@@ -2046,114 +2046,114 @@ msgstr ""
20462046
20472047#: ../../library/unittest.rst:1584
20482048msgid "Deprecated aliases"
2049- msgstr ""
2049+ msgstr "已弃用的别名 "
20502050
20512051#: ../../library/unittest.rst:1586
20522052msgid ""
20532053"For historical reasons, some of the :class:`TestCase` methods had one or "
20542054"more aliases that are now deprecated. The following table lists the correct"
20552055" names along with their deprecated aliases:"
2056- msgstr ""
2056+ msgstr "由于历史原因,某些 :class:`TestCase` 方法具有一个或几个已目前已弃用的别名。 下表列出了它们的正确名称和已弃用的别名: "
20572057
20582058#: ../../library/unittest.rst:1591
20592059msgid "Method Name"
20602060msgstr "方法名"
20612061
20622062#: ../../library/unittest.rst:1591 ../../library/unittest.rst:1591
20632063msgid "Deprecated alias"
2064- msgstr ""
2064+ msgstr "已弃用的别名 "
20652065
20662066#: ../../library/unittest.rst:1593
20672067msgid ":meth:`.assertEqual`"
20682068msgstr ":meth:`.assertEqual`"
20692069
20702070#: ../../library/unittest.rst:1593
20712071msgid "failUnlessEqual"
2072- msgstr ""
2072+ msgstr "failUnlessEqual "
20732073
20742074#: ../../library/unittest.rst:1593
20752075msgid "assertEquals"
2076- msgstr ""
2076+ msgstr "assertEquals "
20772077
20782078#: ../../library/unittest.rst:1594
20792079msgid ":meth:`.assertNotEqual`"
20802080msgstr ":meth:`.assertNotEqual`"
20812081
20822082#: ../../library/unittest.rst:1594
20832083msgid "failIfEqual"
2084- msgstr ""
2084+ msgstr "failIfEqual "
20852085
20862086#: ../../library/unittest.rst:1594
20872087msgid "assertNotEquals"
2088- msgstr ""
2088+ msgstr "assertNotEquals "
20892089
20902090#: ../../library/unittest.rst:1595
20912091msgid ":meth:`.assertTrue`"
20922092msgstr ":meth:`.assertTrue`"
20932093
20942094#: ../../library/unittest.rst:1595
20952095msgid "failUnless"
2096- msgstr ""
2096+ msgstr "failUnless "
20972097
20982098#: ../../library/unittest.rst:1595
20992099msgid "assert\\ _"
2100- msgstr ""
2100+ msgstr "assert \\ _ "
21012101
21022102#: ../../library/unittest.rst:1596
21032103msgid ":meth:`.assertFalse`"
2104- msgstr ""
2104+ msgstr ":meth:`.assertFalse` "
21052105
21062106#: ../../library/unittest.rst:1596
21072107msgid "failIf"
2108- msgstr ""
2108+ msgstr "failIf "
21092109
21102110#: ../../library/unittest.rst:1597
21112111msgid ":meth:`.assertRaises`"
2112- msgstr ""
2112+ msgstr ":meth:`.assertRaises` "
21132113
21142114#: ../../library/unittest.rst:1597
21152115msgid "failUnlessRaises"
2116- msgstr ""
2116+ msgstr "failUnlessRaises "
21172117
21182118#: ../../library/unittest.rst:1598
21192119msgid ":meth:`.assertAlmostEqual`"
21202120msgstr ":meth:`.assertAlmostEqual`"
21212121
21222122#: ../../library/unittest.rst:1598
21232123msgid "failUnlessAlmostEqual"
2124- msgstr ""
2124+ msgstr "failUnlessAlmostEqual "
21252125
21262126#: ../../library/unittest.rst:1598
21272127msgid "assertAlmostEquals"
2128- msgstr ""
2128+ msgstr "assertAlmostEquals "
21292129
21302130#: ../../library/unittest.rst:1599
21312131msgid ":meth:`.assertNotAlmostEqual`"
21322132msgstr ":meth:`.assertNotAlmostEqual`"
21332133
21342134#: ../../library/unittest.rst:1599
21352135msgid "failIfAlmostEqual"
2136- msgstr ""
2136+ msgstr "failIfAlmostEqual "
21372137
21382138#: ../../library/unittest.rst:1599
21392139msgid "assertNotAlmostEquals"
2140- msgstr ""
2140+ msgstr "assertNotAlmostEquals "
21412141
21422142#: ../../library/unittest.rst:1600
21432143msgid ":meth:`.assertRegex`"
2144- msgstr ""
2144+ msgstr ":meth:`.assertRegex` "
21452145
21462146#: ../../library/unittest.rst:1600
21472147msgid "assertRegexpMatches"
2148- msgstr ""
2148+ msgstr "assertRegexpMatches "
21492149
21502150#: ../../library/unittest.rst:1601
21512151msgid ":meth:`.assertNotRegex`"
21522152msgstr ":meth:`.assertNotRegex`"
21532153
21542154#: ../../library/unittest.rst:1601
21552155msgid "assertNotRegexpMatches"
2156- msgstr ""
2156+ msgstr "assertNotRegexpMatches "
21572157
21582158#: ../../library/unittest.rst:1602
21592159msgid ":meth:`.assertRaisesRegex`"
0 commit comments