.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio-runner.po b/library/asyncio-runner.po index 0142f3149..80a7ee81a 100644 --- a/library/asyncio-runner.po +++ b/library/asyncio-runner.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio-stream.po b/library/asyncio-stream.po index e22d14b2a..bb6b03e2f 100644 --- a/library/asyncio-stream.po +++ b/library/asyncio-stream.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -167,6 +167,12 @@ msgstr "" msgid "Similar to :func:`start_server` but works with Unix sockets." msgstr "" +msgid "" +"If *cleanup_socket* is true then the Unix socket will automatically be " +"removed from the filesystem when the server is closed, unless the socket has " +"been replaced after the server has been created." +msgstr "" + msgid "See also the documentation of :meth:`loop.create_unix_server`." msgstr "" @@ -175,6 +181,9 @@ msgid "" "parameter can now be a :term:`path-like object`." msgstr "" +msgid "Added the *cleanup_socket* parameter." +msgstr "" + msgid "StreamReader" msgstr "" diff --git a/library/asyncio-subprocess.po b/library/asyncio-subprocess.po index c335774b5..a2e969e1b 100644 --- a/library/asyncio-subprocess.po +++ b/library/asyncio-subprocess.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/asyncio.po b/library/asyncio.po index d2dc19252..05626cf02 100644 --- a/library/asyncio.po +++ b/library/asyncio.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/audit_events.po b/library/audit_events.po index bad94f3da..38775d207 100644 --- a/library/audit_events.po +++ b/library/audit_events.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/builtins.po b/library/builtins.po index 21f8dbb6d..20a883271 100644 --- a/library/builtins.po +++ b/library/builtins.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/collections.po b/library/collections.po index 74c9d3d79..4d00faac9 100644 --- a/library/collections.po +++ b/library/collections.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/compression.zstd.po b/library/compression.zstd.po index 1017f1ce1..4d3d27b04 100644 --- a/library/compression.zstd.po +++ b/library/compression.zstd.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-23 14:22+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -684,6 +684,33 @@ msgid "" "default value will likely result in a compression ratio decrease." msgstr "" +msgid "" +"Write the size of the data to be compressed into the Zstandard frame header " +"when known prior to compressing." +msgstr "" + +msgid "This flag only takes effect under the following two scenarios:" +msgstr "" + +msgid "Calling :func:`compress` for one-shot compression" +msgstr "" + +msgid "" +"Providing all of the data to be compressed in the frame in a single :meth:" +"`ZstdCompressor.compress` call, with the :attr:`ZstdCompressor.FLUSH_FRAME` " +"mode." +msgstr "" + +msgid "" +"All other compression calls may not write the size information into the " +"frame header." +msgstr "" + +msgid "" +"``True`` or ``1`` enable the content size flag while ``False`` or ``0`` " +"disable it." +msgstr "" + msgid "" "A four-byte checksum using XXHash64 of the uncompressed content is written " "at the end of each frame. Zstandard's decompression code verifies the " diff --git a/library/concurrent.futures.po b/library/concurrent.futures.po index 186542868..878885bb5 100644 --- a/library/concurrent.futures.po +++ b/library/concurrent.futures.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/configparser.po b/library/configparser.po index c80748b0b..fd8d89386 100644 --- a/library/configparser.po +++ b/library/configparser.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/constants.po b/library/constants.po index 85862c062..37f4e4fb2 100644 --- a/library/constants.po +++ b/library/constants.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n" "Last-Translator: Wiktor Matuszewski , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/contextvars.po b/library/contextvars.po index 1bdba6d85..9e6c56e13 100644 --- a/library/contextvars.po +++ b/library/contextvars.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/copy.po b/library/copy.po index ea79f9487..b5e9c4c6a 100644 --- a/library/copy.po +++ b/library/copy.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/ctypes.po b/library/ctypes.po index bdaaa6837..dacb5e8a1 100644 --- a/library/ctypes.po +++ b/library/ctypes.po @@ -5,17 +5,17 @@ # # Translators: # Maciej Olko , 2021 -# Rafael Fontenelle , 2025 # Stan Ulbrych, 2025 +# Rafael Fontenelle , 2025 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n" -"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" +"Last-Translator: Rafael Fontenelle , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2595,16 +2595,46 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"*init_or_size* must be an integer which specifies the size of the array, or " -"a bytes object which will be used to initialize the array items." +"If *size* is given (and not ``None``), it must be an :class:`int`. It " +"specifies the size of the returned array." +msgstr "" + +msgid "" +"If the *init* argument is given, it must be :class:`bytes`. It is used to " +"initialize the array items. Bytes not initialized this way are set to zero " +"(NUL)." msgstr "" msgid "" -"If a bytes object is specified as first argument, the buffer is made one " -"item larger than its length so that the last element in the array is a NUL " -"termination character. An integer can be passed as second argument which " -"allows specifying the size of the array if the length of the bytes should " -"not be used." +"If *size* is not given (or if it is ``None``), the buffer is made one " +"element larger than *init*, effectively adding a NUL terminator." +msgstr "" + +msgid "" +"If both arguments are given, *size* must not be less than ``len(init)``." +msgstr "" + +msgid "" +"If *size* is equal to ``len(init)``, a NUL terminator is not added. Do not " +"treat such a buffer as a C string." +msgstr "" + +msgid "For example::" +msgstr "Dla przykładu::" + +msgid "" +">>> bytes(create_string_buffer(2))\n" +"b'\\x00\\x00'\n" +">>> bytes(create_string_buffer(b'ab'))\n" +"b'ab\\x00'\n" +">>> bytes(create_string_buffer(b'ab', 2))\n" +"b'ab'\n" +">>> bytes(create_string_buffer(b'ab', 4))\n" +"b'ab\\x00\\x00'\n" +">>> bytes(create_string_buffer(b'abcdef', 2))\n" +"Traceback (most recent call last):\n" +" ...\n" +"ValueError: byte string too long" msgstr "" msgid "" @@ -2618,16 +2648,8 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"*init_or_size* must be an integer which specifies the size of the array, or " -"a string which will be used to initialize the array items." -msgstr "" - -msgid "" -"If a string is specified as first argument, the buffer is made one item " -"larger than the length of the string so that the last element in the array " -"is a NUL termination character. An integer can be passed as second argument " -"which allows specifying the size of the array if the length of the string " -"should not be used." +"The function takes the same arguments as :func:`~create_string_buffer` " +"except *init* must be a string and *size* counts :class:`c_wchar`." msgstr "" msgid "" diff --git a/library/curses.panel.po b/library/curses.panel.po index bdbfcf718..720901e86 100644 --- a/library/curses.panel.po +++ b/library/curses.panel.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/dis.po b/library/dis.po index 18238e30b..8d02b5c52 100644 --- a/library/dis.po +++ b/library/dis.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/doctest.po b/library/doctest.po index 76730639c..2c553f5ed 100644 --- a/library/doctest.po +++ b/library/doctest.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/email.utils.po b/library/email.utils.po index e72ea9651..4cc0da8eb 100644 --- a/library/email.utils.po +++ b/library/email.utils.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/exceptions.po b/library/exceptions.po index 49d76f631..14e48674e 100644 --- a/library/exceptions.po +++ b/library/exceptions.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/faulthandler.po b/library/faulthandler.po index a7eba80b7..de85c147c 100644 --- a/library/faulthandler.po +++ b/library/faulthandler.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/fcntl.po b/library/fcntl.po index 753afc04b..caf6c8b8b 100644 --- a/library/fcntl.po +++ b/library/fcntl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/fnmatch.po b/library/fnmatch.po index 49ea74b9e..f1781b6c2 100644 --- a/library/fnmatch.po +++ b/library/fnmatch.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/functions.po b/library/functions.po index b6ed3c484..598c73b0a 100644 --- a/library/functions.po +++ b/library/functions.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/functools.po b/library/functools.po index de1daf28c..d257acd9d 100644 --- a/library/functools.po +++ b/library/functools.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/getpass.po b/library/getpass.po index 002428bc9..22336e1aa 100644 --- a/library/getpass.po +++ b/library/getpass.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/graphlib.po b/library/graphlib.po index da545162a..bd03a9e8e 100644 --- a/library/graphlib.po +++ b/library/graphlib.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n" "Last-Translator: Igor Zubrycki , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/gzip.po b/library/gzip.po index 705522a6a..4fe5e83d3 100644 --- a/library/gzip.po +++ b/library/gzip.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n" "Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/heapq.po b/library/heapq.po index 5e1138e00..571801d0e 100644 --- a/library/heapq.po +++ b/library/heapq.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/html.parser.po b/library/html.parser.po index 32e7dad2c..659754eaf 100644 --- a/library/html.parser.po +++ b/library/html.parser.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 03:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/http.cookies.po b/library/http.cookies.po index f10dd9f47..0d7302e99 100644 --- a/library/http.cookies.po +++ b/library/http.cookies.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/imaplib.po b/library/imaplib.po index fbba6ce0b..fcdf9ff0d 100644 --- a/library/imaplib.po +++ b/library/imaplib.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/importlib.metadata.po b/library/importlib.metadata.po index 6ca8c0ea2..82d9f686d 100644 --- a/library/importlib.metadata.po +++ b/library/importlib.metadata.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/importlib.po b/library/importlib.po index 425dd9d79..75e0eeaed 100644 --- a/library/importlib.po +++ b/library/importlib.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/inspect.po b/library/inspect.po index a776dd484..bd4038edf 100644 --- a/library/inspect.po +++ b/library/inspect.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/internet.po b/library/internet.po index 943aaf530..3155ef357 100644 --- a/library/internet.po +++ b/library/internet.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/intro.po b/library/intro.po index 5c71d60f9..7e0dbc054 100644 --- a/library/intro.po +++ b/library/intro.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Seweryn Piórkowski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/ipaddress.po b/library/ipaddress.po index fcfef66c8..b765d1aae 100644 --- a/library/ipaddress.po +++ b/library/ipaddress.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/itertools.po b/library/itertools.po index 626ca07bb..82d82e97b 100644 --- a/library/itertools.po +++ b/library/itertools.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/linecache.po b/library/linecache.po index 0df88c764..5cd9312e9 100644 --- a/library/linecache.po +++ b/library/linecache.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/locale.po b/library/locale.po index bdc21cf58..1d2ff2299 100644 --- a/library/locale.po +++ b/library/locale.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/logging.handlers.po b/library/logging.handlers.po index 7a3a8e5e2..5d7dd0a87 100644 --- a/library/logging.handlers.po +++ b/library/logging.handlers.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -363,6 +363,11 @@ msgid "" "previously." msgstr "" +msgid "" +"See if the supplied record would cause the file to exceed the configured " +"size limit." +msgstr "" + msgid "TimedRotatingFileHandler" msgstr "" @@ -508,8 +513,12 @@ msgstr "" msgid "" "Returns a list of filenames which should be deleted as part of rollover. " -"These are the absolute paths of the oldest backup log files written by the " -"handler." +"These" +msgstr "" + +msgid "" +"See if enough time has passed for a rollover to occur and if it has, compute " +"the next rollover time." msgstr "" msgid "SocketHandler" diff --git a/library/logging.po b/library/logging.po index a1efb7d0d..92960e0b5 100644 --- a/library/logging.po +++ b/library/logging.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/mailbox.po b/library/mailbox.po index c3e54e666..568c641b0 100644 --- a/library/mailbox.po +++ b/library/mailbox.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/marshal.po b/library/marshal.po index 3d8c2dacf..d5da41c82 100644 --- a/library/marshal.po +++ b/library/marshal.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/math.po b/library/math.po index d618215c4..82d084bec 100644 --- a/library/math.po +++ b/library/math.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -29,8 +29,8 @@ msgid ":mod:`!math` --- Mathematical functions" msgstr "" msgid "" -"This module provides access to the mathematical functions defined by the C " -"standard." +"This module provides access to common mathematical functions and constants, " +"including those defined by the C standard." msgstr "" msgid "" diff --git a/library/mimetypes.po b/library/mimetypes.po index 7e7395d16..f5bcf8b6e 100644 --- a/library/mimetypes.po +++ b/library/mimetypes.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/multiprocessing.po b/library/multiprocessing.po index c38f7a42d..221c89f42 100644 --- a/library/multiprocessing.po +++ b/library/multiprocessing.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:10+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "" msgid "" "Add support for when a program which uses :mod:`multiprocessing` has been " -"frozen to produce a Windows executable. (Has been tested with **py2exe**, " +"frozen to produce an executable. (Has been tested with **py2exe**, " "**PyInstaller** and **cx_Freeze**.)" msgstr "" @@ -1304,10 +1304,10 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"Calling ``freeze_support()`` has no effect when invoked on any operating " -"system other than Windows. In addition, if the module is being run normally " -"by the Python interpreter on Windows (the program has not been frozen), then " -"``freeze_support()`` has no effect." +"Calling ``freeze_support()`` has no effect when the start method is not " +"*spawn*. In addition, if the module is being run normally by the Python " +"interpreter (the program has not been frozen), then ``freeze_support()`` has " +"no effect." msgstr "" msgid "" diff --git a/library/operator.po b/library/operator.po index 105a30b45..c3e02c676 100644 --- a/library/operator.po +++ b/library/operator.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:10+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/os.po b/library/os.po index d27fe7bba..bdf464eb7 100644 --- a/library/os.po +++ b/library/os.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:10+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/pickle.po b/library/pickle.po index eacaf1de0..d5107032a 100644 --- a/library/pickle.po +++ b/library/pickle.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/pkgutil.po b/library/pkgutil.po index cb9867ab1..c1382901f 100644 --- a/library/pkgutil.po +++ b/library/pkgutil.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/platform.po b/library/platform.po index 0fdb3ccc8..6c480a8f3 100644 --- a/library/platform.po +++ b/library/platform.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/plistlib.po b/library/plistlib.po index fa439f771..9e5704cbf 100644 --- a/library/plistlib.po +++ b/library/plistlib.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/profile.po b/library/profile.po index d160ffeac..59d48a7d3 100644 --- a/library/profile.po +++ b/library/profile.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/pwd.po b/library/pwd.po index 42c6f0dc7..0a4e0afaa 100644 --- a/library/pwd.po +++ b/library/pwd.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -11,9 +11,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:11+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/pyexpat.po b/library/pyexpat.po index 03b34ec8b..3e4609b4b 100644 --- a/library/pyexpat.po +++ b/library/pyexpat.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:12+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/readline.po b/library/readline.po index 3d99ba9b3..e6ffd3167 100644 --- a/library/readline.po +++ b/library/readline.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:12+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/signal.po b/library/signal.po index 9e7eef10f..f42c8d2b3 100644 --- a/library/signal.po +++ b/library/signal.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/site.po b/library/site.po index 1c318979a..40ac7a850 100644 --- a/library/site.po +++ b/library/site.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/socket.po b/library/socket.po index e6fbc0cb6..59ca74577 100644 --- a/library/socket.po +++ b/library/socket.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/socketserver.po b/library/socketserver.po index 813bf6c6a..7defa90fc 100644 --- a/library/socketserver.po +++ b/library/socketserver.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/sqlite3.po b/library/sqlite3.po index 6000c4379..fe553a822 100644 --- a/library/sqlite3.po +++ b/library/sqlite3.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/stdtypes.po b/library/stdtypes.po index 7ee1c6cf7..b3ef4c1c8 100644 --- a/library/stdtypes.po +++ b/library/stdtypes.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:13+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -1430,6 +1430,12 @@ msgstr "``s[i] = x``" msgid "item *i* of *s* is replaced by *x*" msgstr "" +msgid "``del s[i]``" +msgstr "" + +msgid "removes item *i* of *s*" +msgstr "" + msgid "``s[i:j] = t``" msgstr "" diff --git a/library/string.po b/library/string.po index 113c095fe..c35dde337 100644 --- a/library/string.po +++ b/library/string.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/subprocess.po b/library/subprocess.po index 0860d689d..3111c0d75 100644 --- a/library/subprocess.po +++ b/library/subprocess.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/symtable.po b/library/symtable.po index f719f10f9..b60324399 100644 --- a/library/symtable.po +++ b/library/symtable.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/sys.po b/library/sys.po index c7d3033a7..f1818c169 100644 --- a/library/sys.po +++ b/library/sys.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/tarfile.po b/library/tarfile.po index 7d8b4d402..30b34504b 100644 --- a/library/tarfile.po +++ b/library/tarfile.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:14+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/tk.po b/library/tk.po index 3f717bca7..b93cf19f6 100644 --- a/library/tk.po +++ b/library/tk.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:15+0000\n" "Last-Translator: rmaster1211 , 2023\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/token.po b/library/token.po index 53589491d..745a8627e 100644 --- a/library/token.po +++ b/library/token.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:15+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/tomllib.po b/library/tomllib.po index 568bd8057..f2ab97244 100644 --- a/library/tomllib.po +++ b/library/tomllib.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/types.po b/library/types.po index 55c8c04bc..ab5b20451 100644 --- a/library/types.po +++ b/library/types.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:16+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/typing.po b/library/typing.po index da0e70794..f3cf402fa 100644 --- a/library/typing.po +++ b/library/typing.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:16+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -4143,32 +4143,14 @@ msgstr "" msgid "" "This is similar to calling :meth:`annotationlib.ForwardRef.evaluate`, but " -"unlike that method, :func:`!evaluate_forward_ref` also:" -msgstr "" - -msgid "Recursively evaluates forward references nested within the type hint." -msgstr "" - -msgid "" -"Raises :exc:`TypeError` when it encounters certain objects that are not " -"valid type hints." -msgstr "" - -msgid "" -"Replaces type hints that evaluate to :const:`!None` with :class:`types." -"NoneType`." -msgstr "" - -msgid "" -"Supports the :attr:`~annotationlib.Format.FORWARDREF` and :attr:" -"`~annotationlib.Format.STRING` formats." +"unlike that method, :func:`!evaluate_forward_ref` also recursively evaluates " +"forward references nested within the type hint." msgstr "" msgid "" "See the documentation for :meth:`annotationlib.ForwardRef.evaluate` for the " -"meaning of the *owner*, *globals*, *locals*, and *type_params* parameters. " -"*format* specifies the format of the annotation and is a member of the :" -"class:`annotationlib.Format` enum." +"meaning of the *owner*, *globals*, *locals*, *type_params*, and *format* " +"parameters." msgstr "" msgid "" @@ -4190,29 +4172,34 @@ msgstr "Stała" msgid "" "A special constant that is assumed to be ``True`` by 3rd party static type " -"checkers. It is ``False`` at runtime." +"checkers. It's ``False`` at runtime." +msgstr "" + +msgid "" +"A module which is expensive to import, and which only contain types used for " +"typing annotations, can be safely imported inside an ``if TYPE_CHECKING:`` " +"block. This prevents the module from actually being imported at runtime; " +"annotations aren't eagerly evaluated (see :pep:`649`) so using undefined " +"symbols in annotations is harmless--as long as you don't later examine them. " +"Your static type analysis tool will set ``TYPE_CHECKING`` to ``True`` during " +"static type analysis, which means the module will be imported and the types " +"will be checked properly during such analysis." msgstr "" msgid "" "if TYPE_CHECKING:\n" " import expensive_mod\n" "\n" -"def fun(arg: 'expensive_mod.SomeType') -> None:\n" +"def fun(arg: expensive_mod.SomeType) -> None:\n" " local_var: expensive_mod.AnotherType = other_fun()" msgstr "" msgid "" -"The first type annotation must be enclosed in quotes, making it a \"forward " -"reference\", to hide the ``expensive_mod`` reference from the interpreter " -"runtime. Type annotations for local variables are not evaluated, so the " -"second annotation does not need to be enclosed in quotes." -msgstr "" - -msgid "" -"If ``from __future__ import annotations`` is used, annotations are not " -"evaluated at function definition time. Instead, they are stored as strings " -"in ``__annotations__``. This makes it unnecessary to use quotes around the " -"annotation (see :pep:`563`)." +"If you occasionally need to examine type annotations at runtime which may " +"contain undefined symbols, use :meth:`annotationlib.get_annotations` with a " +"``format`` parameter of :attr:`annotationlib.Format.STRING` or :attr:" +"`annotationlib.Format.FORWARDREF` to safely retrieve the annotations without " +"raising :exc:`NameError`." msgstr "" msgid "Deprecated aliases" diff --git a/library/unicodedata.po b/library/unicodedata.po index aa3380c83..6fba08fda 100644 --- a/library/unicodedata.po +++ b/library/unicodedata.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:16+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/unittest.mock-examples.po b/library/unittest.mock-examples.po index a9cfe6733..5b82be302 100644 --- a/library/unittest.mock-examples.po +++ b/library/unittest.mock-examples.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:16+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/urllib.parse.po b/library/urllib.parse.po index ffbc62419..97bc7c4d1 100644 --- a/library/urllib.parse.po +++ b/library/urllib.parse.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/uuid.po b/library/uuid.po index c4881882b..24d6a2e70 100644 --- a/library/uuid.po +++ b/library/uuid.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/venv.po b/library/venv.po index e148b4a05..9924bc029 100644 --- a/library/venv.po +++ b/library/venv.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/warnings.po b/library/warnings.po index 8f9309e79..9def3c334 100644 --- a/library/warnings.po +++ b/library/warnings.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/webbrowser.po b/library/webbrowser.po index 272386785..1d5aac8da 100644 --- a/library/webbrowser.po +++ b/library/webbrowser.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/winsound.po b/library/winsound.po index d4ba88079..16aaa03f0 100644 --- a/library/winsound.po +++ b/library/winsound.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:17+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/xmlrpc.client.po b/library/xmlrpc.client.po index 53304b1aa..7b2cb8536 100644 --- a/library/xmlrpc.client.po +++ b/library/xmlrpc.client.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:18+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/zipfile.po b/library/zipfile.po index f2303097f..2436b877c 100644 --- a/library/zipfile.po +++ b/library/zipfile.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:18+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/library/zlib.po b/library/zlib.po index ca42d3422..1d7431f97 100644 --- a/library/zlib.po +++ b/library/zlib.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:18+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/datamodel.po b/reference/datamodel.po index 1c92eb1db..46748295f 100644 --- a/reference/datamodel.po +++ b/reference/datamodel.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:19+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -1180,8 +1180,21 @@ msgstr "" msgid "" "For best practices on working with :attr:`~object.__annotations__`, please " -"see :mod:`annotationlib`. Where possible, use :func:`annotationlib." -"get_annotations` instead of accessing this attribute directly." +"see :mod:`annotationlib`. Use :func:`annotationlib.get_annotations` instead " +"of accessing this attribute directly." +msgstr "" + +msgid "" +"Accessing the :attr:`!__annotations__` attribute directly on a class object " +"may return annotations for the wrong class, specifically in certain cases " +"where the class, its base class, or a metaclass is defined under ``from " +"__future__ import annotations``. See :pep:`749 <749#pep749-metaclasses>` for " +"details." +msgstr "" + +msgid "" +"This attribute does not exist on certain builtin classes. On user-defined " +"classes without ``__annotations__``, it is an empty dictionary." msgstr "" msgid "" diff --git a/reference/executionmodel.po b/reference/executionmodel.po index 7488b3713..6ba020648 100644 --- a/reference/executionmodel.po +++ b/reference/executionmodel.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:19+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/expressions.po b/reference/expressions.po index 5e02145d0..bab12f290 100644 --- a/reference/expressions.po +++ b/reference/expressions.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/import.po b/reference/import.po index 9f9f502db..ea7cd3b9d 100644 --- a/reference/import.po +++ b/reference/import.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/introduction.po b/reference/introduction.po index 3bd90757a..d82f56dd1 100644 --- a/reference/introduction.po +++ b/reference/introduction.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/lexical_analysis.po b/reference/lexical_analysis.po index e1228a762..010187780 100644 --- a/reference/lexical_analysis.po +++ b/reference/lexical_analysis.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -317,91 +317,118 @@ msgid "" "string that forms a legal token, when read from left to right." msgstr "" -msgid "Identifiers and keywords" +msgid "Names (identifiers and keywords)" msgstr "" msgid "" -"Identifiers (also referred to as *names*) are described by the following " -"lexical definitions." +":data:`~token.NAME` tokens represent *identifiers*, *keywords*, and *soft " +"keywords*." msgstr "" msgid "" -"The syntax of identifiers in Python is based on the Unicode standard annex " -"UAX-31, with elaboration and changes as defined below; see also :pep:`3131` " -"for further details." +"Within the ASCII range (U+0001..U+007F), the valid characters for names " +"include the uppercase and lowercase letters (``A-Z`` and ``a-z``), the " +"underscore ``_`` and, except for the first character, the digits ``0`` " +"through ``9``." msgstr "" msgid "" -"Within the ASCII range (U+0001..U+007F), the valid characters for " -"identifiers include the uppercase and lowercase letters ``A`` through ``Z``, " -"the underscore ``_`` and, except for the first character, the digits ``0`` " -"through ``9``. Python 3.0 introduced additional characters from outside the " -"ASCII range (see :pep:`3131`). For these characters, the classification " -"uses the version of the Unicode Character Database as included in the :mod:" -"`unicodedata` module." +"Names must contain at least one character, but have no upper length limit. " +"Case is significant." msgstr "" -msgid "Identifiers are unlimited in length. Case is significant." +msgid "" +"Besides ``A-Z``, ``a-z``, ``_`` and ``0-9``, names can also use \"letter-" +"like\" and \"number-like\" characters from outside the ASCII range, as " +"detailed below." +msgstr "" + +msgid "" +"All identifiers are converted into the `normalization form`_ NFKC while " +"parsing; comparison of identifiers is based on NFKC." +msgstr "" + +msgid "" +"Formally, the first character of a normalized identifier must belong to the " +"set ``id_start``, which is the union of:" +msgstr "" + +msgid "Unicode category ```` - uppercase letters (includes ``A`` to ``Z``)" +msgstr "" + +msgid "Unicode category ```` - lowercase letters (includes ``a`` to ``z``)" +msgstr "" + +msgid "Unicode category ```` - titlecase letters" +msgstr "" + +msgid "Unicode category ```` - modifier letters" msgstr "" -msgid "The Unicode category codes mentioned above stand for:" +msgid "Unicode category ```` - other letters" msgstr "" -msgid "*Lu* - uppercase letters" +msgid "Unicode category ```` - letter numbers" msgstr "" -msgid "*Ll* - lowercase letters" +msgid "{``\"_\"``} - the underscore" msgstr "" -msgid "*Lt* - titlecase letters" +msgid "" +"```` - an explicit set of characters in `PropList.txt`_ to " +"support backwards compatibility" msgstr "" -msgid "*Lm* - modifier letters" +msgid "" +"The remaining characters must belong to the set ``id_continue``, which is " +"the union of:" msgstr "" -msgid "*Lo* - other letters" +msgid "all characters in ``id_start``" msgstr "" -msgid "*Nl* - letter numbers" +msgid "Unicode category ```` - decimal numbers (includes ``0`` to ``9``)" msgstr "" -msgid "*Mn* - nonspacing marks" +msgid "Unicode category ```` - connector punctuations" msgstr "" -msgid "*Mc* - spacing combining marks" +msgid "Unicode category ```` - nonspacing marks" msgstr "" -msgid "*Nd* - decimal numbers" +msgid "Unicode category ```` - spacing combining marks" msgstr "" -msgid "*Pc* - connector punctuations" +msgid "" +"```` - another explicit set of characters in `PropList." +"txt`_ to support backwards compatibility" msgstr "" msgid "" -"*Other_ID_Start* - explicit list of characters in `PropList.txt `_ to support backwards " -"compatibility" +"Unicode categories use the version of the Unicode Character Database as " +"included in the :mod:`unicodedata` module." msgstr "" -msgid "*Other_ID_Continue* - likewise" +msgid "" +"These sets are based on the Unicode standard annex `UAX-31`_. See also :pep:" +"`3131` for further details." msgstr "" msgid "" -"All identifiers are converted into the normal form NFKC while parsing; " -"comparison of identifiers is based on NFKC." +"Even more formally, names are described by the following lexical definitions:" msgstr "" msgid "" -"A non-normative HTML file listing all valid identifier characters for " -"Unicode 16.0.0 can be found at https://www.unicode.org/Public/16.0.0/ucd/" -"DerivedCoreProperties.txt" +"A non-normative listing of all valid identifier characters as defined by " +"Unicode is available in the `DerivedCoreProperties.txt`_ file in the Unicode " +"Character Database." msgstr "" msgid "Keywords" msgstr "" msgid "" -"The following identifiers are used as reserved words, or *keywords* of the " +"The following names are used as reserved words, or *keywords* of the " "language, and cannot be used as ordinary identifiers. They must be spelled " "exactly as written here:" msgstr "" @@ -420,21 +447,26 @@ msgid "Soft Keywords" msgstr "" msgid "" -"Some identifiers are only reserved under specific contexts. These are known " -"as *soft keywords*. The identifiers ``match``, ``case``, ``type`` and ``_`` " -"can syntactically act as keywords in certain contexts, but this distinction " -"is done at the parser level, not when tokenizing." +"Some names are only reserved under specific contexts. These are known as " +"*soft keywords*:" msgstr "" msgid "" -"As soft keywords, their use in the grammar is possible while still " -"preserving compatibility with existing code that uses these names as " -"identifier names." +"``match``, ``case``, and ``_``, when used in the :keyword:`match` statement." +msgstr "" + +msgid "``type``, when used in the :keyword:`type` statement." +msgstr "" + +msgid "" +"These syntactically act as keywords in their specific contexts, but this " +"distinction is done at the parser level, not when tokenizing." msgstr "" msgid "" -"``match``, ``case``, and ``_`` are used in the :keyword:`match` statement. " -"``type`` is used in the :keyword:`type` statement." +"As soft keywords, their use in the grammar is possible while still " +"preserving compatibility with existing code that uses these names as " +"identifier names." msgstr "" msgid "``type`` is now a soft keyword." diff --git a/reference/simple_stmts.po b/reference/simple_stmts.po index 6ee4c038b..420ec8027 100644 --- a/reference/simple_stmts.po +++ b/reference/simple_stmts.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/reference/toplevel_components.po b/reference/toplevel_components.po index 3d376d296..96b1bf0aa 100644 --- a/reference/toplevel_components.po +++ b/reference/toplevel_components.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/appendix.po b/tutorial/appendix.po index b3af5e14d..8d3ea7ad5 100644 --- a/tutorial/appendix.po +++ b/tutorial/appendix.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -13,9 +13,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:49+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/errors.po b/tutorial/errors.po index c45b38775..783311935 100644 --- a/tutorial/errors.po +++ b/tutorial/errors.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/floatingpoint.po b/tutorial/floatingpoint.po index a9b152385..30eae69e6 100644 --- a/tutorial/floatingpoint.po +++ b/tutorial/floatingpoint.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/interpreter.po b/tutorial/interpreter.po index 70737587a..4c00afd81 100644 --- a/tutorial/interpreter.po +++ b/tutorial/interpreter.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/introduction.po b/tutorial/introduction.po index 22416c8d1..9359e9e8e 100644 --- a/tutorial/introduction.po +++ b/tutorial/introduction.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/stdlib.po b/tutorial/stdlib.po index 52f0efc1d..89f9093e6 100644 --- a/tutorial/stdlib.po +++ b/tutorial/stdlib.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/stdlib2.po b/tutorial/stdlib2.po index f0bd28677..3a54ae74b 100644 --- a/tutorial/stdlib2.po +++ b/tutorial/stdlib2.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Maciej Olko , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/tutorial/whatnow.po b/tutorial/whatnow.po index ed59bf94d..a119b1542 100644 --- a/tutorial/whatnow.po +++ b/tutorial/whatnow.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -12,9 +12,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/using/cmdline.po b/using/cmdline.po index 488c10c11..fecd02c5f 100644 --- a/using/cmdline.po +++ b/using/cmdline.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/using/configure.po b/using/configure.po index 97134fe18..bae23ab99 100644 --- a/using/configure.po +++ b/using/configure.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:50+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/using/editors.po b/using/editors.po index 43678088e..1e5e9c3d0 100644 --- a/using/editors.po +++ b/using/editors.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -9,9 +9,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/using/ios.po b/using/ios.po index 97a9ee260..e51129fec 100644 --- a/using/ios.po +++ b/using/ios.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-11 01:08+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/2.0.po b/whatsnew/2.0.po index a9eb6dbd4..3330cdcc9 100644 --- a/whatsnew/2.0.po +++ b/whatsnew/2.0.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -12,9 +12,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/2.1.po b/whatsnew/2.1.po index b211ecb25..cf9463471 100644 --- a/whatsnew/2.1.po +++ b/whatsnew/2.1.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/2.2.po b/whatsnew/2.2.po index a53461121..d56825d0f 100644 --- a/whatsnew/2.2.po +++ b/whatsnew/2.2.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/2.4.po b/whatsnew/2.4.po index 62b2cd003..72bffd40a 100644 --- a/whatsnew/2.4.po +++ b/whatsnew/2.4.po @@ -1,5 +1,5 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation +# Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # @@ -10,9 +10,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Python 3.13\n" +"Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-02 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/2.6.po b/whatsnew/2.6.po index 00eb93bbe..0478ddd5c 100644 --- a/whatsnew/2.6.po +++ b/whatsnew/2.6.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/3.0.po b/whatsnew/3.0.po index 27c78c0f6..b2c5cacd6 100644 --- a/whatsnew/3.0.po +++ b/whatsnew/3.0.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/3.1.po b/whatsnew/3.1.po index 3ed3a5ad8..35e672cf7 100644 --- a/whatsnew/3.1.po +++ b/whatsnew/3.1.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/3.14.po b/whatsnew/3.14.po index 21c782137..f1fa47fcf 100644 --- a/whatsnew/3.14.po +++ b/whatsnew/3.14.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-08 06:05+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "" msgid "" "The library changes include the addition of a new :mod:`!annotationlib` " -"module for introspecting and wrapping annotations (:pep:`649`), a new :mod:`!" +"module for introspecting and wrapping annotations (:pep:`749`), a new :mod:`!" "compression.zstd` module for Zstandard support (:pep:`784`), plus syntax " "highlighting in the REPL, as well as the usual deprecations and removals, " "and improvements in user-friendliness and correctness." @@ -547,6 +547,12 @@ msgid "" "`annotationlib.get_annotations` afterwards." msgstr "" +msgid "" +"In previous releases, it was sometimes possible to access class annotations " +"from an instance of an annotated class. This behavior was undocumented and " +"accidental, and will no longer work in Python 3.14." +msgstr "" + msgid "``from __future__ import annotations``" msgstr "" @@ -3721,6 +3727,13 @@ msgid "" "more details. (Contributed by Jelle Zijlstra in :gh:`105499`.)" msgstr "" +msgid "" +"The runtime behavior of annotations has changed in various ways; see :ref:" +"`above ` for details. While most code that interacts " +"with annotations should continue to work, some undocumented details may " +"behave differently." +msgstr "" + msgid "Build changes" msgstr "" diff --git a/whatsnew/3.5.po b/whatsnew/3.5.po index 2aaf40f37..2ed42739d 100644 --- a/whatsnew/3.5.po +++ b/whatsnew/3.5.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/3.6.po b/whatsnew/3.6.po index 2ddf2eea2..f97fcec9f 100644 --- a/whatsnew/3.6.po +++ b/whatsnew/3.6.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po index 2b2dc8e4a..49b12ff48 100644 --- a/whatsnew/changelog.po +++ b/whatsnew/changelog.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" @@ -34,6 +34,67 @@ msgstr "Następna wersja Pythona" msgid "*Release date: XXXX-XX-XX*" msgstr "*Data wydania: XX.XX.XXXX*" +msgid "Library" +msgstr "Biblioteka" + +msgid "" +":gh:`134885`: Fix possible crash in the :mod:`compression.zstd` module " +"related to setting parameter types. Patch by Jelle Zijlstra." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134857`: Improve error report for :mod:`doctest`\\ s run with :mod:" +"`unittest`. Remove :mod:`!doctest` module frames from tracebacks and " +"redundant newline character from a failure message." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`128840`: Fix parsing long IPv6 addresses with embedded IPv4 address." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134637`: Fix performance regression in calling a :mod:`ctypes` function " +"pointer in :term:`free threading`." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134210`: :func:`curses.window.getch` now correctly handles signals. " +"Patch by Bénédikt Tran." +msgstr "" + +msgid "Core and Builtins" +msgstr "Core i builtiny" + +msgid "" +":gh:`134679`: Fix crash in the :term:`free threading` build's QSBR code that " +"could occur when changing an object's ``__dict__`` attribute." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`127682`: No longer call ``__iter__`` twice in list comprehensions. This " +"brings the behavior of list comprehensions in line with other forms of " +"iteration" +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`133912`: Fix the C API function ``PyObject_GenericSetDict`` to handle " +"extension classes with inline values." +msgstr "" + +msgid "Build" +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134774`: Fix :c:macro:`Py_DEBUG` macro redefinition warnings on Windows " +"debug builds. Patch by Chris Eibl." +msgstr "" + +msgid "Python 3.14.0 beta 2" +msgstr "" + +msgid "*Release date: 2025-05-26*" +msgstr "" + msgid "Windows" msgstr "Windows" @@ -98,8 +159,32 @@ msgid "" "non-\"strict\" error handler." msgstr "" -msgid "Library" -msgstr "Biblioteka" +msgid "" +":gh:`128840`: Short-circuit the processing of long IPv6 addresses early in :" +"mod:`ipaddress` to prevent excessive memory consumption and a minor denial-" +"of-service." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`132710`: If possible, ensure that :func:`uuid.getnode` returns the same " +"result even across different processes. Previously, the result was constant " +"only within the same process. Patch by Bénédikt Tran." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`80334`: :func:`multiprocessing.freeze_support` now checks for work on " +"any \"spawn\" start method platform rather than only on Windows." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134582`: Fix tokenize.untokenize() round-trip errors related to t-" +"strings braces escaping" +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134546`: Ensure :mod:`pdb` remote debugging script is readable by " +"remote Python process." +msgstr "" msgid "" ":gh:`134451`: Converted ``asyncio.tools.CycleFoundException`` from dataclass " @@ -137,6 +222,17 @@ msgid "" "Contributed by Tom Wang, Hunter Young" msgstr "" +msgid "" +":gh:`134152`: Fixed :exc:`UnboundLocalError` that could occur during :mod:" +"`email` header parsing if an expected trailing delimiter is missing in some " +"contexts." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`134168`: :mod:`http.server`: Fix IPv6 address binding and :option:`--" +"directory ` handling when using HTTPS." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`62184`: Remove import of C implementation of :class:`io.FileIO` from " "Python implementation which has its own implementation" @@ -196,6 +292,13 @@ msgid "" "the C implementation." msgstr "" +msgid "" +":gh:`133960`: Simplify and improve :func:`typing.evaluate_forward_ref`. It " +"now no longer raises errors on certain invalid types. In several situations, " +"it is now able to evaluate forward references that were previously " +"unsupported." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`133925`: Make the private class ``typing._UnionGenericAlias`` hashable." msgstr "" @@ -220,11 +323,22 @@ msgid "" "required for manually created AST nodes." msgstr "" +msgid "" +":gh:`133684`: Fix bug where :func:`annotationlib.get_annotations` would " +"return the wrong result for certain classes that are part of a class " +"hierarchy where ``from __future__ import annotations`` is used." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`77057`: Fix handling of invalid markup declarations in :class:`html." "parser.HTMLParser`." msgstr "" +msgid "" +":gh:`130328`: Speedup pasting in ``PyREPL`` on Windows in a legacy console. " +"Patch by Chris Eibl." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`133701`: Fix bug where :class:`typing.TypedDict` classes defined under " "``from __future__ import annotations`` and inheriting from another " @@ -248,6 +362,18 @@ msgid "" "line SQL statements in the sqlite3 command-line interface." msgstr "" +msgid "" +":gh:`132493`: Avoid accessing ``__annotations__`` unnecessarily in :func:" +"`inspect.signature`." +msgstr "" + +msgid "" +":gh:`132876`: ``ldexp()`` on Windows doesn't round subnormal results before " +"Windows 11, but should. Python's :func:`math.ldexp` wrapper now does round " +"them, so results may change slightly, in rare cases of very small results, " +"on Windows versions before 11." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`133009`: :mod:`xml.etree.ElementTree`: Fix a crash in :meth:`Element." "__deepcopy__ ` when the element is concurrently " @@ -284,8 +410,10 @@ msgid "" "`zipfile.is_zipfile`." msgstr "" -msgid "Core and Builtins" -msgstr "Core i builtiny" +msgid "" +":gh:`134381`: Fix :exc:`RuntimeError` when using a not-started :class:" +"`threading.Thread` after calling :func:`os.fork`" +msgstr "" msgid "" ":gh:`127960`: PyREPL interactive shell no longer starts with ``__package__`` " @@ -305,6 +433,12 @@ msgid "" "file entries." msgstr "" +msgid "" +":gh:`69605`: When auto-completing an import in the :term:`REPL`, finding no " +"candidates now issues no suggestion, rather than suggestions from the " +"current namespace." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`134158`: Fix coloring of double braces in f-strings and t-strings in " "the :term:`REPL`." @@ -335,6 +469,12 @@ msgid "" "situations." msgstr "" +msgid "" +":gh:`133778`: Fix bug where assigning to the :attr:`~type.__annotations__` " +"attributes of classes defined under ``from __future__ import annotations`` " +"had no effect." +msgstr "" + msgid "" ":gh:`132762`: :meth:`~dict.fromkeys` no longer loops forever when adding a " "small set of keys to a large base dict. Patch by Angela Liss." @@ -363,9 +503,6 @@ msgid "" "term:`thread state` that isn't the initial thread for the interpreter." msgstr "" -msgid "Build" -msgstr "" - msgid "" ":gh:`134455`: Fixed ``build-details.json`` generation to use the correct " "``c_api.headers`` as defined in :pep:`739`, instead of ``c_api.include``." diff --git a/whatsnew/index.po b/whatsnew/index.po index 4d395b149..c5564a144 100644 --- a/whatsnew/index.po +++ b/whatsnew/index.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-06-29 13:04+0000\n" "Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"