[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 0fd8c87c3ef5 · 2024-07-05T14:19:54.000Z
diff --git a/.stat.json b/.stat.json
@@ -1 +1 @@
-{"translation": "93.27%", "updated_at": "2024-06-28T20:20:24Z"}
+{"translation": "93.27%", "updated_at": "2024-07-05T14:19:54Z"}
diff --git a/whatsnew/3.0.po b/whatsnew/3.0.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-08 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-28 16:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -58,6 +58,8 @@ msgid ""
 "have more details than the regular documentation; but note that PEPs usually"
 " are not kept up-to-date once a feature has been fully implemented."
 msgstr ""
+"本文并不试图提供所有新特性的完整规范，而是试图提供一个方便的概述。 要了解完整的细节，您应该参考 Python 3.0 的文档和/或文中引用的许多 "
+"PEP。 如果您想了解某个特性的完整实现和设计原理，PEP 通常比常规文档有更多的细节；但要注意的是，一旦某个特性被完全实现，PEP 通常不会保持更新。"
 
 #: ../../whatsnew/3.0.rst:72
 msgid ""
@@ -66,6 +68,7 @@ msgid ""
 "distribution contains a wealth of detailed information about every small "
 "thing that was changed."
 msgstr ""
+"由于时间有限，本文档不够完整。 对于新发布的版本，源代码发行版中的 ``Misc/NEWS`` 文件总是包含大量关于每一个细小改动的详细信息。"
 
 #: ../../whatsnew/3.0.rst:89
 msgid "Common Stumbling Blocks"

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"translation": "93.27%", "updated_at": "2024-06-28T20:20:24Z"}`
	`1`	`+{"translation": "93.27%", "updated_at": "2024-07-05T14:19:54Z"}`