# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) 2001 Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: # python-doc bot, 2025 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-04-03 14:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n" "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " "(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " "n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" msgid "Data Types" msgstr "Typy danych" msgid "" "The modules described in this chapter provide a variety of specialized data " "types such as dates and times, fixed-type arrays, heap queues, double-ended " "queues, and enumerations." msgstr "" "Moduły opisane w tym rozdziale zapewniają różny typy danych takie jak: daty " "i czas, macierze o stałym rozmiarze, kopce, listy dwukierunkowe i " "enumeratory." msgid "" "Python also provides some built-in data types, in particular, :class:" "`dict`, :class:`list`, :class:`set` and :class:`frozenset`, and :class:" "`tuple`. The :class:`str` class is used to hold Unicode strings, and the :" "class:`bytes` and :class:`bytearray` classes are used to hold binary data." msgstr "" "Python posiada również wbudowane typy danych, w szczególności :class:" "`dict`, :class:`list`, :class:`set` i :class:`frozenset`, i :class:`tuple`. " "Klasa :class:`str` jest używana do trzymania ciągu znaków unicode, zaś " "klasy :class:`bytes` i :class:`bytearray` są używane do trzymania danych w " "formacie binarnym." msgid "The following modules are documented in this chapter:" msgstr "Poszczególne moduły są opisane w rodziale:"