Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit af65486

Browse files
Update translations
1 parent fcee812 commit af65486

File tree

5 files changed

+18
-13
lines changed

5 files changed

+18
-13
lines changed

bugs.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-21 22:20+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-28 15:38+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:08+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -43,9 +43,9 @@ msgid ""
4343
"Python as it streamlines the process and involves less people. Learn how to :"
4444
"ref:`contribute <contributing-to-python>`."
4545
msgstr ""
46-
"Às vezes, pode ser mais rápido consertar os bugs você mesmo e contribuir "
47-
"com patches para o Python uma vez que isso agiliza o processo e envolve "
48-
"menos pessoas. Veja aqui como :ref:`contribuir <contributing-to-python>`."
46+
"Às vezes, pode ser mais rápido consertar os bugs você mesmo e contribuir com "
47+
"patches para o Python uma vez que isso agiliza o processo e envolve menos "
48+
"pessoas. Veja aqui como :ref:`contribuir <contributing-to-python>`."
4949

5050
#: ../../bugs.rst:16
5151
msgid "Documentation bugs"

howto/regex.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 15:33+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 15:32+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:11+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2025\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
659659

660660
#: ../../howto/regex.rst:268
661661
msgid "Compiling Regular Expressions"
662-
msgstr "Compilando Expressões Regulares"
662+
msgstr "Compilando expressões regulares"
663663

664664
#: ../../howto/regex.rst:270
665665
msgid ""
@@ -677,7 +677,7 @@ msgid ""
677677
"various special features and syntax variations. We'll go over the available "
678678
"settings later, but for now a single example will do::"
679679
msgstr ""
680-
":func:`re.compile` também aceita um argumento opcional *flags*, utilizados "
680+
":func:`re.compile` também aceita um argumento opcional *flags*, utilizado "
681681
"para habilitar vários recursos especiais e variações de sintaxe. Nós vamos "
682682
"ver todas as configurações disponíveis mais tarde, mas por agora, um único "
683683
"exemplo vai servir::"

library/typing.po

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1698,6 +1698,11 @@ msgid ""
16981698
"function and type alias definitions. See :class:`Generic` for more "
16991699
"information on generic types. Generic functions work as follows::"
17001700
msgstr ""
1701+
"Tipos variáveis existem principalmente para o benefício de verificadores de "
1702+
"tipo estático. Eles servem como parâmetros para tipos genéricos, bem como "
1703+
"para definições de função genérica e apelidos de tipo. Consulte :class:"
1704+
"`Generic` para obter mais informações sobre genérico. Funções genéricas "
1705+
"funcionam da seguinte forma::"
17011706

17021707
#: ../../library/typing.rst:1514
17031708
msgid ""
@@ -1739,7 +1744,7 @@ msgstr "Em tempo de execução, ``isinstance(x, T)`` levantará :exc:`TypeError`
17391744

17401745
#: ../../library/typing.rst:1559
17411746
msgid "The name of the type variable."
1742-
msgstr ""
1747+
msgstr "O nome do tipo variável."
17431748

17441749
#: ../../library/typing.rst:1563
17451750
msgid "Whether the type var has been marked as covariant."
@@ -1755,7 +1760,7 @@ msgstr ""
17551760

17561761
#: ../../library/typing.rst:1575
17571762
msgid "A tuple containing the constraints of the type variable, if any."
1758-
msgstr ""
1763+
msgstr "Um tupla contendo as restrições do tipo variável, se houver."
17591764

17601765
#: ../../library/typing.rst:1581
17611766
msgid ""

potodo.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,7 +85,7 @@
8585

8686

8787

88-
# library (61.42% done)
88+
# library (61.43% done)
8989

9090
- _thread.po 49 / 51 ( 96.0% translated).
9191
- abc.po 48 / 49 ( 97.0% translated).
@@ -251,7 +251,7 @@
251251
- traceback.po 9 / 94 ( 9.0% translated).
252252
- tracemalloc.po 21 / 144 ( 14.0% translated).
253253
- tty.po 8 / 10 ( 80.0% translated).
254-
- typing.po 464 / 563 ( 82.0% translated).
254+
- typing.po 467 / 563 ( 82.0% translated).
255255
- unicodedata.po 4 / 32 ( 12.0% translated).
256256
- unittest.mock-examples.po 22 / 162 ( 13.0% translated).
257257
- unittest.mock.po 107 / 388 ( 27.0% translated).
@@ -328,5 +328,5 @@
328328
- 3.8.po 468 / 469 ( 99.0% translated).
329329

330330

331-
# TOTAL (66.39% done)
331+
# TOTAL (66.40% done)
332332

stats.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"completion": "66.39%", "translated": 37042, "entries": 55794, "updated_at": "2025-03-18T23:37:01+00:00Z"}
1+
{"completion": "66.4%", "translated": 37045, "entries": 55794, "updated_at": "2025-03-20T23:38:06+00:00Z"}

0 commit comments

Comments
 (0)