[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 0e654e4ef3fd · 2022-05-03T02:33:27.000Z
diff --git a/library/unittest.mock.po b/library/unittest.mock.po
@@ -927,7 +927,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1101
 msgid "Calling"
-msgstr ""
+msgstr "调用"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1103
 msgid ""
@@ -937,25 +937,30 @@ msgid ""
 "explicitly or by calling the Mock) - but it is stored and the same one "
 "returned each time."
 msgstr ""
+"Mock 对象是可调用对象。 调用将把值集合作为 :attr:`~Mock.return_value` 属性返回。 默认的返回值是一个新的 Mock "
+"对象；它会在对返回值的首次访问（不论是显式访问还是通过调用 Mock）时被创建 —— 但它会被保存并且每次都返回相同的对象。"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1109
 msgid ""
 "Calls made to the object will be recorded in the attributes like "
 ":attr:`~Mock.call_args` and :attr:`~Mock.call_args_list`."
 msgstr ""
+"对该对象的调用将被记录在 :attr:`~Mock.call_args` 和 :attr:`~Mock.call_args_list` 等属性中。"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1112
 msgid ""
 "If :attr:`~Mock.side_effect` is set then it will be called after the call "
 "has been recorded, so if :attr:`side_effect` raises an exception the call is"
 " still recorded."
 msgstr ""
+"如果设置了 :attr:`~Mock.side_effect` 则它将在调用被记录之后被调用，因此如果 :attr:`side_effect` "
+"引发了异常该调用仍然会被记录。"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1116
 msgid ""
 "The simplest way to make a mock raise an exception when called is to make "
 ":attr:`~Mock.side_effect` an exception class or instance:"
-msgstr ""
+msgstr "让一个 mock 在被调用时引发异常的最简单方式是将 :attr:`~Mock.side_effect` 设为一个异常类或实例:"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:1134
 msgid ""
