Thanks to visit codestin.com
Credit goes to github.com

Skip to content

Commit 015e2b4

Browse files
[po] auto sync
1 parent 828a8b5 commit 015e2b4

4 files changed

Lines changed: 39 additions & 22 deletions

File tree

.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "88.87%", "updated_at": "2023-08-04T23:42:13Z"}
1+
{"translation": "88.88%", "updated_at": "2023-08-08T15:43:15Z"}

c-api/bool.po

Lines changed: 23 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,21 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2022, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Shengjing Zhu <[email protected]>, 2021
8-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2021
9-
# Madlee <[email protected]>, 2021
7+
# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2023
8+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
109
#
1110
#, fuzzy
1211
msgid ""
1312
msgstr ""
14-
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
13+
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1514
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2022-11-04 14:28+0000\n"
17-
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
18-
"Last-Translator: Madlee <madlee_thegreat@hotmail.com>, 2021\n"
19-
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:46+0000\n"
16+
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:08+0000\n"
17+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
18+
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2019
"MIME-Version: 1.0\n"
2120
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
2221
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,35 +38,43 @@ msgstr ""
3938

4039
#: ../../c-api/bool.rst:16
4140
msgid ""
41+
"This instance of :c:type:`PyTypeObject` represents the Python boolean type; "
42+
"it is the same object as :class:`bool` in the Python layer."
43+
msgstr ""
44+
"这个 :c:type:`PyTypeObject` 实例代表一个 Python 布尔类型;这与 Python 层面的 :class:`bool` "
45+
"是相同的对象。"
46+
47+
#: ../../c-api/bool.rst:22
48+
msgid ""
4249
"Return true if *o* is of type :c:data:`PyBool_Type`. This function always "
4350
"succeeds."
4451
msgstr "如果 *o* 的类型为 :c:data:`PyBool_Type` 则返回真值。 此函数总是会成功执行。"
4552

46-
#: ../../c-api/bool.rst:22
53+
#: ../../c-api/bool.rst:28
4754
msgid ""
4855
"The Python ``False`` object. This object has no methods. It needs to be "
4956
"treated just like any other object with respect to reference counts."
50-
msgstr "Python的``False``对象。该对象没有任何方法。它应该象其它使用引用计数管理的对象一样使用。"
57+
msgstr "Python的 ``False`` 对象。该对象没有任何方法。它应该象其它使用引用计数管理的对象一样使用。"
5158

52-
#: ../../c-api/bool.rst:28
59+
#: ../../c-api/bool.rst:34
5360
msgid ""
5461
"The Python ``True`` object. This object has no methods. It needs to be "
5562
"treated just like any other object with respect to reference counts."
56-
msgstr "Python的``True``对象。该对象没有任何方法。它应该象其它使用引用计数管理的对象一样使用。"
63+
msgstr "Python的 ``True`` 对象。该对象没有任何方法。它应该象其它使用引用计数管理的对象一样使用。"
5764

58-
#: ../../c-api/bool.rst:34
65+
#: ../../c-api/bool.rst:40
5966
msgid ""
6067
"Return :const:`Py_False` from a function, properly incrementing its "
6168
"reference count."
6269
msgstr "从函数返回 :const:`Py_False` 时,需要增加它的引用计数。"
6370

64-
#: ../../c-api/bool.rst:40
71+
#: ../../c-api/bool.rst:46
6572
msgid ""
6673
"Return :const:`Py_True` from a function, properly incrementing its reference"
6774
" count."
6875
msgstr "从函数返回 :const:`Py_True` 时,需要增加它的引用计数。"
6976

70-
#: ../../c-api/bool.rst:46
77+
#: ../../c-api/bool.rst:52
7178
msgid ""
7279
"Return a new reference to :const:`Py_True` or :const:`Py_False` depending on"
7380
" the truth value of *v*."

whatsnew/3.11.po

Lines changed: 11 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,8 +5,8 @@
55
#
66
# Translators:
77
# WH-2099 <[email protected]>, 2023
8-
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
98
# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2023
9+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
1010
#
1111
#, fuzzy
1212
msgid ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1616
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:46+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:23+0000\n"
18-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
1919
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2020
"MIME-Version: 1.0\n"
2121
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3919,6 +3919,8 @@ msgid ""
39193919
"except empty tuple singleton. (Contributed by Christian Heimes in "
39203920
":issue:`45522`.)"
39213921
msgstr ""
3922+
"现在可以禁用对象结构体的自由列表。 新的 :program:`configure` 选项 :option:`!--without-freelists` "
3923+
"可用于禁用除空元组单例之外的所有自由列表。 (由 Christian Heimes 在 :issue:`45522` 中贡献。)"
39223924

39233925
#: ../../whatsnew/3.11.rst:2157
39243926
msgid ""
@@ -4965,10 +4967,15 @@ msgid ""
49654967
" Python 3.14, the default will switch to ``'data'``. (Contributed by Petr "
49664968
"Viktorin in :pep:`706`.)"
49674969
msgstr ""
4970+
":mod:`tarfile` 和 :func:`shutil.unpack_archive` 中的提取方法有一个新的 *filter* "
4971+
"参数,该参数允许限制可能令人惊讶或危险的 tar 功能,例如在目标目录之外创建文件。 有关详细信息请参阅 :ref:`tarfile-"
4972+
"extraction-filter`。 在 Python 3.12 中,不带 *filter* 参数的用法将显示 "
4973+
":exc:`DeprecationWarning`。 在 Python 3.14 中,默认值将切换为 ``'data'``。 (由 Petr "
4974+
"Viktorin 在 :pep:`706` 中贡献。)"
49684975

49694976
#: ../../whatsnew/3.11.rst:2717
49704977
msgid "Notable Changes in 3.11.5"
4971-
msgstr ""
4978+
msgstr "3.11.5 中的重要变化"
49724979

49734980
#: ../../whatsnew/3.11.rst:2720
49744981
msgid "OpenSSL"
@@ -4977,4 +4984,4 @@ msgstr "OpenSSL"
49774984
#: ../../whatsnew/3.11.rst:2722
49784985
msgid ""
49794986
"Windows builds and macOS installers from python.org now use OpenSSL 3.0."
4980-
msgstr ""
4987+
msgstr "来自 python.org 的 Windows 编译版和 macOS 安装程序现在使用 OpenSSL 3.0。"

whatsnew/3.8.po

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# WH-2099 <[email protected]>, 2023
88
# Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2023
9+
# Freesand Leo <[email protected]>, 2023
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1516
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 14:46+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:24+0000\n"
17-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2023\n"
1819
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1584,6 +1585,8 @@ msgid ""
15841585
"Added :meth:`pathlib.Path.link_to()` which creates a hard link pointing to a"
15851586
" path. (Contributed by Joannah Nanjekye in :issue:`26978`)"
15861587
msgstr ""
1588+
"增加了 :meth:`pathlib.Path.link_to()` 用于创建指向路径的硬链接。 (由 Joannah Nanjekye 在 "
1589+
":issue:`26978` 中贡献。)"
15871590

15881591
#: ../../whatsnew/3.8.rst:1095
15891592
msgid "pickle"

0 commit comments

Comments
 (0)